Выбрать главу

That giving, that donating, that sharing out among others! Ingravallo thought: operations, to his way of looking at things, so removed from the carnality and, in consequence, from the psyche of woman (a little woman, he thought of some, a little bourgeoise) which tends, on the contrary, to cash in: to elicit the gift: to accumulate: to save up for herself or for her children, black or white or chocolate brown: or at least to waste and to squander without giving to others, consuming like wastepaper hundred-lire banknotes in the cult of herself, of her own throat, her own nose, or lobes or lips, but never — and Don Ciccio became heated, in a kind of pre-established delirium — never, however, in honor of her rivals: and still less of rivals who were younger. That casting away, that dissipating like petals in the wind or like flowers in a floating stream, all the things that count most, that are most carefully locked up, sheets! contrary to the laws of the human heart which, if it gives, either gives in words or gives what is not its own; these ended by revealing to him, to Don Ciccio, the emotional state of the victim: the typical psychosis of the frustrated woman, the discontent, the woman humiliated in her souclass="underline" almost, indeed, a disassociation of a panic nature, a tendency to chaos: that is, a longing to begin all over again from the beginning: from the first Possible: "a return to the Indistinct." Since only the Indistinct, the Abyss, the Outer Darkness, can reopen a new spiritual ascent for the chain of determining causes: a renewed form, renewed fortune. For Liliana, it was true, the inhibitive powers of the Faith were still in force, and more the cohibitive ones: the formal proclamations of Doctrine: the symbol operated as light, as certitude. Radiated in the soul. Thus ruminated Ingravallo. The twelve lemmata had had the effect of channeling her psychoses towards the funnel of a holograph will, perfectly legal. The accounts of death were settled down to the last fraction of a cent. Beyond the confessor and the notary lay the limpid spaces of Mercy. Or, for others, the unknown liberty of not being, the eras of freedom.

The female personality — Ingravallo grumbled mentally, as if preaching to himself — what did it all mean?. . The female personality, typically gravity-centered on the ovaries, is distinguished from the male insofar as the very activity of the cortex, the old gray matter, of the female, is revealed in a comprehension, and in a revision, of the reasoning of the male element, if we can call it reasoning, or even in an echolalic re-edition of the words circulated by the man she has respected: by the professor, the commendatore, the gynecologist, the smart lawyer, or that slob over on the balcony of Palazzo Chigi. The woman's morality-personality turns for affective coagulations and condensations to the husband, or to whoever functions in his place, and from the lips of the idol takes the daily oracle of the understood admonition: for there isn't a man alive who doesn't feel he's Apollo in the Delphic sanctum. The eminently echolalic quality of her soul (The Council of Mainz, in 589, granted her a souclass="underline" by a majority of one vote) induces her to flutter gently around the axis of marriage: impressionable wax, she asks the seal of his imprint: for the husband, word and affection, ethos and pathos. Whence, that is to say, from the husband, the slow and heavy ripening, the painful descent of children. And when children are lacking, proclaimed Ingravallo, the fifty-eight-year-old husband declines, through no fault of his own, to the position of a good friend, a plaster idol, a pleasant ornament about the house, or chairman and general manager of the confederation of knickknacks, more image or dummy of husband; and man in general (in her unconscious perception) is degraded to puppet: an infertile animal, with a big, fake carnivalesque head. An implement that is of no use: a gimlet with its threads worn out.

It is then that the poor creature dissolves, like a flower or blossom, once vivid, now giving her petals to the wind. The sweet and weary spirit flies towards the Red Cross, in unconscious "abandoning the husband": and perhaps she abandons every man insofar as gamic element. Her personality, structurally envious of the male and only stilled by offspring, when offspring are missing, gives way to a kind of desperate jealousy and, at the same time, of forced sisterlike συμπατία in the regards of her own sex.

It gives way, one might believe, to a form of sublimited homoerotism: that is to say, to metaphysical paternity. The woman forgotten by God — and Ingravallo now was raging with grief, with bitterness — caresses and kisses in her dreams the fertile womb of her sisters. She looks, among the flowers of the garden, at the children of others: and she weeps. She turns to the nuns and the orphanages, anything to have "her" child, to "have" a baby of her own. And in the meanwhile the years call to her, from their dark cave. Enlightened charity, from one year to the next, replaces the sweet philter of love.

*** *** ***

Another circumstance emerged, meanwhile, from the painstaking (of course) search, ordered and carried out at the lodgings of Valdarena: who lived in Prati, in a handsome bedroom-studio in Via Nicotera: in a little villa: while, in his place and in the bed of his youth, at home, or rather at his grandmother's (Liliana's Aunt Marietta) there huddled and slept — the bedpan, but not the foot warmer, having been sent away-that old bag of bones, Aunt Romilda: widow of the unforgettable Uncle Peppe. On the marble top of the dresser, in Via Nicotera, they "discovered" a picture of Liliana: inside, in the top drawer, a man's gold ring with a diamond: and a gold watch chain, very heavy, and quite long. "This is an anchor chain," Ingravallo said, showing it to Balducci, who recognized the two objects as fomerly belonging to his wife's "treasure." Without rancor, and without any particular amazement.

The chain, at one end, terminated in the characteristic spring snap (of gold link), and at the other, in a little gold pin, cylindrical, which could be stuck in a waistcoat buttonhole: one of the nine higher of the then regulatory twelve: ad libitum. (According to the choice of buttonhole the "personality is expressed.") And then, the hook for the pendant.

Balducci noted at once that the big, swaying fob had changed stone. It was a kind of reliquary, ovaclass="underline" a minuscule gold-bound peace held by a golden stirrup, so that it could swing and even revolve completely under that arc, since it was pricked on either side by two little invisible pins: gold, yes: it was all gold, solid gold, 18-karat gold, handsome, red-gold, yellow-gold, on the knobby hands, on the dry bellies of their grandfathers, who today are mere worn, disgusting parchment filled with poverty and plague, or empty chatter in the wind. Lousy wind of hardship, with soap costing three hundred lire the pound. In the frame there was set a beautiful jasper, with the tegument of a little plate of gold, on the back, when you turned it in your fingers. Also elliptical in shape, it was, naturally. A blood-jasper: a dark-green stone, its color gleaming like a swamp leaf, was made for certain noble cuts, or corners, or keystones in arches, for secret throne rooms in palaces in the architecture of Melozzo or of Mantegna, or in the marble squares of Andrea del Castagno in his murals: with delicate veins of a cinnabar vermilion like stripes of coraclass="underline" almost like clotted blood, within the green flesh of the dream. In what was called Gothic lettering, and intertwined and interlaced in the glyptic work the two initials: G.V. On the other face, smooth, precise, the little plate of clear gold.