Выбрать главу

“Why is that so important?” he asked, but she just smiled, her eyes drooping toward sleep. Did she mean to imply that he was wasting his time writing about the Brownings when instead he could’ve been writing about them? That a writer with real imagination wouldn’t have been “off in his own world” when he could have been off in theirs?

The sex, she told him with a sly smile (of invention or memory?), was better than it had ever been when they were married. Cheating with rather than on each other had added another whole layer of excitement. Later, after his father and Claudia returned to the university, they’d just kept on. In the end the fat cow had given his father an ultimatum-herself or his ex-wife-never dreaming what his choice would be (that sly smile broadening now).

Each time she dozed, Griffin was certain she’d either forget the story she was telling him or, upon awakening, not have the strength to continue, but he was wrong. The tale seemed to satisfy some need as fundamental as breathing. “Let her tell it,” the nurse advised.

“But it’s not even true. She’s exhausting herself spinning a ridiculous yarn that neither one of us believes. It’s complete bullshit.”

Which got him a stern look. “Not to her. Your mother was a professor, right? She’s professing. She’ll stop when she’s ready, or when she can’t go on.”

Whenever she resumed the story, he felt his heart plunge, thinking, Here we go again, but gradually, as the snow outside drifted higher and higher up the hospital window, he became intrigued and eventually fascinated by the tale that struggled to be born even as its teller slipped away.

At some point one of Bartleby’s grown children had tumbled to what was going on between them, which explained why, when their father died, the siblings were united in their determination that she not inherit a farthing, the little shits. Not that she really cared. Bartleby never had anything she really wanted (yet another sly smile here, to let Griffin know she wasn’t just talking about worldly goods). She even claimed she’d continued to visit his father, though less frequently, at his subsequent academic postings. Indeed, they’d remained lovers for as long as he was physically able, and they hadn’t entirely broken off the relationship even then.

Could any of this be true? Griffin couldn’t decide. The story didn’t really track, or rather it tracked for a while, then jumped the tracks, then somehow climbed back on again. In an attempt to reconcile them, he made a mental point-by-point comparison of the Morphine Narrative and the earlier one. At least one detail of the morphine version was factually untrue. Griffin had never visited his father in Amherst, so either his mother was confused in her recollection of who’d almost caught them when her car wouldn’t start (Claudia, returning from Charleston?) or she’d invented the entire episode. The problem was there were relatively few flagrant discrepancies, and resolving the ones there were wasn’t terribly helpful. The skeleton of the two tales was pretty much the same, so it came down to plausibility, to each story’s interior logic.

Griffin hated to admit it, but in one respect the Morphine Narrative was marginally more credible. In the original, when his mother informed him, with great satisfaction, about his father’s disastrous year at Amherst, he-the veteran of a thousand sets of studio notes-had objected there was no way she could know everything she claimed to. His father was in one place and she in another, and even with a vast network of academic spies, the story she was pitching would have been, of necessity, a patchwork quilt of secondhand testimony. What his father had been thinking as he first outlined Claudia’s dissertation, and later as he composed an introduction and, finally, throwing caution to the wind, wrote the whole thing, was something only he could testify to, and he certainly wouldn’t have told her. But if there was any truth to the Morphine Narrative, then of course his mother had been there in Amherst, an off-and-on eyewitness. If they really were lovers, the story wasn’t secondhand but rather based on her own observations, however sporadic. His intimate revelations to her during this period therefore made a kind of sense. But if she’d been a regular visitor, his father couldn’t have been lonely; and if he wasn’t lonely, then missing Claudia hadn’t unhinged him; and if he wasn’t unhinged, why had he written her dissertation? Had he, in fact, written it?

In almost all respects, though, his mother’s original saga was far more credible. Its general thrust-Look how far your father has fallen without me to look after him-was completely in character. It wasn’t just how she would feel, but indeed any woman similarly horse-traded. Its logic was consistent, and the visual evidence corroborated it. Griffin hadn’t visited him during his year at Amherst, but he’d seen him shortly after his return and vividly recalled his physical and emotional state, his health ruined, his nervous system shattered. Emaciated, ill, exhausted, he’d looked like a desperately lonely man who’d come unglued. That’s what his mother’s gleeful account had prepared Griffin to see, granted, but still. If he credited the Morphine Narrative and his parents had instead been having the best sex of their lives, then his haggard, distraught appearance afterward was due to what, carpal fatigue? And if he and Griffin ’s mother were still passionately involved, why would he have surrendered a cushy full professorship for crappier jobs? And why keep such a secret from his son?

But that, of course, was the whole point of the latter version. You never knew us. You thought you did, but how wrong you were. Our lives were a glorious secret, even from you. And this was also the problem in a nutshell. The most compelling thing about the Morphine Narrative was his mother’s need to tell it. At a stage of life when most people wanted to unburden themselves, why had she so desperately needed to lie? With so little time left, why use your last ounce of strength to invent such an elaborate falsehood? What difference could it possibly make to her what he thought about their marriage? No, the whole thing was nonsense, and the clincher was this: if the Morphine Narrative was true, in whole or part, then why, before falling ill, had his mother been so adamant that his father’s ashes be scattered on one side of the Cape, her own on the other? If their lives were intertwined right to the end, wouldn’t she want their ashes to commingle?

Still, the nearer she got to the end-of her Morphine Narrative, of her life-the more he found himself wanting the story to be true, or if not true at least not completely false, not completely morphine. He kept hoping for a load-bearing detail strong enough to support the weight of its creaky structure, to fortify the too-often-chimerical motives of its characters. If she’d told him, for instance, that she’d been with his father when he died at that rest stop on the Mass Pike, that they’d decided to make one last trip to the Cape together, maybe hoping to find a little bungalow there, he’d have believed her, and not just because he’d never told her the details of how his father had been discovered in the passenger seat, never shared his suspicion that a woman had been with him. Okay, there’d still have been cause for doubt (if his mother was the mystery driver, why had she run off?), but also reason, at least a writer’s reason, to believe. Because in its own way that ending would have been perfect, symmetrical, implied in its beginning. A love story.

Perhaps the oddest thing of all was how satisfied his mother had been when she finally finished telling it. Whatever urgency had driven the story evaporated when she finally let her voice fall. She no longer seemed to care whether he believed her or not, and shortly thereafter she’d lapsed into virtual silence for the three days that remained to her. “When is Christmas?” she wondered at one point, and he had to think. He’d been measuring time by her narration and by the snow, which by then had nearly covered the window, darkening the room in the middle of the day.