Выбрать главу

Leweli spread her bedroll on the floor, but Ahl -- a sailor -- hung up one of the hammocks, fastening it to iron hooks in the cabin walls. Along with the lamp and the cabinets, these were the cabin's only furniture. A spare folk, the Taig.

Lying in her hammock, she regarded the lamp, which was iron and shaped like a fish with bulbous glass eyes. Light shone out the eyes and through a hole in the fish's back. Taig art. The Sorg would never make anything so grotesque. Thinking this, Ahl went to sleep.

Waking, she felt the ship in motion. The fish was dark. Daylight came through the window. She could make out Leweli, sleeping next to the wicker chest, one hand on it. The men were not present. Had they slipped off in the night? Were she and Leweli alone among male strangers? A disturbing idea! She rose and used

the pot-for-urination, then went on deck. Perig and Cholkwa were there, leaning on the ship's aide, watching blue waves go past.

"Good morning, Ahlin," Perig said. "Cholkwa is a little queasy. I thought he'd be better up here."

"And you?" asked Ahl.

"No kind of travel bothers me."

She stayed a while with the men. For better or worse the journey had begun.

There was a kind of relief in simply beginning. As to the end, who could say?

With luck, she'd find Ki.

The first two days of the voyage were bright, with a strong wind blowing out of the north. Nothing could be better! They sped toward Helwar over foaming water.

Leweli stayed in their cabin, afraid that the Taig sailors would see through her disguise, afraid as well to leave the baby alone.

"A good actor and a bad traveler," Perig said in explanation. "Poor Lewekh is often queasy, but if you could see him play a matron mourning the death of her male relations! A stone would groan and grieve!"

"I would like to see this," said the Taig captain politely.

Ahl preferred to be on deck, listening to Perig tell stories about his acting career, though he never mentioned the trouble that had left him with one companion.

At night they had to share the same cabin. The two men slept on the floor, keeping as far from the women as was possible. They were not perverts, Perig said in a reassuring tone. "Neither one of us has ever touched a woman, except for close relatives when we were children. Nor will we. Men like us are never used to fulfill breeding contracts. What lineage would want the kind of traits we have?"

This was true, as Ahl realized. The most important male virtue is directness.

How could an actor have this quality? Surely-- to do his work -- he had to be devious. Nor did it seem likely that an actor's life would encourage loyalty, the second male virtue. Always traveling, living a series of lies, how could men like Perig and Cholkwa be loyal, except possibly to one another?

In thinking this, Ahl showed the prejudice of her time. Now we understand that honesty can manifest itself in more than one way, and that people can travel long distances from home without becoming disloyal.

But it wasn't simply prejudice that made her think of actors as men of doubtful virtue. In those days acting was a trade halfway in shadow. Many actors were runaways; and not a few were criminals: thieves and prostitutes, usually, though there had been one famous acting troop which supplemented its income with

banditry.

"Understandable, given the quality of their acting," Perig said when he told Ahl about this group. "Eh Manhata caught them finally and told them to put on a play. Maybe they thought he'd leave them alive, if they could please him. They did their best, and he had them all beheaded. It wasn't a judgment on their

acting, but it could have been."

Were her two companions thieves? Ahl wondered uneasily, then remembered that she was a thief and beyond question disloyal to her family. In addition she was pretending to be a man. Hah! She was most of the way into darkness! Maybe she ought to finish the job and become an actor, though women never did.

On the third day the wind shifted, blowing out of the west. Black clouds loomed there, lightning flashing around them: the first autumn storm. The Taig men reefed their sails. In spite of this the ship's speed increased. The waves grew taller and changed color, becoming dark green with thick white streaks of foam.

The air filled with flying spray. "Get below," the Taig captain said to them.

They obeyed. Leweli was in the cabin already, throwing up in a pot which had not been used till now.

"This is turning into a difficult situation," Perig said.

"Yes," said Cholkwa in a strange voice and found a pot of his own.

The cabin window was already shut. Ahl checked to make sure it was secure, then sat down. The ship was well-made, though not of Helwar quality; and the crew were good sailors, the captain especially. Nonetheless they might go down. Such things happened. It was terrible to sit here quietly! She mentioned to Perig that she was trained as a sailor.

"The captain sent us below for a reason," he replied. "Respect his knowledge; and remember how wet it is on deck. If you go up, your clothing will be soaked at once. It will cling to your body. The Taig men will know you're a woman."

This was true. Ahl tilted her head in agreement. Above her the fish lamp swung back and forth, casting shadows that danced over the walls. Leweli and Cholkwa were still throwing up. Perig sat on the floor, arms clasped around his knees, in a pose of patient endurance. Seeking distraction, Ahl opened the wicker

chest. The child Dapple slept quietly, as if in the witch's arbor. She laid a thick cloth over her legs for protection, then lifted the child out. How delicate the body between her hands! How soft the fur! How light the weight when she laid Dapple in her lap! Ahl watched the baby sleep, the tiny chest rising

and falling gently. The eyes were not perfectly shut. Now and then, when the lantern's light shifted, a gleam shone between the gray lids. Hah! It made Ahl feel tender! As did the loosely curled hands, their nails uncut and curving over the fingertips like claws.

It occurred to her that the potion's magic might work on full-grown people. At the moment Leweli and Cholkwa were both lying down. If they were making any noise, Ahl was not able to hear it over the sound of water rushing, the creak and groan of wood. But neither looked comfortable.

So.

Ahl laid Dapple in the chest, then filled the horn spoon with potion, bringing it to her cousin. Leweli glanced up, her expression despairing.

"Try this," said Ahl, kneeling.

Leweli hesitated. The ship made a sudden loud noise and shuddered around them.

That was enough. Leweli took the potion.

If that was the right dose for a child, then the mother needed more. Ahl went back to the jar.

When she finished with Leweli, she took the jar to Perig and explained her idea, speaking loudly through the ship's noise. The actor smiled and carried the jar to his companion.

Leweli and Cholkwa dozed, looking more comfortable than before. Perig sat as before. After a while Ahl began to feel queasy. The jar of potion was still mostly full. She ate a spoonful. The flavor was medicinal, sharp and herby. Soon she noticed her body was relaxing. Instead of fear and nausea, she felt a pleasant drowsiness. She lay down, one hand on the chest where Dapple slept, dreamt of Ki and woke to a banging noise.