Выбрать главу

Live every morning as if it’s the first

Let the past deal with its own misdeeds.

Live every evening as if it’s the last

Tomorrow will bring what tomorrow needs.

About the Author

Yasmina Khadra is the pen name of award-winning Algerian author Mohammed Moulessehoul. His novels include The Swallows of Kabul, The Attack, and The Sirens of Baghdad. In 2011 Yasmina Khadra was awarded the prestigious Grand prix de la littérature Henri Gal by the Académie Française.

Howard Curtis’s many translations from French and Italian include works by Balzac, Flaubert, Pirandello, Jean-Claude Izzo, Marek Halter and Gianrico Carofiglio. For Gallic, he has translated four novels by Jean-François Parot.