Выбрать главу

Makepeace: The people's president.

Mrs Keener: You said it.

Makepeace: What about when someone calls you a redneck, Mrs Keener? I'm thinking of a recent New York Times editorial. What do you say to them?

Mrs Keener: What I say to them is there ain't nothing wrong with a bit of sunburn, if it means you've been outdoors working hard. 'Course, these days, we're lucky to see any sun at all, ain't we?

Audio Description Commentary: The president is being given a guided tour of a munitions factory by its CEO and other executives. Caption: "Murdstone Dynamics Engineering Plant, Outside Louisville, Kentucky." Workers on a sheet-metal production line smile as she greets them.

Mrs Keener: You guys are doing such a great job here. Our forces on the frontline have every reason to be grateful to you.

Audio Description Commentary: Mrs Keener breaks away from the group of executives to talk directly to one woman in coveralls and protective goggles.

Mrs Keener: Hey there. How're you doing?

Worker: Can I just say, Lois — oh, may I call you Lois?

Mrs Keener: Of course you may. Your name badge says Darlene. May I call you that?

Worker: I'd be honoured. Can I just say, Lois, we at Murdstone should be thanking you, not the other way round. You've given us so much work. Our jobs are secure. I can go home each night knowing I'm putting food on the table and a roof over my family's head, and I don't have to worry about defence budget cuts and factory closures and being made redundant, which I did with the previous president. You have no idea how much that means.

Mrs Keener: If it means a lot to you, it means a lot to me. No, don't cry, Darlene. You're gonna set me off too. Oh, there, see? You have. Come on, gimme a hug. There you go.

Makepeace: [voiceover] It can't be denied she has the common touch, and I don't think it's just for show. She seems genuinely moved by her reception on the factory floor, and I can't think of another politician who would spontaneously and openly hug a person they'd just met like that, and share a tear with them. It's a remarkable sight. Truly unique.

Mrs Keener: I promise y'all are going to continue to have plenty to keep you busy. Here and at its other plants across the land Murdstone Dynamics has been working on a number of special projects for the Pentagon, which are currently being tested out west in places like Wright Patterson and China Lake and are almost ready to go. Some of you are probably manufacturing ordnance and spare parts for those right now. Keep it up. America's safety, and the safety of the free world, depends on you.

Makepeace: Ted, not a dumb question I hope, but what's it like being the First Husband?

Ted Keener: I won't lie to you, Pete, took some getting used to, to begin with. At first I was thinking, "I can't do this." I had to give up my chain of car dealerships. I had to say goodbye to all my bass-fishing buddies and head off to DC, where I knew nobody. I was a mite anxious. How am I supposed to fill my time? What's the president's consort actually meant to do? But there's plenty here to be getting on with. Brian and Carol Ann have become my priority. I look after them while Mom's off doing president stuff. Take 'em to school, fetch 'em back. Make sure they're eating right. It's a full-time job! Brian's off to college in the fall, so maybe my life will get easier then, but I wouldn't bet on it.

Makepeace: Does your wife find it hard finding time for you, with her schedule?

Ted Keener: Her schedule. Her crazy schedule. Well, we make time for each other. We have to so we just do. I'll admit I don't see as much of her as I once did, and that's a crying shame. But it ain't a surprise, considering. And it ain't for ever, neither. Three more years, and then she's out. So I can bear it. Grin and bear it.

Makepeace: Would you say the job has changed her? Is she still the Lois you used to know? The woman you courted and married?

Audio Description Commentary: Ted Keener spends a while pondering this, gazing out of the window.

Ted Keener: Well, sir, there ain't a simple "yes" or "no" answer to that. The Lord came to her, and that's gonna leave a mark on a person, you know what I'm saying? There's been distinctively two Loises in my life — the Lois she was before her vision and the Lois after. She's a more focused, more passionate woman since then. The old Lois wouldn't have recognised the drive the new Lois has. Sometimes I look at her and I think to myself, who is this lady? It's like I've had to discover, no, rediscover…

Audio Description Commentary: He gazes out of the window again.

Ted Keener: I don't feel like I've lost something, if that's what you're getting at.

Makepeace: "More passionate." In her book she says you two have a hotter love life than ever before.

Ted Keener: Oh, now, sir, you're going to make me blush!

Mrs Keener: We have something in this country, I don't know if you've heard of it, Pete, but it's called Manifest Destiny. It's the belief that America ain't just the greatest country in the world, but that we Americans have a moral obligation to bring our way a life to every corner of the planet. It's what lay behind our forefathers' urge to push west during frontier times, hauling civilisation with them in their covered wagons, and it's been a cornerstone of our domestic and foreign policy ever since. All the great presidents have believed in it — Lincoln, Wilson, Reagan. Manifest Destiny. This nation has been chosen by God to be the pinnacle of all nations, the standard bearer for democracy, the greatest force for good the world has ever known…

Makepeace: And that's the justification for all the military invasions you've instigated during your tenure as Commander in Chief.

Mrs Keener: You say invasions, I say interventions. Tomayto, tomahto. Yes, I've been sending our GIs into global trouble spots, and you know for why? 'Cause it needed to be done. Take North Korea. She was becoming a royal pain in the sit-upon, and our friends the Japanese were getting more and more alarmed by her behaviour, with good reason. So I bit the bullet and sent the boys in. Wasn't an easy decision, nor an easy victory neither, but it had to be done, and now there've been democratic elections just this year, the DMZ between North and South Korea is no longer a minefield, and we have a brand new ally in the Pacific Rim. Same goes for Taiwan. The islanders were kinda concerned about a certain neighbour of theirs across the Taiwan Strait wanting to bring them forcibly into the fold, as it were, but we've taken over the place and fortified it and shown that neighbour we mean business, and sure, there was some grumbling about that, but now everyone's pals again and we have one of the economic powerhouses of the Far East onside.

Makepeace: That's quite some euphemism for threats of all-out war — "grumbling."

Mrs Keener: Grumbling, is all. There wasn't nothing going to come of it.

Makepeace: How about the Ukraine? That was a, for want of a better phrase, bold gamble on your part.