Выбрать главу

Domitian studied Pantera and Jocasta, each in turn; there was nothing subtle about his inspection. At its end, he said, ‘So the rumours are true? My father is mounting civil war against Vitellius and Lucius?’

I hope I didn’t show my relief at that. He may be strange, but one could never call Domitian stupid. I had always suspected that, in his strange, solitary way, he was brighter than his brother; it was just that he spoke too little for us to be sure.

I saw surmise and surprise flicker across Pantera’s face, gone before they took hold, replaced by a kind of interest. ‘Yes.’ He matched Domitian for the baldness of his speech. ‘They have asked me to keep you safe; you and the lady and your uncle Sabinus.’

Domitian sneered. ‘My uncle Sabinus, who is calling my father an idiot, a reprobate and a fool? My uncle Sabinus who has sworn to shed his own blood in defence of Vitellius’ claim to the throne? Does he want you to keep him safe? And if he does, can you do that and still foment revolt?’

There was another pause; this time, I believe Pantera was fighting not to smile.

‘As to the first: does your uncle wish to be kept safe? I have yet to ask him. To the second: can we keep him safe while fomenting revolt? We can try. We are not without resource.’

‘Even though your name was in the lead lottery on the Capitoline two days ago? Geminus drew it.’

And that surprised us all.

Pantera’s eyes flicked to me. ‘I hadn’t heard.’ He made it sound like a statement when it was really a question.

Truthfully, I said, ‘I hadn’t either, but Domitian goes abroad in the evenings and listens to the slave-talk that I hear less than I used to. Slaves know everything.’ Of Domitian, I asked, ‘What did you hear?’

‘That Pantera, the leopard who saved Rome from the fire, is the target of Lucius’ ire. That Geminus, who knows him, was made to draw his name in the lottery. That he is to be taken alive, not killed like all the others.’ Domitian’s smile bore a satisfied edge. ‘They think they have kept this a secret, but the man who cut the lead tablets with the names on is lover to Aponolius, who is also lover to Demetra who can be paid in small coin for small facts, particularly if she thinks them unimportant. So’ — this to Pantera — ‘what will you do?’

Pantera shrugged. ‘First and most easily, I can change my appearance. Given half a day’s work, my own mother wouldn’t know me. Once changed, with my lord’s permission, I can be hired as servant to the lady Caenis, that I might not arouse suspicion. As you have said, nobody notices the slaves-’

His head snapped up. From somewhere outside came the sound of a songbird; a high, trilling whistle. It sounded almost normal, but nobody in the room believed it so.

‘Guards.’ I crossed swiftly to the rear door. ‘That’s the warning the street boys give. You must go. Lucius has not yet dared to touch me, but if the Guards find you here he will have no scruples. There’s a way out from the rear door, a slaves’ route, that takes you into the ghetto. You will go under my protection.’

Pantera glanced a question. I said, ‘We slaves protect our own. Even those who are no longer strictly slaves. If you go straight for a hundred paces and then go left beneath the two houses that meet above the road, you can-’

‘I’ll take them.’

In the short time my attention had been turned the other way, Domitian had donned his good, dark cloak. He was standing by the door, ready to go out.

‘I know the routes as well as anyone. I’ll do this. For my father. Trust me.’

I’m ashamed to say that I didn’t trust him. Nor, I am certain, did my guests. They exchanged a brief, wordless conversation at the end of which Jocasta, mellow-voiced and lovely, said, ‘May I suggest that my lord takes me alone and permits the spy Pantera to go out of the front door to lead the Guards away? If they have seen him enter, they need to see him being sent away or your aunt’s life and liberty will be forever endangered.’

Domitian gave a credible impression of a grown man whose opinion was frequently sought on matters of imminent danger. Gravely, he said, ‘That is wise. I will keep you safe and escort you home. Pantera should go out now, and when he is free once more he can come to the Street of the Lame Dog which runs behind the inn where the acrobats meet. Ask one of the boys for the Fly-catcher. He’ll let me know where you are.’

The Fly-catcher? I had no idea they called him that. I wanted to ask more, but there was no time; Pantera had agreed and was making preparations. The lady Jocasta was standing tight-lipped and silent. She gave Pantera a glittering smile, full of meanings I could not discern, and then followed Domitian out of the small rear door used by the servants, which led out into the slum that sprawls across the lower reaches of the Quirinal and Palatine hills.

Pantera watched them leave, then said, ‘How long have we got before the Guards are here? I assume the whistles give detail within the warning, or do we just know they are on their way?’

I didn’t ask how he knew; for this, too, there was no time. ‘At first whistle, they were coming down the Quirinal hill from the barracks behind. Each new whistle brings them a street closer. They are, if I have heard correctly, five streets away, up the hill. If they run, they will be here in the time it takes to lace your sandals.’

‘They’re running. I can hear them.’ He was standing by my new front door with his ear pressed to the wood. With one hand, he was sliding back the bolts at top and bottom of the door. With the other, he was loosening a knife I had not seen he carried strapped to his forearm.

Turning, he threw me a grin that reminded me so much of Vespasian that it hurt.

‘Throw me out,’ he said. ‘Be theatrical. I have talked my way in with news of the general and it is clear I have never been near him; and in any case, you agree with Sabinus that Vespasian is a fool. I was offending your honour, abusing your servants, threatening to steal your wine and your silver. Make it loud and make it real. Can you do that?’

‘Tonight,’ I said, ‘I can do anything.’

‘Good.’ He hurled back the door. ‘ Now! ’

Chapter 13

Rome, 3 August AD 69

Geminus

‘ There! The centurion… Pantera… whoever he is. The widow’s throwing him out! See? On the other side of the acrobats. Get him!’

The gods were smiling, it seemed. Lucius had sent word that the spy, Pantera, had come to Rome disguised as a centurion and had just been seen to enter the house of the oak leaves on the widows’ row. Sadly, that was the limit of his information. He hadn’t been able to give any suggestion as to how long our target might remain inside or where he might go when he left.

I nearly broke my fingers throwing on my sword belt, gathering my team, setting them to run down the road, but even so I feared we were going to arrive to an empty house and spend the next few days chasing shadows.

Running, I prayed to Jupiter Best and Greatest, and, miraculously, my prayer was answered, for as I turned the corner I saw Pantera himself being summarily ejected from the house with the oak leaves by a small, dark-haired woman with a voice like a harpy.

I skidded to a halt and signalled the men to spread out into the crowd. I had Juvens with me, plus Artocus and Saturninus, two solidly reliable men of the IVth Macedonica, whom, with Lucius’ agreement, I had commandeered for the duration of our hunt. We had all fought together in the recent past; we knew each other’s signals and likely movements as well as we knew the marching patterns of our morning parades.

Within two paces, each of us had slowed to a walk and were threading through the men, women and children who filled the street.

Juvens was nearest the door: Juvens, the least predictable of our team, who treated this entire undertaking as if it were a new and exciting adventure, which, as I frequently said, only showed how utterly he had failed to grasp the situation.