“One incident or another could provide the critical break we need,” Sano said, although with more hope than he felt. He called Detectives Marume and Fukida to join them. “As soon as we get home, organize a hunt for the priest Ozuno. Commandeer troops from the army. I want every temple searched. If you find him, hold him someplace where he can’t get away, and notify me or Hirata-sanimmediately.”
They exited the gate that led from the palace grounds. After Sano and Hirata bid each other goodnight, Hirata walked with Arai and Inoue along the passage toward the administrative quarter. Sano went with Marume and Fukida to his compound. There he must sift through the information on the victims’ contacts, look for new suspects, and hope to learn that they had connections with Lord Matsudaira’s enemies. Fatigue overwhelmed Sano at the thought. He would probably be up all night again.
When Sano arrived at his compound, he found the lane outside deserted except for his guards loitering at the gate. The sight was so remarkable that he, Marume, and Fukida stopped in their tracks. Although Sano had cancelled his appointments, it was still early enough that there should have been officials waiting to snare him if he should appear. Inside the courtyard, his and his men’s footsteps echoed in the eerie silence.
“Where is everybody?” Fukida said.
“That’s a good question.” Sano had an uneasy feeling that something was amiss. They met his aide hovering at the entrance to the mansion, and Sano asked him, “What’s going on?”
“I don’t know.” Kozawa sounded as baffled as Sano was.
“Has it been like this all day?”
“No, Honorable Chamberlain. Early in the morning, there was the usual crowd. But it tapered off by midday. There have been no visitors since late afternoon-until just now.”
Instinct deepened Sano’s uneasy feeling. “Who is it?”
“Police Commissioner Hoshina. He and two of his commanders are waiting in the anteroom.”
Sano saw a bad day suddenly turn worse.
“Do you want me to throw him out?” Marume offered.
Although tempted, Sano remembered Hirata’s warning about Hoshina. He’d better find out what new scheme Hoshina was plotting against him. “No,” he said, then told Kozawa, “I’ll see the police commissioner in my office.”
His detectives escorted Sano there. He ordered them to go keep an eye on Hoshina’s men, then sat at his desk, breathing deeply and trying to shake off the tension from his meeting with Lord Matsudaira. Soon Kozawa opened the door, and in walked Hoshina.
“Greetings, Honorable Chamberlain,” he said with an insolent grin. He’d removed his swords, according to the rule for visitors, but he swaggered proudly nevertheless.
“Welcome.” Sano spoke in a terse tone that indicated this visit would be short. “What brings you here?”
Hoshina gave a perfunctory bow. As he knelt before Sano, he gazed around the room. Sano saw bitter nostalgia color his expression and knew that Hoshina was recalling the days when he’d been the lover and chief retainer of its former occupant. “Oh, I just thought I’d pop in and see how you’re doing.”
“Somehow I don’t think you came for the pleasure of an idle chat,” Sano said.
Hoshina smirked, ignoring Sano’s hint to state his business. “It’s awfully quiet around here. Isn’t it amazing that a few words dropped in casual conversation can have such a dramatic effect?”
Sano’s stomach took a downward fall as he perceived a connection between his deserted office and Hoshina. “What are you talking about?”
“I happened to run into a few mutual acquaintances today.” Hoshina drawled the words, taking his time, enjoying Sano’s discomposure. “I happened to mention to them that you’re having trouble solving this murder case, and Colonel Ibe’s death hasn’t helped. They were very interested to hear that Lord Matsudaira is most dissatisfied with you and it’s jeopardized your good standing with him.” Hoshina shook his head in false sympathy. Mischief glittered in his eyes. “Rats are famous for deserting ships that are sinking.”
Sano realized what had happened. Hoshina, who had spies everywhere, had been following his investigation, warning people that Sano would likely fail to solve the case and they’d better limit their contact with him or share his punishment. Should Hoshina’s plot succeed as well as it seemed to be doing, Sano would lose his influence with the high Tokugawa officials and the feudal lords. His fear of becoming isolated and losing control over the government and nation assumed a new, dire reality. Sano should have foreseen that his enemy would attack him in this devious fashion, when he was most vulnerable. He glared at Hoshina, who sat grinning and waiting for his response.
“I’m not exactly surprised by your news,” Sano said with disciplined calm. “Your past behavior has shown that you’ll never stop trying to destroy me no matter how hard I try to make peace between us. What does surprise me is the method you’ve chosen this time.”
“Why is that?” Hoshina said, proud of his own cleverness.
“Interfering with my business will sabotage the functioning of Lord Matsudaira’s new regime,” Sano said. “Your game could prove to be more dangerous to you than me. And telling me about it gives me a chance to retaliate.”
Hoshina laughed. “I’ll take my chances.” Sano supposed Hoshina was so self-confident that he’d risked warning Sano just to see his reaction. Hoshina wasn’t the smartest man in the bakufu, but he was certainly among the most reckless, and he would rather be dead than give up hope of clawing his way to the top. Now he ambled around the room. “I’ve always fancied this office,” he said, appraising its generous proportions, high coffered ceiling, the walls lined with books and maps, the elaborate metal lanterns. “When you’re out of it, the shogun will need a new chamberlain. And I’ll be ready.” He gloated at Sano. “I should mention that many officials and daimyo have promised to support me with Lord Matsudaira in exchange for favors when your post is mine.”
Sano sensed that Hoshina had other, more personal reasons for mounting this coup against him than mere ambition. With Yanagisawa gone, Hoshina needed a target for his ire toward his onetime lover. By attacking Sano and winning the post that had belonged to Yanagisawa, he could satisfy his lust for revenge.
“Now that you’ve served me your notice, I’ll serve you mine,” Sano said. “If you expect to get away with this, you’re sadly mistaken.” He was gratified to see his foe’s expression turn uncertain. “As for this office, it won’t be yours any time soon.”
He looked pointedly at the door. Hoshina took the hint and moved toward it, but he said, “Enjoy it while it’s still yours,” and bowed with exaggerated courtesy. He paused, and cunning sparkled in his eyes. “Oh, I forgot to tell you-I’ve heard some interesting news. It was about Lady Reiko.”
“My wife?” Sano felt a pang of surprise that Hoshina should mention Reiko.
“None other,” Hoshina said. “She’s been seen gadding around the hinin settlement and the Ryōgoku Hirokoji entertainment district. My sources at Magistrate Ueda’s court tell me she’s investigating an outcast woman accused of murder. They say she’s digging up evidence to acquit the woman even though she’s obviously guilty. Not only is Lady Reiko interfering with justice, she’s doing it on your orders because you think the law should be more lenient toward criminals.”
It was all Sano could do to hide his consternation. That Reiko’s exploits had come to the attention of his enemy! But he said in an even tone, “You should be careful about picking your sources. Don’t believe everything you hear.”
Hoshina gave him a look that scorned his words as an attempt to deny the undeniable. “Smoke is a sure sign of fire, as my new friends agreed when I mentioned Lady Reiko’s dubious activities to them. They also agreed that a chamberlain who bends the law at his own whim, and sends his woman out to do his dirty business, doesn’t deserve his post. This was a key factor that persuaded them to cut their ties to you.”