Sano’s heartbeat accelerated to a fast, frenetic drumming. Pressure swelled inside his head, as though it would burst. He shouted above the roar of blood in his ears.
Yugao slashed her blade at Reiko. Reiko whirled, darted, and lashed back, but although she’d won many other battles, she’d never fought anyone like Yugao. Compared to her past opponents, Yugao was an amateur, no match for Reiko’s training or experience. But what she lacked in combat skill, she compensated for with recklessness and determination. Reiko cut Yugao’s arms and face, but Yugao seemed impervious to pain, unaware of her blood spattering the floor as they fought.
Thumps and crashes against the roof punctuated their cries. Reiko was drenched with sweat, panting from exhaustion while she ducked and slashed, pivoted and swung. As Yugao attacked her with undiminished, maniacal strength, Reiko stepped on a loop of cloth that hung from her torn sleeve. It caught her foot. She tripped and sprawled on her back. Yugao came flying at her, the knife raised in her hands. Her face shone with ferocious, unholy triumph. She threw herself toward Reiko. As the knife slashed a downward arc aimed at her face, Reiko grasped her own weapon tight in her fists and lunged up to meet Yugao.
Yugao ran straight into Reiko’s blade. Reiko felt it slice through flesh. Yugao uttered a terrible, piercing, agonized scream. Her eyes popped wide; her hands released her knife and waved frantically. Then she fell on Reiko.
Her weight knocked Reiko flat. The blade sank up to its hilt inside Yugao. Reiko exclaimed as she felt her hands pressed against Yugao’s body, the awful sensation of internal organs cut, and the wet warmth of blood.
Yugao flung out her arms, which broke her fall. For a moment her face was close to Reiko’s. Yugao stared at Reiko, her expression marked by shock, pain, and fury. She pushed herself off Reiko and sat, legs outstretched. Reiko clambered to her feet, her heart thudding, ready to run or fight again if need be. She snatched up the knife that Yugao had dropped.
At first Yugao didn’t move. She gazed open-mouthed at the knife embedded in her abdomen and the blood on her robe. She grabbed the hilt. Her hands trembled, and her breath rasped quick and shallow. With a hoarse groan, she pulled out the knife. A fresh gout of blood spilled. Yugao raised her head and met Reiko’s gaze. Her complexion had gone dead white, and blood drooled from her lips, but she glared with unforgotten rage. Clutching the knife, she dragged herself along the floor toward Reiko. Gasping and weak from pain, she collapsed. She feebly hurled the knife at Reiko. It landed far short of her. Yugao lay curled around her wound.
“Kobori-san!” she cried. Sobs wracked her body.
More thuds quaked the roof. Reiko shook her head, too overwhelmed to know exactly what she felt or thought. Under her relief churned a lava of emotions. Footsteps racketed along the passage toward her. Detectives Marume and Fukida burst into the room, accompanied by Lieutenant Asukai and her other guards. Hirata trailed in after them.
Marume exclaimed, “Lady Reiko!” He and the other men gaped in surprise at Yugao, who lay weeping on the floor, calling for her lover. They stared at Reiko, who realized she was dressed in rags and covered with blood from Yugao, Tama, and her own countless minor but painful cuts.
“Are you all right?” Fukida said anxiously.
“Yes,” Reiko said.
“Where’s Chamberlain Sano?” Hirata demanded.
“He’s on the roof, fighting Kobori.” The words slipped unbidden from Reiko. As soon as she spoke them, she knew they were true. Every instinct told her that the noise she heard was her husband and the Ghost embroiled in combat, and that Sano was in mortal danger. She cried, “We have to help him!”
The men rushed from the room. She followed their stampede down the corridor.
Dizzy from pain, Sano flung wild, desperate punches at Kobori. Kobori smote his ribcage. A fit of shaking seized him. He fell, his body twitching uncontrollably as Kobori stood over him.
“I’ve heard that you’re a great fighter. I’m disappointed in you,” Kobori said.
Terror compressed Sano’s vision and shrank the world. All Sano could see was Kobori, his face radiant, eyes afire with dark light. Sano’s physical strength was all but gone. Struggling to collect his wits, he dimly remembered what the priest Ozuno had said to Hirata: Everyone has a sensitive spot. I was never able to find Kobori’s, but it’s your only real hope of defeating him in a duel.
“I’ve heard about you, too,” Sano said, barely able to think, speaking on instinct. He swallowed blood and mucus; he pushed himself upright. “From a priest named Ozuno. I understand he was your teacher.”
A beat passed. “What did he say?” Kobori’s tone was indifferent, but Sano could tell he was only pretending he didn’t care what Ozuno thought of him.
“He said he disowned you,” Sano said.
“Never!” Kobori spoke with such haste and fervor that Sano knew Ozuno’s rejection of him still hurt. “We had a difference in philosophy. We went our separate ways.”
Sano praised the cosmos for blessing him: He’d found Kobori’s sensitive spot. It was Ozuno himself. “You joined Yanagisawa’s elite squadron,” Sano said. “You used your skills to commit political assassinations.”
“That’s better than what Ozuno and his brotherhood of old geezers did,” Kobori said. “They were content to preserve the knowledge for posterity. What a waste!”
Sano was glad to feel Kobori’s energy diverted from himself. His strength revived, and although he was still dizzy, he managed to regain his feet. “I understand. You wanted more than you could get from the brotherhood.”
“Why not? I didn’t want to be a provincial samurai and spend my life guarding the local daimyo’s lands, keeping bandits away and the peasants in line. Nor did I want to dedicate myself to Ozuno’s obsolete traditions. I deserved more.”
“So you sold yourself to Yanagisawa.”
“Yes!” Kobori hastened to justify himself: “Yanagisawa gave me a chance to be somebody. To move in bigger, higher circles. To have a purpose in life.”
Sano comprehended that Kobori’s motives went beyond the usual Bushido code of obeying a superior. They were personal, and so must be his reasons for his crusade against Lord Matsudaira. “Well, now that Yanagisawa is gone, so is your purpose. Without him, you’re nothing again.”
“He’s not gone forever. I’m creating such a panic in Lord Matsudaira’s regime that it will soon fall. My master will return to power.”
And then, Kobori believed, he would regain his own status. Sano saw that Kobori was only waging war for Yanagisawa because their interests coincided. Kobori’s personal pride, not the honor that bound a samurai to his master, was at issue. As a fighter he was invincible, but his pride was his weakness. It had suffered a huge blow when Ozuno disowned him, and another when Yanagisawa had fallen and taken him down, too. Now it needed one more, decisive blow.
“Do you want to know what else Ozuno said about you?” Sano said.
“What do I care?” Kobori said, annoyed as well as clearly eager to know. “Save your breath and maybe you’ll live a little longer.”
Sano thought that the longer he kept Kobori talking, the better his chances of survival. “Ozuno said you never completely mastered the art of dim-mak because you didn’t finish your training.”
Indignation tinged Kobori’s expression. “I quit when I’d learned everything I could from him. I surpassed him. Did he mention that he tried to kill me and I beat him up?”