Выбрать главу

The day before, a handful of American soldiers stormed the bäckerei and cleared the shelves. Mutti locked herself in the bedroom with Julius, but it took more than a gun or a foreign accent to scare Elsie anymore. She insisted on facing the enemy. Indeed, the men were not as Nazi propaganda had described. Their banter had the happy, songlike quality she remembered from the movies she’d idolized as a child.

One young soldier let a smile slip over his lips when he discovered Papa’s Black Forest cake, stale and sagging in the display case. Despite its age and crumbling sides, his face lit up, exposing hidden dimples on either cheek. She couldn’t help smiling back. And that’s when it happened: his comrades saw them smiling and smiled too; then they said something to another soldier who laughed, and the cheer seemed to spread like butter on a hot bun. Soon, all the men in the unit were carrying on like Christmas morning, cutting and wrapping dense cake wedges in paper. Elsie liked it. It’d been too long since she felt that kind of contagious satisfaction, even for the briefest moment, and part of her was pleased to see the cake go in such a manner.

Papa remained stern and indignant throughout the invasion. “I hope it rots their stomachs,” he mumbled under his breath. It was his cake, his bread, his domain, being stolen by enemy soldiers. Mutti buried her wedding band in the window dill plant for fear of confiscation. However, besides the cake, the men left with relatively no damage done or family goods seized. On his way out the door, the soldier who first discovered the cake nodded and said, “Danke schön.” Elsie had naturally replied, “Bitte schön.”

Papa gave her an earful once they’d gone. These were foreigners who would as soon as rape and murder as share a sweet taste or smile, he said. But she’d already seen her countrymen do such things. She’d stood at death’s doorway with wickedness at her back. She’d experienced what her papa could never have imagined and would never have believed. The stranger’s smile held little malice in comparison. Papa was of an old and withering generation. Hitler was gone, the Nazi government was in ruins, and Germany was under Allied control. If they were to survive, Elsie understood that they’d have to befriend these new faces—these foreigners. And she’d be the only one in their family to do it.

Today, the bäckerei was empty and quiet. Papa had enough nut meal and powdered rations to make brötchen, but no one came. The townspeople remained locked in their homes, afraid of the tanks and men and the uncertainty of their futures.

“What will they do with us?” Mutti asked everyone and no one in particular.

The four of them assembled together in the empty bakery, staring out the storefront window at the unrecognizable streets littered with building debris and trash and alien faces. It reminded Elsie of ancient Fasching carnivals, a pageantry of merriment. Only now, they were inhibited observers, not participants.

“Max?” Mutti sought an answer.

Papa read Möller’s Das brüderliche Jahr. “I don’t think they know.” He didn’t lift his attention from the page.

Mutti murmured a prayer and sipped cold chamomile tea. Julius hid behind the dill plant and marked each head that passed with finger pistols. Elsie stood by the door, unable to look away from the chaotic street scene.

American soldiers gathered by the small public fountain pump. They threw a pack of cigarettes around. Their voices siphoned through the beveled glass windows, bubbly and buoyant. A raven-haired soldier tapped the pack against his wrist, then flipped a cigarette to his lips in a single motion. His stature reminded Elsie of William Powell, and that’s exactly how it felt—like watching actors on film. Completely captivating.

The soldier caught her glance and held it. A fever swelled up from her chest and swirled into her cheeks. She turned her back to him. That never happened with Powell.

Outside, the soldier laughed. “We got ourselves an audience!”

Elsie kept her eyes to the ground so Mutti and Papa wouldn’t see her blush. At her feet, shuffled under the front door frame, was a small, white paper, dirty and unnoticeable except for its shape; the edges were too purposefully square to be litter. She picked it up and unfolded it, immediately recognizing Josef’s handwriting.

“What’s that?” asked Mutti.

“Nothing. Street trash blown under the door.” Elsie crumbled the paper in her palm. “If no one else is going to eat our bread, I might as well have a bite. Papa?”

He grunted over his book as she passed to the kitchen.

In the back corner by the oven, she smoothed the note open.

Elsie,

We have friends who welcome us to warmer climates. Do not fear. We’ll make a new life together. I know it will be hard to leave your family, but they have no connections to the party. They will be safe. As for us, we must leave Germany as soon as possible. I wait for you at the bahnhof, six o’clock. Bring only what you must. We have a long journey ahead.

Your husband, Josef

Your husband? She clenched her left hand. Indeed. She hardly knew him. Lieutenant Colonel Josef Hub working at the Dachau camp. How many men had he killed? How many women and children? Elsie wondered if he ordered the Gestapo search for Tobias on Christmas Eve, if he sanctioned Kremer’s brutal tactics. A sour taste crept up her throat. She tore the note to bits and threw them in the oven ashes. No, she would not meet Josef at the bahnhof. She would stay. Despite everything her parents had seen and not done, despite her nephew’s callused upbringing and her sister’s sacrifice, they were her family. Josef was not. Though she had worn his ring, her heart had never committed to him. She hung her head, ashamed of all the lies, big and small, she’d fostered. She was tired of pretending to believe what she didn’t and be what she wasn’t.

On the rack, half a dozen crusts cooled nutty brown and shiny. Elsie split one open and ate the sweet, steaming center. Tomorrow, she’d help her papa find real milk, flour, and eggs. Then they’d light the oven and bake bread.

Chapter Thirty-two

3168 FRANKLIN RIDGE DRIVE

EL PASO, TEXAS

JANUARY 7, 2008

Reba was surprised to see JANE MERIWETHER flash across her cell phone display. She’d given Jane her number months before, but this was the first time she’d ever called.

Reba muted the television. It was 8:15 p.m. Anthony Bourdain was about to eat roasted pig rectum in Namibia. She’d been watching various reality TV shows all night in an attempt to keep her mind preoccupied. She’d spoken to Leigh that morning in a forty-five-minute interview. It went well, Reba thought, until Leigh said she was considering one other candidate. The unknown competitor made Reba paranoid. Leigh promised to e-mail within twenty-four hours with her final decision. The anticipation had Reba as twitchy as a puppy begging for a Milk-Bone.

“Jane!” she answered, grateful for a new distraction.

“Reba, I’m sorry to bother you so late.” Jane’s voice pulled tight. “There’s trouble. I thought you might be able to help.”

Reba sat up on the couch. “Is it Elsie?” Her heart sped up.

“No, Mom’s fine. I don’t want her to know about this. It’s Sergio.” Her voice cracked. “They’ve arrested him.”

“Arrested? For what?” Reba couldn’t imagine Sergio doing anything to upset anybody, except perhaps buttering his buns too slow.

“He’s an illegal. He had a visa, but it expired years ago and he never got it renewed—didn’t have the money. They’re shipping him over the border, and he won’t be allowed back for ten years!”

The line went silent. Reba wondered if they’d lost the connection, but just as she was about to speak, Jane continued: “He’s the one I told you about. The man I’ve been with. He loves me and could’ve asked me to marry him anytime to make himself a citizen, but he didn’t. He knew how it’d come off—so many people marrying for green cards. He respected that I was happy like we were. But I was a dang old fool. I should’ve done it for him,” her voice broke. “Reba, I can’t live without Sergio.”