Выбрать главу

The bodies of women. David is disturbed by how much time he spends thinking about the bodies of women. He is released from this necessity only rarely, under the influence of a stronger passion, and Susan’s presence on his birthday is disturbing in part because she interferes with his release into family feeling. Although she is dressed modestly, in a vanilla silk blouse and tan corduroy skirt, David is aware of her breasts pushing lightly against the thin cloth, especially when she leans forward to roll the die; and when she crosses and uncrosses her legs, or shifts her position slightly on the padded wooden chair, he is disturbed by the soft sounds of cloth, the creak of the chair, and the hushed slippery sound of sliding and rubbing skin. Susan had arrived in nylon stockings, but when she came down from her room he saw that she had taken them off. Stockings themselves, their scratchiness and glisten, have always disturbed him, but the fact of their removal disturbs him even more, as if she had suddenly drawn attention to the act of lifting each leg in turn to roll down the tight, clinging stockings, as if, carelessly lifting each leg in turn, she were taunting him with the suddenly exposed flesh of her upper thighs, as if, lifting each leg in turn, higher and higher, she were attempting to slip her legs into his mind and leave them there, lifting turn by turn, forever, while she vanished into Cambridge, Massachusetts. One afternoon, in the year before Marian left for college, David had entered her room to look for a piece of paper. He was startled to see Marian standing in a half-slip, facing him. At the sight of the heavy white breasts with their red wounds he felt a rush of fear and sorrow, even as he felt something relax at the back of his mind, as if he had suddenly remembered a word that had eluded him. Marian instantly crossed her arms over her chest, gripping her shoulders with her hands. What David remembers is the white-knuckled fingers, the crushed, painful look of the breasts, the proud and sorrowful turning away of Marian’s face, and the fact that although she turned her face to one side, she did not turn her body away.

The Colonel makes up his mind. At the sound of the turning doorknob the Colonel turns his head sharply toward the distant door and is aware, even as he turns, of the silk-and-flesh slapping together of Miss Scarlet’s knees and the sudden stiffening of her limbs as she prepares to fling herself upright. The Colonel, although he once beat a man senseless with his fists, is essentially a discreet man, who prefers not to be caught in compromising situations. Nevertheless, during the moment when he hears the turning doorknob and the clapping together of Miss Scarlet’s knees, he realizes two things: he is not going to permit Miss Scarlet to escape her banal destiny, even if the door should open to admit a regiment; and the banging together of her knees, the tensing of her body, the look of sharp alarm constitute Miss Scarlet’s sole failure to assume a pose, and render her suddenly desirable. As she struggles to rise, the Colonel admires for a moment the tendons of her neck tensed like ropes, the harsh twist of her torso, the lines of strain between her elegant eyebrows, before throwing himself on her expertly.

Late. It is growing late. Susan yawns through tightly shut teeth, slitting her eyes and giving a faint shudder. She wonders whether Jacob will tuck her in and talk to her, she wonders whether he will make love to her in the narrow bed in his attic room before leaving for the cot in David’s room. Marian’s large eyes are half closed; she leans her temple on the heel of a hand, so that the skin above her eyebrow is taut, giving her a look of alertness that clashes with her drooping, sleepy air. Jacob has been steadily drinking glasses of wine and cups of coffee; the whites of his eyes are cracked with red, his irises glitter. Now he leans forward on both elbows and runs three fingers of each hand slowly along his temples, over and over; his thick, springy hair has a slightly mussed look. David’s eyes are tired, and burn with Jacob’s cigarette smoke; his heart is beating quickly, as if he has been running. Upstairs, Samuel Ross lies asleep on his back, breathing through his mouth, rasping lightly. Martha Ross, turning heavily in her sleep, half wakes and hears voices from downstairs. She must tell Sam that the children are still up, the children, yes, but again she is asleep. Across from the Ross house a light goes out in an upstairs window of the Warren house. Sandra Warren, closing her eyes in the dark, can hear through the open window the sound of the exhaust fan in the Rosses’ attic and a faint sound of voices from the Ross back porch as she thinks of Bob Schechter coming out of the water with his hair flattened down and his streaming body shining in the sun. A foghorn sounds. The tide is going out; on a blanket on the dark beach, two lovers lie facing each other, stroking each other’s cheeks. Far out on the water a blinking lighthouse shows where the dark water meets the dark sky, before plunging both into blackness. On the other side of the beach a dull red glows in the sky, from the shopping center a mile away. Again the foghorn sounds; on the Ross porch, David listens to it and thinks of train whistles, night journeys, distant cities, all the unseen places longing to be seen.

The rigors of civilized life. Better and better: at the bottom of the stairs Professor Plum comes to another passage, from which he notices stone stairways going up and down. At this point it is still not too late to turn back. The Professor has only to return to the carpeted steps, climb to the top, turn left along the passageway of doors, and proceed to the open space, which stands at the end of the carpeted passage that leads to the fissure; as he rehearses this information, he continues along the new passage, which is intersected by other passages. The Professor is enchanted — by a stroke of luck, he has discovered a honeycomb of secret passages under the mansion. No doubt the original owner, bored by the rigors of civilized life, constructed this shadowy escape from the sunlit realm; or perhaps a number of owners, each discovering the fissure in the SECRET PASSAGE, constructed independent systems of passageways that they cunningly joined to existing systems. As he explores the proliferating realm of crisscrossing passages, connected by numerous stairways to passages above and below, the Professor does not forget that he is on his way to the KITCHEN, or is it the CONSERVATORY. At any moment he plans to turn back.

An unscreamed scream. As Miss Scarlet struggles with the Colonel, she opens her mouth to scream but does not scream. To scream is to secure rescue, to assure the flinging open of the door, the clatter of feet across the hard floor; but rescue means discovery, and Miss Scarlet does not wish to be discovered sprawled beneath the odious Colonel with her crimson dress above her hips and her pink crepe de chine knickers at her knees. She cannot but hope that the door will remain closed; even to struggle is to risk discovery. The unscreamed scream struggles inside her, ripples across her abdomen, makes her fingertips itch. Miss Scarlet realizes that her sudden, involuntary resistance has aroused the Colonel, whose dull brain no doubt teems with juicy images of struggling maidens; she further realizes that the necessary cessation of struggle will satisfy his trite image of conquest. As the seconds pass, and no other sound is heard at the far end of the BALLROOM, Miss Scarlet marvels at the way in which the world has conspired with the Colonel, for whom even the act of vision is hackneyed and hand-me-down, to absorb her into the realm of the imaginary.