Выбрать главу

Holmes' assessment of the case had been quite right, of course. The men in Wales had been paid — well paid — for their work and had received their orders anonymously, from a hoarse voice in London and through the post. All had been meticulously planned. They had been instructed in every detail, from the hiring of the house and the purchase of clothing in Cardiff to the construction of the gas gun, the route to take away from the tent, how to word messages in the agony column, the wearing of masks around the child (which had been a relief to me, knowing that murder was not intended) — all this within the space of a few weeks, and all without any trace of the link with London. When the men were taken, all threads snapped, and we were left with five talkative men, some untraceable money, and the knowledge that the puppet-master behind the deed had walked away scot-free.

BOOK THREE: PARTNERSHIP

The Game's Afoot

EIGHT: We have a case

The ambushes laid by a hastening twilight — the cold menace of winter.

Three terms go to make up the Oxford calendar, each with its own very distinct flavour. The year begins with Michaelmas term and the autumn closing in, when minds and bodies that have ranged free during the summer are bent again to the life of academe. Days grow short, the sky disappears, the stones and bricks of the city become black in the rain, and the mind turns inward to discipline.

In Hilary term winter seems eternal, with the barest hint of lengthening days and the first sprouts of new life, but with the return in May for Trinity term the sap rises strong with the sun, and all one's energies are set to flower in the end-of-the-year examinations.

Of the terms, my favourite is that of Michaelmas, when the mind is put back into harness and the wet leaves of autumn lie thick in the streets.

I find I cannot look back on that Michaelmas term of 1918 as an isolated thing, separate from the storms that followed. I know I was filled with tremendous joy as I began seriously to flex my muscles in the realm of the mind. The first year had set my feet underneath me, and I was now ready to build. I was no longer intoxicated by long hours in the Bodleian, though my spirit still soared at the smell of the books. I began serious work with my tutors, and I remember two or three occasions when their looks of respect and interest pleased me as much as a "well done, Russell" from Holmes. The world's intrusions were few, although the vision of the High on the day the guns of Europe stopped will remain with me to my dying day, with the black gowns swarming the streets and the mortarboards flung into the air, the shouting and the kissing and the wild clamour of the long-stilled bells, and the fervent and reverent minute of silence.

I can hardly call the adventure that began at the end of that term a "case," for the only clients were ourselves, the only possible payment our lives. It burst upon us like a storm, it beat at us and flung us about and threatened our lives, our sanity, and the surprisingly fragile thing that existed between Holmes and myself.

For me it began, appropriately enough, on a filthy, bitterly wet night in December. I was quite fed up with Oxford and all the tricks she played, not the least of which was her infamously gruesome climate, in this case snow followed by great downpours of near-sleet, buckets of icy rain that drenched the thickest of wool coats and turned normal shoes into sodden leather sacks. I was dressed for the weather, but even so my high hiking boots and shiny so-called waterproof had let in a miserable amount of weather on the walk from the Bodleian to the lodgings house. I was sick of the weather, tired of Oxford, irritated by the demands of my tutors, prickly from being cooped up inside, hungry, tired, and generally ill-tempered. One thing alone kept me from total bleak despair, and that was the awareness that this was a temporary state. I hugged to myself the knowledge that tomorrow I should be far away from it all, that tomorrow evening at this hour I should be seated before an immense stone fireplace with a glass of something warming in one hand and a large and expertly prepared meal about to find its way to the table, with good company, good music, good cheer. To say nothing of Veronica Beaconsfield's darkly good-looking older brother, home on Christmas leave.

Best of all — oh joy, oh bliss — no Christmas with my aunt: I was going to Ronnie's country house in Berkshire for two weeks, beginning tomorrow. Indeed I might have been there already, for I had intended to leave with her three days ago, but for the unreasonable and unexpected demand for a final, late essay from one of my more capricious and demanding tutors.

But it was now over: The essay had been presented and the three points that had been raised in the presentation had been beaten into place by six hours in Bodley; the essay and its annotations I had left (damp, but legible) at the tutor's college. I was free now of responsibility. The tiny glow of what tomorrow meant protected me from the worst of the cold and, as it warmed and grew, even nudged me into a dash of mordant humour.

I felt very like the proverbial drowned rat when I reached the lodgings house. Stopping in the portico I peeled off several outer layers and left them on a nail, dripping morosely onto the stones. I could then dig an almost dry handkerchief from a pocket to clean my spectacles while I let myself into the porter's lodge.

"Good afternoon, Mr. Thomas."

"Evening is more like it, Miss Russell. Real nice out, I see."

"Oh, it's a perfectly lovely evening for a stroll, Mr. Thomas. Why don't you take the Missus out for a picnic on a punt? Oh, I like that. Did Mrs. Thomas do it?" I put on my glasses, which promptly fogged up, and peered at the tiny Christmas tree that stood bravely on one end of the long counter.

"That she did. Looks pretty, don't it? Oh yes, there's a couple things in your box. Let me get them for you." The old man turned to the series of pigeonholes behind him, which were arranged by the location of each person's rooms. The top, third row, far left box was for my own top floor, far back room. "Here they are. One from the late post, the other from an old, er, elderly woman. She was by, asking for you."

The post was the weekly letter from Mrs. Hudson, which invariably arrived on a Tuesday. Holmes wrote rarely, though I occasionally received a spate of cryptic telegrams, and Dr. Watson (now Uncle John) wrote from time to time as well. I looked at the other offering.

"A lady? What did she want?"

"I don't rightly know, Miss. She said she needed to talk to you, and when I said you weren't in until later, she left that note for you."

I took up the indicated envelope curiously. It was a cheap one, such as can be bought at any news agent's or the railway station, bulky and grubby, with my name written on it in a precise copperplate script.

"This is your writing, isn't it, Mr. Thomas?"

"Yes, Miss. It was blank when she handed it to me, so I put your name on it."

Carefully avoiding the smudged thumbprint on one corner, I opened it with Mr. Thomas's letter opener and took out its tightly folded contents. With difficulty, as it seemed to be glued damply together, I undid it. To my astonishment the contents were no more than an advertisement for a window manufacturer on the Banbury Road, such as I had seen posted up at various places around town. This specimen had the remnants of paste on the back, but as it was still damp it was not permanently attached to itself. A partial bootprint in one comer and the mark of a large dog's paw in the centre indicated that it had lain in the street before being inserted in the envelope. I turned it over, wondering what it meant. Mr. Thomas was watching me, obviously itching to ask the same thing, but too polite to pry. I held it up to the light on his desk. There were no pinpricks, no design.