Выбрать главу

Then Johnny silenced the radio.

That strange, cruel music rang once again inside my head.

“Go get her, Nancy,” he said, and when I didn’t move, too mesmerized by the terrible beauty of Bug Town, he reached past me to the glovebox and took out a revolver. I gasped—I’d never seen one, not in real life—and I thought once again that he was nothing but a fraud, a child play-acting at something he could never be. But the next thing he did made me realize that it was infinitely worse than that. He shoved the muzzle of the gun into my ribs, hissing, “The fucking bug can’t have her. Not after what he did to my car,” and I saw that Johnny Fabriano was crazy.

Maybe he always had been. Or maybe it was the mutilation of his car that drove him to it—the humiliation of the thing, the exposure of his cowardice, and the consequent fear, jealousy, and fury. Or maybe it was Bug Town itself. Maybe it affected different people in different ways. I can’t know for sure. But when he dug the business end of the pistol into my ribs for the second time, I stepped out of the car and started up the walk.

It was the single most terrifying moment of my life. The fleshy yellow stalks of grass bent their attention upon me, and I saw that each one terminated in a black unblinking eye. The snaky vines coiled around my ankles. I felt the gentle sussurance of the tentacled trees upon my face.

The car door slammed as Johnny scooted out to follow me. When I looked back, he was maybe five feet behind me, pacing me, the pistol extended in one shaking hand. His face was strained and pale, and his eyes were terrified, and as that alien music sang out inside my head, I felt the full peril of the moment bear down upon us all.

Then Joan started down the stairs. We met halfway down the walk, embraced, and stepped away.

“How did you know we were coming?” I asked.

“The music,” she said. “Everything sings, and everything speaks. We all knew you were coming. Don’t you feel it?”

And I did. It was like she’d flipped a switch at the base of my brain. My nerve endings shot out the tips of my fingers, all the way to the limits of Bug Town, where those first stalks of yellow grass sprang up from the October earth. A torrent of unfiltered imagery swept me under. I caught flashes of aliens nailing up studs in those half-renovated houses, of aliens sweeping off porches and taking dinner out of the oven and changing the oil in their cars, of aliens—of Eloieth!—bending to their homework and tossing Frisbees in the dusk. Panic seized me. For a single flailing moment I thought I would drown, and then—“Breathe, Nancy,” Joan said—I got it. It was a matter of focusing the attention, of surfing the wave—and once I mastered it, I came crashing back into my own moment with a new 360-degree clarity. I saw Johnny at my back, brandishing his pistol, saw Joan smiling before me, saw Tham descending the porch steps behind her. He strode down the walk to stand at her shoulder. The central artery that clove his skull pulsed with color, pink and blue and yellow, each in turn. “Hello, Nanthy,” he said.

“Hi, Sam,” I said. “I came to see if Joan wanted to come home.”

“Thath up to Joan.”

Joan didn’t even hesitate. “No, Nancy,” she said. “This is my home now. I’m free here.”

And what I saw then was the most terrible thing of alclass="underline" Joan had not been seduced by the aliens. She had chosen them.

Chosen them. Bug Town might have been catching strange, but our teenage neighbors from outer space had not ensnared her. The era itself had induced her to seek another path. I understand that now. The ’50s weren’t an ideal time to be a woman (has there ever been one?). Factor in an abusive father and an oppressive religion, and lots of alternatives might seem preferable. She had made a choice when she’d taken Tham home and introduced him as her boyfriend, when she’d allowed him to walk her back to my house from school, when she’d kissed him goodbye there on my porch. She had chosen Bug Town, and given her particular set of circumstances, who wouldn’t have? In striving to escape everything her father represented, she’d run straight into the teeth of a decade that was almost as bad.

Wasn’t Bug Town a better option? Wasn’t Tham a better man? Who else would have left her to decide her own fate? Not even my father, and he was the most loving man I’ve ever known. He could see only one path for Joan in the end, and that was to return her to her father’s keeping.

“Stay with me,” Joan said.

“We would welcome you, Nanthy,” Tham said. “Come with uth. Everyone ith welcome.” Then, looking at Johnny: “Put athide your weapon. Join uth.”

“Never,” Johnny said.

“Nanthy?”

Oh, I was tempted. The world had little use for a plain girl like me, even if she did make good grades. What future lay before me? A career as a nurse or a teacher? Or, God help me, a homemaker, a fate worse than death?

But there was that music in my skull, that maddening itch that I could not scratch, that flood of images to be processed. Maybe I’d have gotten used to it in time. I don’t know. But in that moment I could not abide that sentient, serpentine world, endlessly interconnected. I was me. I was Nancy and no one else and didn’t want to be. I would face whatever was to come alone, no matter the cost.

I was free.

“I can’t, Joan,” I said.

She nodded. “I’ll miss you,” she said, reaching out to squeeze my hands.

I never got a chance to reply.

“You can’t have her!” Johnny screamed. I staggered away from her, tapping into that network one last time. I saw everything that followed with that same 360-degree clarity, languorous and slow. I saw it all. Saw Johnny swing the gun toward Tham, his hands still shaking. Saw his finger white upon the trigger, saw the hammer fall and the cylinder turn in its casing. I heard the concussion of the shot.

Tham lifted his hand too late. Joan had already hurled herself in front of him. She took the bullet in the stomach. I saw that too. Saw the force of it carry her backward. Saw the blood. There was so much blood.

Tham caught her in one arm. In the same instant, the ropy artery that wound down between his eyes flared red, and a bolt of crimson light erupted from the outstretched talons of his other hand. Johnny never had a chance. A burst of flame engulfed him. The stench of charred flesh filled the air. His blasted bones tumbled to the ground.

Then time kicked back into gear.

Tham had already swung Joan up into his arms. He cradled her like a man carrying his bride across the threshold. “Latht chanth, Nanthy,” he said.

I shook my head and stumbled backward toward the car. Tham carried Joan up the porch stairs and through the door of the slithery, vine-grown house. I never saw either one of them again.

The rest of that night is hazy in my memory. I stumbled back to the Merc, I know that, and scrambled across the bench to the wheel. Johnny’d left the key in the ignition, and when I twisted it, the engine roared to life. Johnny—or more likely the Brookton gearhead he’d won the car from—must have modified the engine, because I barely touched the gas and the car lunged forward, like a Doberman breaking its chain.

I nearly lost control on the first corner. On the second one, I did. The car veered across the oncoming lane and careened over the sidewalk. I can still see the fleshy tree it struck. It was stouter than it looked, that tree. The hood of the car folded up like an accordion when I smashed into it. The steering wheel hurtled up to meet me. I remember nothing of the blackness that followed.