Выбрать главу

Soon he looked at me and said: ‘You made this machinery, did you? I want to have a word with you. And you, Monsieur de Kock, you made this waxwork figure? For the moment it deceived me. You are a very talented man, Monsieur de Kock … and His Majesty collapsed on seeing your little work, gentlemen? Few artists live to boast of a thing like that.’

If he had simply said: ‘Few artists can boast of a thing like that,’ I might not be here to tell you this story. But when he said ‘live to boast,’ I knew that there was something  wicked in his mind. I knew that I was in frightful danger. Poor de Kock was already beginning to swell up like a pigeon, rolling his eyes and pushing out his chest. Kobalt went to a speaking-tube and blew into it, and then he said: ‘Major Krim? … Come down here at once with four or five men upon whom you can rely.’ Turning to me he said: ‘When I give you the word, make that thing work again.’

With an air of reverence – smiling now – he threw the sheet with which we had covered the dummy over the dead body of King Nicolas. Footsteps sounded. ‘Now!’ said Kobalt to me and I pressed levers. Major Krim, a man with a scarred face, came in with four others. As they entered, the dummy got out of the chair and walked abstractedly a few paces while Kobalt, keeping a wicked eye on me, said: ‘His Majesty commands that the Dr Zerbin and the attendant Putzi be put under arrest instantly, and kept incommunicado.’

The thunderstruck doctor and the grief-stunned attendant were taken away. As the door closed the unhappy Putzi began to weep again, looking back over his shoulder at the thing covered by the sheet.

‘Oh, you may well cry, you scabby dog!’ shouted Kobalt, and then the image sat down groaning and quivering with the inevitable asthmatic curses, and the door closed.

Kobalt opened it again very quickly and glanced outside; shut it again and locked it, and said to me: ‘What a very remarkable man you are, my dear M. Pommel, to make something like that. Why, it is almost – if I may say so without irreverence – almost like God breathing the breath of life into clay. How does it work?’

I have always been a timid and obliging man, but now – thank God – something prompted me to say: ‘Your Highness, that is my secret and I refuse to tell you.’

Kobalt still smiled, but there was a stiffness in his smile and a brassy gleam in his eyes. He said: ‘Well, well, far be it from me to pry into your professional secrets – eh, M. de Kock? … How wonderful, how marvellous – how infinitely more important than the death of kings, who are only human after all and come and go – how very much more important is the work that makes a man live for ever! To be a great artist – only that is worth while. Ah, M. de Kock, M. de Kock, how I envy you!’

Poor foolish de Kock said: ‘Oh, a mere nothing.’

He had been drinking Plum Brandy. His vanity was tickled. I could not help thinking that if he had a tail he would wag it then.

‘How does that work?’ asked Kobalt, and the very intonation of his voice was a gross flattery. I could not stop looking at the body of the King under the sheet; but de Kock, full of pride, said: ‘What do I know of such things? Your Highness, I am an artist – an artist – not a maker of clockwork toys. Your Highness, I neither know nor wish to know, nor have I the time to get to know, the workings of an alarm clock.’

In quite a different tone of voice, Kobalt then said: ‘Oh, I see.’ And so he gave another order, and Major Krim conducted de Kock to his suite, where, three weeks later, he was found with his brains blown out and the muzzle of a pistol in his mouth. The verdict was suicide: de Kock had emptied three bottles of a liqueur called Gurika that day.

But that is not the point. As soon as the Major had led de Kock out of the workshop, Kobalt began to talk to me.

Oh, that was a very remarkable and a very dangerous man! You were asking me about de Kock, earlier in the evening, and I said that I was not quite sure whether poor Honoré really committed suicide. Well, thinking again, I am convinced that he did not. The butt of the revolver was in his hand, the muzzle was in his mouth, and his brains were on the wall. There was one peculiar aspect of this suicide, as it was so called: the revolver was held in de Kock’s right hand, and I happened to know that he was left-handed. It seems to me that he would have picked up his revolver with the same hand that he used to pick up the tools of his trade. A man dies, if he must, as he lives – by his best hand. And then again: Dr Zerbin and the attendant Putzi disappeared.

I beg your pardon, all this happened later. I was telling you that when I was alone in the workshop with Kobalt, he talked to me. He said that he would give me scores of thousands, together with the highest honours that man could receive, if I would communicate to him the secret of that unhappy dummy that de Kock and I had made to amuse the King who now crouched dead in his chair. I have always been timid but never a fool. I became calm, extremely calm, and I said:

‘I think I see your point, Your Highness. Without His Majesty, you are nothing. Naturally you want to be what you are and to save what you have – you want to be, as it were, the Regent in everything but name. If the news of His Majesty’s death reaches Tancredy, you are out. You may even have to run for your life, leaving many desirable things behind you. Yes,’ I said, ‘I believe that I can see to the back of your scheme. Once you are acquainted with the working of this doll, you will work it. King Nicolas III, the poor old gentleman, was the Father of his country, with half a century of tradition behind him. As long as King Nicolas could show himself to the people, the monarchy was safe. And as long as the monarchy was safe, you were great. This dummy here looks so much like His unhappy Majesty that even you, at close quarters, were deceived for a moment. If the real King had not been sitting over there, you would never have known anything. I may go so far as to say that the figure de Kock made and I animated is even stronger than the King because it can stand up and walk of its own accord, which His Majesty could not; and say the same things in the same voice. It can even write His Majesty’s signature.’

This, in point of fact, was perfectly true. The arthritic fingers of the King had no suppleness left in them, so that he wrote with his arm. Keep your arm stiff, grip a pen between the thumb and the first finger of your right hand, write the name Nicolas and you will see what I mean. Like this:

I had saved this for a last surprise – God forgive me. To demonstrate the truth of what I was saying (for I felt that I was fighting for my life) I got an inked pen, put it between the fingers of the dummy, and squeezed the thumb inwards. Immediately, upon a piece of paper which I presented, the pen scratched out the royal signature, and then the fingers opened and the pen was tossed aside.

‘I will not tell you as much as I know,’ I said, ‘because I know that if I do, I shall be a dead man. It is useless for you to pry into the inside workings of this dummy because you will never be able to discover three very important things. Only I can tell you how the clockwork is wound. There are nine different springs, which must be tightened in their proper order. There are certain very perishable parts, and these must be constantly replaced. I warn you that you had better leave me alone.’

I said all this out of the mad bravado of a very nervous man, you understand. Having finished, and feeling myself on the verge of hysterics, I picked up a bottle that de Kock had left on my bench, and gulped down a couple of mouthfuls of it.