“Well… yes, I suppose so.”
The Defender was beginning to feel better. He looked at the Judge and saw a spark of hope in his eyes also, a slight straightening of his shoulders and easing of the muscles of his jaw. It gave him courage to go on. He felt less alone. “Surely it must be true?”
Enella said nothing.
The Defender was sorry for her, but he could not let her deny it.
The Judge looked at her, his face gentle. “You must answer,” he told her.
“Yes,” she said very quietly, her face filled with unhappiness.
“Thank you,” the Defender acknowledged. “So Korah had to have seen it also?”
“I don’t know!” It was a lie, and the scarlet guilt flooded up her face. She must have felt its heat. “I imagine she did.”
“Perhaps she was angry? Could that be what the quarrel was about?”
“I don’t know!” That was the literal truth, the letter of the law if not the spirit. She hid in the safety of that, looking to the Judge for protection, and from the easing of the rigidity of her body, believing she received it.
The Defender thanked her and gave her leave to go.
The Prosecutor called Korah, handsome, angry, thin-lipped. She walked into the Square knowing exactly what she was going to say. It had been sitting in her heart like a black weight since the first time she had seen Bertil laughing with Anaya and realized that while loyalty would hold him to Korah, but, if not now, then soon, it would be Anaya he loved, Anaya who touched the man within and awoke his heart and his dreams. In that day her hatred was born.
The Prosecutor faced her, arrogant and angry. She faced him squarely meeting his eyes. He would not treat her as he had cowardly, obedient Enella. Korah was not funny or imaginative, or beautiful, but she understood people. She could see right through the façade, the pretences, to the weakness within. And the Judge would help. She had been watching him, the high, thin face, the tight mouth. He was just like her. He understood what it was like to be mocked, to be left out, even in your own home. He could see the need for justice now. It was not revenge, it was what Anaya deserved, not for witchcraft, there was no such thing, but for theft.
“Anaya is your brother’s widow, and after his death you took her in and gave her a home?” The Prosecutor was repeating the important facts, just to remind the crowd, and the Judge.
“Yes, I did,” Korah answered. Never say more than you need to, that was the way to make mistakes.
“And she repaid you by helping in the house and on the farm?”
“Yes. She was very skilled at it.” Be generous. It sounded better than grudging praise. And it was the truth.
“Better than you?”
“In some ways, not in others.” Don’t let them see the envy. Don’t look at Anaya in case your thoughts are there in your face, in spite of all you can do. She looked instead at the Judge. He understood, it was obvious in his expression, the eyes, the lips. Perhaps he too had been betrayed? It must have been long ago. He was dried up now, desiccated, withered inside.
The Prosecutor was talking again. “Was your husband a handsome man, charming?”
“Yes.” Oh yes, that was true. “Everyone liked him. It was far more than looks. It was his manner, his honesty, his warmth, his laughter, his kindness.” All that was so painfully true. It hurt to say it now for all these prurient, superstitious people peering at her. Damn Anaya! They should burn her! Let her feel the fire on her body, consume her flesh and destroy it, even if they could not make it burn her soul on the inside.
“So you were not surprised when your sister-in-law was attracted to him?”
In spite of herself Korah’s eyes were drawn to Anaya and for an instant they looked at each other. Korah saw faith struggling with fear of pain, of failure, of utter loneliness, and victory was like honey on her tongue.
“No,” she answered. “I believed she would honour her place as my sister and my guest. I had no idea she had… powers.”
The Prosecutor had seen the exchange. “Bertil rejected her?” he asked.
“Yes. He was very distressed by it. He found it grossly dishonourable. He was revolted.”
“What did Anaya do?”
Korah smiled very slightly, just a tiny movement of the lips. “She said that if he did not change his mind and come to her, then the barn roof would cave in and crush him to death.” No one could catch her out in that. They were not the exact words, but the meaning was the same. Timour had heard her say it, and he could testify. He was so transparently honest everyone would believe him.
“And did he change his mind?”
There was a silence in the room as if no one breathed. The sunlight outside seemed a world away.
“Of course not,” Korah said. “I don’t think he was afraid, but even if he had been, he would rather have died than give in to such a thing.”
A hundred voices in the room murmured approval, and sympathy.
Anaya stood with her eyes closed, as if needing to summon all her strength just to remain upright.
“It seems we have lost an exceptionally fine man with his death,” the Prosecutor said with relish. “Perhaps evil always seeks to destroy that which is purest and best.”
The Judge seemed about to say something. He drew in his breath, then let it out again in a sigh, as if some inner resolution had prevailed.
“Finally, Mistress,” the Prosecutor said, “How long had that barn stood with that roof safe and secure?”
“Seventy years.”
“Thank you.” He looked smug, totally satisfied with himself.
The Defender took his place. He seemed even more confused than before.
“I have nothing to ask you.”
She stood down, glancing at the Judge’s pinched, unhappy face, and for an instant seeing her own future in it, old and alone, eaten by bitterness and self-disgust. Then she drove it from her mind and returned to her seat beside Enella, but a coldness remained in the pit of her stomach.
The Prosecutor called Timour, who confirmed all that Korah had said. He looked trustingly at the Defender as he approached. He felt sorry for all of them, especially Anaya. He had liked her, as he knew Bertil had. She had seemed funny and kind and brave. He had had no idea that she had any harm in her, still less that she had knowledge of the black arts. He still found it hard to believe. But he did know barns, and he knew oxen. He said as much when the Defender asked him.
“Oh yes. It’s my trade,” he agreed.
“Did you see this barn after it had fallen in?”
“Yes. I wanted to know what had happened. It’s important, in case it should happen again.” He looked at the Judge to see if he understood. He seemed to. He had the air of a brave man, not only a strength in his face but a gentleness as well, as if he expected the best in people. He was the sort of man Timour liked, wise without arrogance, kind without sentiment. “I saw it before, you see,” he explained. “They had been keeping oxen in it for a long time, my lord. Big beasts, and very heavy, very powerful. They like to lean against the posts and rub their backs, scratch them, as it were. If you don’t keep an eye on them, sooner or later they’ll dislodge the pole from its base. I warned Bertil about it. He was a good man, and my friend, but he did put things off.” He glanced at Stroban an apology. “I’m sorry, but that’s true. Anaya saw it, and she warned him too. But he was always going to do it tomorrow. I suppose when tomorrow finally came, it was too late.”
There was silence for a moment, a realization, a wakening from a dream both good and bad. It was the Judge who asked the question, not the Defender. “Could the ox have pushed against it while Bertil was there, and knocked it over when it was at the most vulnerable?”
“I suppose it must have done,” Timour answered. “It ran out just as the roof buckled and caved in. It got bruised by some of the falling timbers. He should have put it out before he began to work, but he can’t have.”