Sylvain crashed through the door of his apartment. His breath rasped as he leaned on the door with all his weight, as if he could hold the line against disaster.
Bull and Bear knelt over a pile of dirty rags on the bare plank floor. Sylvain’s servant stood over them, red-eyed and sniffling.
“What is this mess?” Sylvain demanded.
His servant slowly pulled aside one of the rags to reveal Leblanc’s staring face, mottled green and white like an old cheese. Sylvain dropped to his knees and fished for the dead man’s hand.
It was cold and slack. Death had come and gone, leaving only raw meat. All life had drained away from that familiar face, memories locked forever behind dead eyes, tongue choked down in a throat that would never speak again.
The first time they met, Sylvain had been startled speechless. The old soldier had talked familiarly to him in the clipped rough patois of home and expected him to understand. They were on the banks of the Moselle, just about as far from the southern Alps as a man could be and still find himself in France.
Sylvain should have cuffed the old man for being familiar with an officer, but he had been young and homesick, and words from home rang sweet. He kept Leblanc in his service just for the pleasure of hearing him talk. He made a poor figure of a servant but he could keep a tent dry in a swamp and make a pot of hot curds over two sticks and a wafer of peat. He’d kept the old man close all through the Polish wars, through two winters in Quebec, and then took him home on a long furlough. Sylvain hadn’t been home for five years, and Leblanc hadn’t seen the Alps in more than thirty, but he remembered every track of home, knew the name of every cliff, pond, and rill. Leblanc had even remembered Château de Guilherand, its high stone walls and vast glacier-fed waterworks.
Close as they’d been, Sylvain had never told the old man he was planning to catch a nixie and bring her to Versailles. Under the Sun King, the palace’s fountains had been a wonder of the world. Their state of disrepair under Louis XV was a scandal bandied about and snickered over in parlors from Berlin to Naples. Sylvain knew he could bring honor back to the palace and enrich himself in the bargain. The fountains were just the beginning of his plan. There was no end to the conveniences and luxuries he could bring to the royal blood and courtiers of Versailles with a reliable, steady flow of clean, pure water.
She’d been just a tadpole. Sylvain had lured her into a leather canteen and kept her under his shirt, close to his heart, during the two weeks of steady hard travel it took to get from home to Versailles. The canteen had thrummed against his chest, drumming in time with hooves or footsteps or even the beating of his heart – turning any steady noise into a skeleton of a song. It echoed the old rhythms, the tunes he heard shepherds sing beside the high mountain rills as he passed by, rifle on his shoulder, tracking wild goats and breathing the sweet, cold, pure alpine air.
Sylvain had kept her a secret, or so he’d thought. The day after they arrived at Versailles, he’d snuck down to the cisterns, canteen still tucked under his shirt. A few hours later, Leblanc had found him down there, frustrated and sweating, shouting commands at the canteen, trying to get her to come out and swim in the cisterns.
“What you got there ain’t animal nor people,” Leblanc had told him. “Kick a dog and he’ll crawl back to you and do better next time. A soldier obeys to avoid the whip and the noose. But that little fish has her own kind of mind.”
Sylvain had thrown the canteen to the old man and stepped back. Leblanc cradled it in his arms like a baby.
“She don’t owe you obedience like a good child knows it might. She’s a wild creature. If you don’t know that you know nothing.”
Leblanc crooned a lullaby to the canteen, tender as a new mother. The little fish had popped out into the cistern pool before he started the second verse, and he had her doing tricks within a day. Over the past two years, they’d been nearly inseparable.
“Ah, old Leblanc. What a shame.” Gérard stood in the doorway, blocking the view of the gawkers in the corridor behind him. “A good soldier. He will be much missed.”
Sylvain carefully folded Leblanc’s hands over his bony cold breast. Bull and Bear crossed themselves as Sylvain drew his thumb and finger over the corpse’s papery eyelids.
Gérard shut the door, closing out the gathered crowd. Sylvain tried to ignore the prickling ache between his eyes, the hollow thud of his gut.
“Sylvain, my dear friend. Do you know you’re sitting in a puddle?”
Sylvain looked down. The floor under him was soaked. Bull dabbled at the edge of the puddle with the toe of his boot, sloshing a thin stream through the floorboards while Bear added to the puddle with a steady rain of tears off the tip of his ratted beard.
“I don’t pretend to understand your business,” said Gérard, “But I think there might be a problem with your water pipes.”
Sylvain barked a laugh. He couldn’t help himself. A problem with the pipes. Yes, and it would only get worse.
SYLVAIN HAD RARELY visited the cisterns over the past two winters. There had been no need. The little fish was Leblanc’s creature. The two of them had been alone for months while Sylvain fought the summer campaigns, and through the winter, Sylvain had more than enough responsibilities above ground – renovating and repairing the palace’s fountains, planning and executing the water systems, and most importantly, doing it all while maintaining the illusion of a courtly gentleman of leisure, attending levées and soirées, dinners and operas.
Versailles was the wonder of the world. The richest palace filled with the most cultivated courtiers, each room containing a ransom of art and statuary, the gardens rivaling heaven with endless fountains and statuary. The reputation it had gained at the height of the Sun King’s reign persisted, but close examination showed a palace falling apart at the seams.
Sylvain had swept into Versailles and taken the waterworks for his own. He had brought the fountains back to their glory, making them play all day and all night for the pleasure of Louis the Well-Beloved – something even the Sun King couldn’t have claimed.
The tunnel to the cisterns branched off the cellars of the palace’s old wing, part of the original foundations. It had been unbearably dank when Sylvain had first seen it years before. Now it was fresh and floral. A wet breeze blew in his face, as though he were standing by a waterfall, the air pushed into motion by the sheer unyielding weight of falling water.
The nixie’s mossy nest crouched in the centre of a wide stone pool. The rusted old pumps sprayed a fine mist overhead. The water in the pool pulsed, rising and falling with the cadence of breath.
She was draped over the edge of her nest, thin legs half submerged in the pool, long webbed feet gently stirring the water. The little fool didn’t even know enough to keep still when pretending to sleep.
He skirted the edge of the pool, climbing to the highest and driest of the granite blocks. Dripping moss and ferns crusted the grotto’s ceiling and walls. A million water droplets reflected the greenish glow of her skin.
“You there,” he shouted, loud enough to carry over the symphony of gushes and drips. “What are you playing at?”
The nixie writhed in the moss. The wet glow of her skin grew stronger and the mist around her nest thickened until she seemed surrounded by tiny lights. She propped herself on one scrawny elbow and dangled a hand in the pool.