Выбрать главу

To avert this doom the Bishop instructed his clergy to exhort their flocks to attend the sacrament of penance; on Sundays, Wednesdays and Fridays to join in saying the seven penitential and the fifteen gradual psalms and to take part, barefoot and with heads bowed, in processions around the market place or through the churchyards, reciting the greater litany. Three weeks later, while staying at Esher, he followed up this mandate with a further letter reminding the people ‘that sickness and premature death often come from sin and that, by the healing of souls, this kind of sickness is known to cease’.{276}

But belated penitence availed nothing. The plague struck the diocese of Winchester with especial violence. 48.8 per cent of all beneficed clergy died, a figure not exceeded in any other diocese of England.{277} One explanation of this high mortality may be that the coastline of Hampshire was particularly exposed to ship-borne infection; the other two dioceses to suffer most were those of Exeter and Norwich, both of them similarly vulnerable. But it is difficult to make any sensible deductions valid for the whole of England about the factors which made any given area a ready target for the plague. In one region the hilly country seemed to suffer most, in another the plains. The fens of East Anglia escaped lightly, yet the valleys of the Severn and the Thames were devastated. The coast of Hampshire was much affected, yet Kent was relatively little damaged. Nowhere was immune but it seemed that only when the plague had come and gone could any town or county know whether or not it would prove especially susceptible.

In Crawley the population dropped from four hundred in 1307 to only a hundred and eighty in 1673. It did not reach four hundred again until 1851.{278} Certainly the Black Death was not alone responsible for what must have been a protracted process of depopulation. But the rapid changes in the methods used in the cultivation of the manorial demesne, in particular as regards the number of weekly workers, which immediately followed the epidemic show how much it must have affected the available labour force.{279} Prior to 1349 the reeve of Crawley, on behalf of his landlord, the Bishop of Winchester, was happy to receive ‘fees for annual recognition’, that is to say, fees paid by villeins for the privilege of staying away from the manor to which they belonged. After this date no more such fees were received. Given the dearth of labour that then existed no landlord would willingly allow his villeins to deprive him of their services. Certainly the villeins did wander abroad, with greater frequency and success even than before the plague; but it was in defiance of their landlord and the law of the land.

Hampshire’s off-shore islands suffered no less than the mainland.{280} The Isle of Wight was so reduced in population that, in 1350, the King remitted the tax due from the royal tenants. Almost every benfice in the island became vacant during the plague. Hayling Island, off Portsmouth, suffered quite as badly. ‘Moreover’, said a royal declaration of 1352, ‘since the greater part of the said population died whilst the plague was raging, now, through the dearth of servants and labourers, the inhabitants are oppressed and daily are falling most miserably into greater poverty.’{281} For these unfortunates, too, a reduced rate of taxation was conceded.

Winchester, the ancient capital of England, was as severely affected as any large town in the country. As usual it is difficult to establish either how large the population was before the plague or what percentage perished. Professor Russell has calculated that, in 1148, the population was about 7,200 and that, by 1377, the year of the poll tax, it had dropped to a mere 2,160.{282} Almost certainly numbers would have grown between 1148 and 1300 and dropped only slightly, if at all, between 1300 and 1348. The population at the latter date could not have been less than 8,000 and was perhaps as much as 9,000 or 10,000. If one guessed that the Black Death killed 4,000 people in the city the estimate would probably be conservative.

By January 1349 deaths were running at such a level that the existing burial grounds were overcrowded. The Church insisted that all burials must take place in consecrated ground; the populace, more concerned with hygiene than theology, insisted with equal vigour that the bodies of the plague victims must be taken outside the city walls and buried in a common pit. When a monk from St Swithun’s, the priory of the Cathedral, was conducting a burial service in the central churchyard, an angry crowd broke in and attacked and wounded him. The Bishop, outraged at this aggression by ‘low class strangers and degenerate sons of the church’ against a man ‘whom, by his habit and tonsure, they knew to be a monk’, ordered the excommunication of the guilty. At the same time he gave the indignant citizens most of what they wanted – ordering the rapid enlargement of the existing graveyards and the opening of new ones away from the centre of the town. He explained, for the benefit of the less well-informed members of his flock, that, since the Catholic Church believed in the resurrection of the dead, it was important that their corpses should be buried ‘not in profane places, but in specially enclosed and consecrated cemeteries, or churches where with due reverence they are kept, like the relics of the Saints, till the day of Resurrection’.{283}

In the Middle Ages it rarely paid to get into a wrangle with a monk. The Bishop of Winchester had the last laugh when the time came to enlarge the churchyard of the Cathedral. With polite expressions of regret it was explained that this could only be done by reclaiming a stretch of land between the Cathedral and the High Street which had been granted to the priory by Henry I but subsequently ‘usurped’ by the Mayor, bailiffs and citizens as a site for a market and for bi-annual fairs. In Winchester, it was clear, either the quick or the dead were going to suffer and, if the Church had anything to do with it, it was not going to be the dead.

As in Siena, the plague left Winchester a tangible record of its visit. Edendon had formed grandiose plans for remodelling the west end of the Cathedral and reconstructing the nave in the Decorated style. He completed the demolition work in 1348, pulling down the two massive towers that flanked the Norman front. But when it came to rebuilding, the Black Death removed his labour force and funds ran short. A new west front was hurriedly flung up as a temporary measure until there was time and money to build something which would redound with greater éclat to the glory of Bishop Edendon. So far this makeshift has lasted something over six hundred years and still appears to have plenty of life left in it.

* * *

The plague reached Surrey, the other half of Bishop Edendon’s diocese, a few weeks after Hampshire. March and April seem to have been the worst months. Banstead, four miles east of Epsom, was typical of many of the victims.{284}

The manor had been granted by Edward III to Queen Philippa as part of her dowry. A certain John Wortyng was installed as bailiff but evidently failed to win the confidence of the Queen’s man-of-business. Some years after the Black Death had passed through the manor he claimed an allowance of £6 9s. 10d. for rent not paid on vacant tenements. The entry was struck out in his accounts and the sceptical note appended: ‘Cancelled until inquiry is made into how many and what tenements are in the Queen’s hands and for how much he could have answered on the issues of each tenement.’ In the event he seems to have been proved justified. A jury sitting in 1354 found that twenty-seven out of 105 villein holdings had been vacant since the epidemic. It is not unreasonable to deduce that a few others at least had found new tenants during this period and that the original death roll must therefore have included at least a third of Banstead’s villeins.