Выбрать главу

Finally, the Book of Pluscarden,{401} a slightly later chronicle but still written dose enough to the date of the plague to have some ring of authenticity, also refers to a third of the population being slain and to the poor suffering far worse than the rich.

‘They were attacked with inflammation and lingered barely four and twenty hours,’ noted the anonymous author, concluding more hopefully: ‘The sovereign remedy is to pay vows to St Sebastian, as appears more clearly in the legend of his life.’

The most striking feature of these accounts is the reiterated statement that a third of the population perished. This is a conservative figure compared with the speculation of the chroniclers of other countries whose estimates of the mortality might be anything between fifty and ninety per cent, or even on occasion the entire population. It is perhaps to be expected that the medieval statisticians of Scotland would approach their task with a sobriety not to be found in the English or the still more volatile Latins but, even so, it seems unlikely that they can be acquitted entirely of exaggeration. Unless their estimates were very far out of line with those of other countries the figure of a third must have been substantially too high. If this is so, then Scotland must have escaped more lightly than England or Wales.

The emphasis given to the virtual immunity of the rich and powerful is also interesting. Everywhere it was the poor who suffered worst and, generally speaking, the more eminent the individual’s position, the greater his chances of survival. To take only one example: 18 per cent of the English bishops died as against some 40 per cent of all beneficed clergy. But it was by no means unusual for the great to perish; there are innumerable cases of noblemen or merchants, living in large and spacious houses, who met the same fate as their less prosperous neighbours. Clearly such cases cannot have been unknown in Scotland but John of Fordun’s emphatic statement that ‘the meaner sort and common people’ were above all the victims suggests that the discrepancy was even more marked north of the Tweed.

With lower overall mortality and relatively trivial losses among the nobility and upper levels of society it is less surprising that the plague should have left so light a scar in Scotland. It does not seem, however, to have disturbed the balance of power between England and Scotland, though the failure of the English to win the lasting success which had seemed to be made possible by the rout of the Scots at Neville’s Cross and the capture of King David, can perhaps in part be blamed on the shortage of man-power which resulted from the plague. At all events, the appetite of the Scots for plunder and revenge was temporarily checked and it was several years before they recovered their full zest for forays across the border.

Though cases of the plague occurred north of the border in the autumn of 1349, it seems to have been largely held in check by the Scottish winter. This can, to some extent, be ascribed to the reluctance of rats to change their residence in intense cold but winter does not seem to have been much of an impediment to the advance of the Black Death in other countries. Whatever the reason, the lull was short-lived. In the spring of 1350 the plague was on the move again and quickly blanketed the whole country. By the end of that year all Britain had been infected; all Europe, indeed, since the countries to the north were ravaged at much the same time. In the whole continent, with the exception of a few lucky pockets, hardly a village was left unscathed, hardly an individual can have escaped without the loss of at least one friend or relative. It was a continent in mourning. Millions of fresh graves provided a visible memorial but it was not only the dead who paid the price. To survive the Black Death was not to survive unscathed. Indeed, in some ways, the shock which it inflicted on the minds of men seemed even more significant than the fearful harvest which it had reaped among their bodies.

13. THE PLAGUE IN A MEDIEVAL VILLAGE

STATISTICS alone cannot provide an adequate picture of the Black Death. That 48.6 per cent of the beneficed clergy in a given diocese died between April and September 1349 is an imposing but somewhat flavourless concept which, in itself, gives no very vivid impression of the sufferings of the people. That a quarter, a third or even half the population died as well is more striking, but the figures still convey no proper idea of what so brutal a depopulation meant to those who survived. In every country the great majority of those who lived and those who died were village dwellers, dependent on agriculture for their existence.

The academic historian rightly distrusts, even if he does not despise, the work of imaginative reconstruction produced by the historical novelist. A fortiori, there must be excellent reason to justify the introduction into a book of this kind of any detail which lacks some sort of documentary evidence. But if the effect of the Black Death is really to be understood then it must be studied at work in a small village community and some attempt be made to evoke the atmosphere which it created and which it left behind it. Not enough is known about any one village to make this possible, but, by piecing together scraps of authenticated material, it is possible to construct a coherent picture which, in essence, is plausible and valid. Only by such an exercise can one hope to put flesh on the dry statistical bones provided by the records of the period.

The village of Blakwater, then, is imaginary; that is to say it is not to be found on any map and was unknown to the compilers of the Domesday Survey. But in its organization and its composition it is not in the least a work of imagination; on the contrary it is very ordinary, and every feature could be duplicated in many hundreds of similar villages scattered over the face of England. It is perhaps a little richer and better run than most and it has for this reason been endowed with a poorer neighbour, Preston Stautney, which is decidedly worse off than the average village of the county. Together these two villages present a reasonably accurate picture of a rural community of the open or ‘champion’ country in the south of England around the middle of the fourteenth century.

Blakwater, then, was a medium sized village of some thirty families and a total population of about a hundred and fifty. Four of these families belonged to freemen paying rent to the lord of the manor but owing him no feudal service, other villagers were still all bound to the lord and had to do various works on his land in exchange for their cottages and strips of field. It did not seem likely that this would change rapidly since the landlord was William Edendon, Bishop of Winchester, and the Bishop, like most of his colleagues, was decidedly conservative in his attitude towards his tenants. He accepted that the commutation of labour services for money had already gone a long way in the English countryside and that – a point which caused him some distress – it was even to be found on his own estates. But he deplored the process, for social more than economic reasons, and it was well-known that his villeins would be unusually privileged if they were ever allowed to change their status.

The village lay about eight miles south-west of the King’s road between London and Winchester; a broad river of mud in winter and of choking dust in summer. The traffic along this road was as heavy as on any in England, not of horsemen and pedestrians only but also of horse-drawn carriages, some of them, belonging to the families of the great magnates, vast and sumptuously decorated. Needless to say, no such carriage, nor indeed any sort of wheeled vehicle, ever found its way down the meandering footpath which led from the highway to Blakwater. Perhaps more surprisingly, very few of the villagers ventured any distance in the other direction. Not a single inhabitant of Blakwater had been as far as London, let alone to any foreign country. Only half a dozen had reached Winchester; the parson, the steward, the reeve and one or two of the more adventurous villagers. For the rest of the people, it was an expedition to walk even as far as the rickety wooden bridge which spanned the stream of Blakwater barely half a mile from the edge of the village.