Выбрать главу

The bull had won this crowd and in a few minutes they respectfully cheered its death. A matador’s sword deeply embedded in its neck, the animal’s front legs buckled and its huge weight collapsed. A torero, a man who was older than all the other players, quickly moved in with a short dagger and stabbed it into the base of the bull’s skull. Instant death after the prolonged torment. Bosch watched the man wipe the blade on the dead animal’s black coat and then walk away, replacing the dagger in a sheath strapped to his vest.

Three mules in harness were brought into the ring, a rope was looped around the black bull’s horns and the body was dragged around in a circle and then out. Bosch saw a red rose fall from above and hit the dead beast as it made a flattened path in the ring’s dirt floor.

Harry studied the man with the dagger. Applying the coup de grâce seemed to be his only role in each fight. Bosch couldn’t decide if his job was administering mercy or more cruelty. The man was older; his black hair was streaked with gray and his face had a worn, impassive look. He had soulless eyes in a face of worn brown stone. Bosch thought of the man with three tear drops on his face. Arpis. What look did he have when he choked the life out of Porter, when he held the shotgun up to Moore’s face and pulled the trigger?

“The bull was very brave and beautiful,” Aguila said. He had said little through the first three fights other than to pronounce the skills of the matadors as expert or sloppy, good or bad.

“I guess Zorrillo would have been very proud,” Bosch said, “if he had been here.”

It was true, Zorrillo had not come. Bosch had found himself checking the empty box Aguila had pointed out but it had remained empty. Now, with one fight to go, it seemed unlikely that the man who bred the bulls for this day’s fights would arrive.

“Do you wish to leave, Harry?”

“No. I want to watch.”

“Good, then. This match will be the finest and most artful. Silvestri is Mexicali’s greatest matador. Anothercervesa?

“Yeah. I’ll get this one. What do you-”

“No. It is my duty, a small means of repaying.”

“Whatever,” Bosch said.

“Lock the door.”

He did. Then he looked at his ticket, on which the names of the bullfighters were printed. Cristobal Silvestri. Aguila had said he was the most artful and bravest fighter he had ever seen. A cheer went up from the crowd as the bull, another huge black monster, charged into the ring to confront his killers. The toreros began moving about him with green and blue capes opening like flowers. Bosch was struck by the ritual and pageantry of the bullfights, even the sloppy ones. It was not a sport, he was sure of this. But it was something. A test. A test of skills and, yes, bravery, resolve. He believed that if he had the opportunity he would want to go often to this arena to be a witness.

There was a knock on the door and Bosch got up to let Aguila in. But when he opened the door there were two men waiting. One he did not recognize. The other he did but it took him a few moments to place him. It was Grena, the captain of investigations. From what little he could see past their two figures, there was no sign of Aguila.

“Señor Bosch, may we come in?”

Bosch stepped back but only Grena entered. The other man turned his back as if to guard the doorway. Grena closed and locked it.

“So we won’t be disturbed, yes?” he said as he scanned the room. He did this at length, as if it were the size of a basketball court and needed careful study in determining there was no one else present.

“It is my custom to come for the last fight, Señor Bosch. Particularly, you see, when Silvestri is in the ring. A great champion. I hope you will enjoy this.”

Bosch nodded and casually looked out into the ring. The bull was still lively and moving about the ring while the toreros sidestepped and waited for it to slow.

“Carlos Aguila? He has gone?”

Cervesa. But you probably already know that, Captain. So why don’t you tell me what’s up?”

“What is ‘up’? How do you mean?”

“I mean what do you want, Captain. What are you doing here?”

“Ah,si, you want to watch our little pageant and do not wish to be bothered by business. Get to the point, is the way it is said, I believe.”

“Yeah, that works.”

There was a cheer and both men looked out into the ring. Silvestri had entered and was stalking the bull. He wore a white-and-gold suit of lights and he walked in a regal manner, his back straight and his head canted downward, as he sternly studied his adversary. The bull was still game as it charged about the ring, whipping the blue and yellow banderillas stuck in its neck from side to side.

Bosch pulled his attention back to Grena. The police captain was wearing a black jacket of soft leather, its right cuff barely covering his Rolex.

“My point is I want to know what you are doing, Señor Bosch. You don’t come down here for bullfights. So why are you here? I am told identification of Señor Gutierrez-Llosa has been made. Why do you stay? Why do you bother Carlos Aguila with your time?”

Bosch was not going to tell this man anything but he did not want to endanger Aguila. Bosch would be leaving eventually, but not Aguila.

“I am leaving in the morning. My work is completed.”

“Then you should leave tonight, eh? An early start?”

“Maybe.”

Grena nodded.

“You see, I have had an inquiry from a Lieutenant Pounds of the LAPD. He is very anxious at your return. He asked me to tell you this personally. Why is that?”

Bosch looked at him and shook his head.

“I don’t know. You would have to ask him.”

There was a long silence during which Grena’s attention was drawn to the ring again. Bosch looked that way, too, just in time to see Silvestri leading the charging bull past him with his cape.

Grena looked at him for a long time and then smiled, probably the way Ted Bundy had smiled at the girls on campus.

“You know the art of the cape?”

Bosch didn’t answer and the two just stared at each other. A thin smile continued to play across the captain’s dark face.

El arte de la muleta,” Grena finally said. “It is deception. It is the art of survival. The matador uses the cape to fool death, to make death go where he is not. But he must be brave. He must risk himself over the horns of death. The closer death comes, the braver he becomes. Never for a moment can he show fear. Never show fear. To do so is to lose. It is to die. This is the art, my friend.”

He nodded and Bosch just stared at him.

Grena smiled broadly now and turned to the door. He opened it and the other man was still there. As he turned to reclose the door he looked at Bosch and said, “Have a good trip, Detective Harry Bosch. Tonight, eh?”

Bosch said nothing and the door was closed. He sat there for a moment but his attention was drawn by the cheers to the ring. Silvestri had dropped to one knee in the center of the ring and had lured the bull to a charge. He remained stoically fixed in position until the beast was on him. He then moved the cape away from his body in a smooth flow. The bull rushed by within inches and Silvestri was untouched. It was beautiful and the cheers rose from the stadium. The unlocked door to the box opened and Aguila stepped in.

“Grena, what did he want?”

Bosch didn’t answer. He held the binoculars up and checked Zorrillo’s box. The pope wasn’t there but now Grena was, staring back at him with the same thin smile on his lips.

Silvestri felled the bull with a single thrust of his sword, the blade diving deep between its shoulders and slicing through the heart. Instant death. Bosch looked over at the man with the dagger and thought he saw a trace of disappointment on his hardened face. His work wasn’t needed.