«Letter?»
«There was a letter addressed to me in your sitting-room. Arnold gave it to me. Here, take this and stop trembling.»
«No thank you.»
«God, I'm trembling too. Thank heavens Arnold rang up and said you were coming. I might have fainted otherwise. Are we glad to see each other?»
The voice was faintly steadily American. Now that I could see her more distinctly among the dark blurry browns and blues of the room I realized how handsome she had become. The old terrible nervy vitality had been shaped by a mature elegance into an air of authority. How had a woman without education managed to do that to herself in a little town in the Middle West of America?
The room was almost the same. It represented and recalled a much earlier me, a younger and yet unformed taste: wickerwork, wool-embroidered cushions, blurry lithographs, hand-thrown pottery with purple glazes, hand-woven curtains of flecked mauve linen, straw matting on the floor. A calm pretty insipid place. I had created that room years and years and years ago. I had wept in it. I had screamed in it.
«All right.»
«Your ma still alive?»
«No.»
«Unwind, man. I'd forgotten what a bean pole you are. Maybe you got thinner. Your hair's thinner but it's not grey, is it, I can't see. You always did look a bit like Don Quixote. You don't look too bad. I thought you might be an old man all bald and shambling. How do I look? Jesus, what a time interval, isn't it.»
«Yes.»
«Drink, won't you, it'll loosen your tongue. Do you know something, I'm glad to see you! I looked forward to you on the ship. But I guess I'm glad to see everything just now, I get a buzz from the whole world just now, everything's bright and beautiful. Do you know I did a course in Zen Buddhism? I guess I must be enlightened, everything's so glorious! I thought poor old Evans would never get on with the departure scene, I prayed every day for that man to die, he was a sick man. Now I wake up every morning and remember it's really true and I close my eyes again and I'm in heaven. Not a very holy attitude is it, but it's nature, and at my age at least you can be sincere. Are you shocked, am I awful? Yes, I think I am glad to see you, I think it's fun. God, I just want to laugh and laugh, isn't that odd?»
As I looked at her I felt that old fear of a misunderstanding which amounted to an invasion, a taking over of my thoughts. I tried to stare at her and to be cold, to find a controlled tone of voice which was hard and calm. I spoke.
«I came to see you simply because I thought that you would annoy me until I did. I meant what I said in my letter. It was not 'excited,' it was just a statement. I do not want and will not tolerate any renewal of our acquaintance. And now that you have satisfied your curiosity by looking at me and had your laugh will you please understand that I want to hear no more of you. I say this just in case you might conceive it to be 'fun' to pester me. I would be grateful if you would keep away from me, and keep away from my friends too.»
«Oh come on, Brad, you don't own your friends. Are you jealous already?»
The jibe brought back the past, her adroit determination to retain every advantage, to have every last word. I felt myself blushing with anger and distress. I must not enter into argument with this woman. I decided to repeat my statement quietly and then go. «Please leave me alone. I do not like you or want to see you. Why should I? It sickens me that you are back in London. Be kind enough to leave me absolutely alone from now on.»
«I feel pretty sick too, do you know? I feel all kind of moved and touched. I thought about you out there, Brad. We did make a mess of things, didn't we. We got so across each other, it spoilt the world in a way. I talked about you with my guru. I thought of writing you-«
«Goodbye.»
«Don't go, Brad, please. There's so much I want to talk to you about, not just about the old days but about life, you know. You're my only friend in London, I'm so out of touch. You know I bought the upper flat here, now I own the whole house. Evans thought it was a good investment. Poor old Evans, God rest his soul, he was a real bit of ail-American stodge, though he understood business all right. I amused myself getting educated, or I'd have died of boredom. Remember how we used to dream of buying the upper flat? I'm having the builders in next week. I thought you might help me to decide some things. Don't go, Bradley, tell me about yourself. How many books have you published?»
«I'll three.»
«Only three? Gosh, I thought you'd be a real author by now.»
«I am a real author.»
«We had a literary chap from England at our Women Writers' Guild, I asked about you but he hadn't heard of you. I did some writing myself, I wrote some short stories. You're not still at the old Tax grind, are you?»
«I've just retired.»
«You aren't sixty-five, are you, Brad? My memory's packed up. How old are you?»
«Fifty-eight. I retired in order to write.»
«I just hate to think how old I am. You should have got out years ago. You've given your life to that old Tax office, haven't you. You ought to have been a wanderer, a real Don Quixote, that would have given you subjects. Birds can't sing in cages. Thank the Lord I'm out of mine. I feel so happy I'm quite crazed. I've never stopped laughing since old Evans died, poor old sod. Did you know he was a Christian Scientist? He shouted for a doctor when he got ill all the same, he got in a real panic. And they were organizing prayers for him and he hid the dope when they came round! There's a lot in Christian Science actually, I think I'm a bit of a Christian Scientist myself. Do you know anything about it?»
«No.»
«Poor old Evans. There was a sort of kindness in him, a sort of gentleness, but he was so mortally dull he nearly killed me. At least you were never dull. Do you know that I'm a rich woman now, really quite rich, proper rich? Oh Bradley, to be able to tell you that, it's good, it's good! I'm going to have a new life, Bradley. I'm going to hear the trumpets blowing in my life.»
«Goodbye.»
«I'm going to be happy and to make other people happy. GO AWAY!»
The last command was, I almost instantly grasped, addressed not to me but to someone behind me who was standing just outside the window, which gave directly onto the pavement. I half turned and saw Francis Marloe standing outside. He was leaning forward to peer in through the glass, his eyebrows raised and a bland submissive smile upon his face. When he could discern us he put his hands together in an attitude of prayer.
«Come upstairs. Quick.»
I followed her up the narrow stair and into the front bedroom. This room had changed. Upon a bright pink carpet everything was black and shiny and modern. Christian flung open the window. Something flew out and landed with a clatter in the road. Coming nearer I saw that it was a stripy sponge bag. Out of it tumbled an electric shaver and a toothbrush. Francis scrambled for them quickly, then stood, consciously pathetic, his little close eyes blinking upward, his small mouth still pursed in a humble smile.
«And your milk chocolate. Look out. No, I won't, I'll give it to Brad. Brad, you still like milk chocolate, don't you. See, I'm giving your milk chocolate to Bradley.» She thrust the packet at me. I laid it on the bed. «I'm not being heartless, it's just that he's been at me the whole time since I got back, he imagines I'll play mother and support him! God, he's a real Welfare State layabout, like what the Americans think all the English are. Look at him now, what a clown! I gave him money, but he wants to move in and hang up his hat. He climbed in the kitchen window when I was out and I came back and found him in bed! Wow! Look who's here now!»
Another figure had appeared down below, Arnold Baffin. He was speaking to Francis.
«Hey, Arnold!» Arnold looked up and waved and moved towards the front door. She ran away down the stairs again with clacking heels and I heard the door open. Laughter.