Выбрать главу

A man was stacking firewood on the Logans’ deck when we got there. He was short and thick, gave us a level-eyed nod, and that was all. Later Jim and I went outside for some fresh air. The breeze was strong and cool. The guy was just finishing up the wood. He walked toward us, slapping his leather work gloves together.

“I apologize for Dale,” he said. “I’m his dad. He ain’t the trustworthiest kid around.”

“No apology needed,” said Jim. “But he’s no kid.”

“He swore there was nothin’ missing from that bag.”

“It was all there,” I said.

Badger jammed the gloves down into a pocket. “Jason says you’re good people. But I would appreciate it if you didn’t offer him no more work. And if he comes by, if you would just send him back home.”

“To get beat up?” said Jim.

“That’s not an everyday occurrence,” said Badger. “We keep the family business in the family.”

“There’s the law.”

“You aren’t it.”

Badger had the same old-ice eyes as Dale. There was sawdust on his shirt and bits of wood stuck to his bootlaces, and he smelled like a cord of fresh-cut pine. “Stay away from my sons. Maybe you should move back to California. I’m sure they got plenty a’need for bleedin’ heart know-it-alls like you.”

WE LEFT THE party early. When we were almost home, Jim saw a truck parked off in the trees just before our driveway. He caught the shine of the grill in his headlights when we made the turn. I don’t know how he saw that thing, but he still has twenty-fifteen vision for distance, so he’s always seeing things that I miss. A wind had come up, so maybe it parted the trees at just the right second.

He cut the lights and stopped well away from our house. The outdoor security lights were on, and I could see the glimmer of the pond and the branches swaying. Jim reached across and drew his.380 automatic from its holster under the seat.

“We can go down the road and call the sheriff,” I said.

“This is our home, Sally. I’m leaving the keys in.”

“Be careful, Jim. We didn’t retire up here for this.”

I didn’t know a person could get in and out of a truck so quietly. He walked down the driveway with the gun in his right hand and a flashlight in the other. He had that balanced walk, the one that meant he was ready for things. Jim’s not a big guy, six feet, though, and still pretty solid.

Then I saw Dale backing around from the direction of the front porch, hunched over with a green gas can in one hand. Jim yelled, and Dale turned and saw him, then he dropped the can and got something out of his pocket, and a wall of flames huffed up along the house. Dale lit out around the house and disappeared.

I climbed over the console and drove the truck fast down the driveway and almost skidded on the gravel into the fire. Had to back it up, rocks flying everywhere. I got the extinguisher off its clip behind the seat and walked along the base of the house, blasting the white powder down where the gas was. A bird’s nest up under an eave had caught fire, so I gave that a shot too. Could hear the chicks cheeping. I couldn’t tell the sound of the extinguisher from the roaring in my ears.

After that I walked around, stamping out little hot spots on the ground and on the wall of the house. The wind was cold and damp, and it helped. My heart was pounding and my breath was caught up high in my throat and I’m not sure I could have said one word to anyone, not even Jim.

An hour later Jim came back, alone and panting. He signaled me back into our truck without a word. He put the flashlight and automatic in the console, then backed out of the driveway fast, his breath making fog on the rear window. There was sweat running down his face, and he smelled like trees and exertion.

“He’ll come for his truck,” Jim said.

Then he straightened onto the road and made his way to the turnoff where Dale’s truck waited in the trees. We parked away from the Ram Charger, in a place where we wouldn’t be too obvious.

WE SAT THERE until sunrise, then until seven. There were a couple of blankets and some water back in the king cab, and I’m glad we had all that. A little after seven, Dale came into view through the windshield, slogging through the forest with his arms around himself, shivering.

Jim waited until Dale saw us, then he flung himself from the truck, drawing down with his.380 and hollering, “Police officer,” and for Dale to stop. Dale did stop, then he turned and disappeared back into a thick stand of cottonwoods. Jim crashed in after him.

It took half an hour for him to come back. He had Dale out in front of him with his hands on his head, marching him like a POW. Their clothes were dirty and torn up. But Jim’s gun was in his belt, so he must not have thought Dale was going to run for it again.

“You drive,” Jim said to me. “Dale, you get in the backseat.”

I looked at Jim with a question, but all he said was “Coeur d’Alene.”

Nobody said a word to Coeur d’Alene. It wasn’t far. Jim got on his cell when we reached the city and got the address for army recruitment.

We parked outside.

“Tell Sally what you decided to do about all this,” said Jim.

“I can join the army or get arrested by your husband,” said Dale. “I’m joining up.”

“That’s a good thing, Dale,” I said.

“Name me one good thing about it.”

“It’ll get you out of trouble for a few years, for starters,” I said.

We walked him into the recruitment office. There were flags and posters and a sergeant with a tight shirt and the best creased pants I’ve ever seen in my life. He was baffled by us at first, then Jim explained that we were friends of the family, and Dale had decided to join up but his mom and dad weren’t able to be here for it. Which didn’t explain why Dale’s and Jim’s clothes were dirty and more than a little torn up. The sergeant nodded. He’d seen this scene before.

“How old are you?” he asked.

“Nineteen.”

“Then we’ve got no problems. Notta one.”

There were lots of forms and questions. Dale made it clear that he was ready right then, he was ready to be signed up and go over to Iraq, try his luck on some ragheads. He tried a joke about not having to cut his hair off, and the sergeant laughed falsely.

Then the sergeant said they’d have to do a routine background check before the physical, would take about half an hour, we could come back if we wanted or sit right where we were.

So we went outside. The wind was back down and the day was warming up. Across the street was a breakfast place. The sun reflected off the window in a big orange rectangle, and you could smell the bacon and toast.

“I’m starved,” said Dale.

“Me too,” said Jim. “Sal? Breakfast?”

We ate. Nothing about Dale reminded me of JJ, but everything did. I hoped he’d find something over in that blood-soaked desert that he hadn’t found here.

And I hoped that he’d be back to tell us what it was.

Sack o’ Woe by John Harvey

The street was dark and narrow, a smear of frost along the roof of the occasional parked car. Two of a possible six overhead lights had been smashed several weeks before. Recycling bins – blue, green, and gray – shared the pavement with abandoned supermarket trolleys and the detritus from a score of fast-food takeaways. Number thirty-four was toward the terrace end, the short street emptying onto a scrub of wasteland ridged with stiffened mud, puddles of brackish water covered by a thin film of ice.