Выбрать главу

“Boots,” Spurrier said conversationally. “And a knife, of course, there.” He pointed with his toe at the blood on the front of Max’s shirt. “Oh, and over here, too, unless he used a bolt cutter or something. You’ll have to come around to get a look.”

I took three steps around the carcass and saw what he meant. Max’s right arm ended at the wrist.

A mosquito began to whine in my ears, and it whined more loudly until it turned into a dentist’s drill, and then I was sitting on the floor with my head between my knees.

“I thought it’d be him,” Spurrier said to someone. Orlando was still standing, but his face was as white as though his blood had been drained. “You never can tell.”

“He had three rings on that hand,” I said when I’d located my voice.

“That so,” Spurrier said. “Well, our boy worked like hell to get them, considering he left about twenty more in the bedroom. Didn’t take his necklaces, either.” I forced myself to look at Max’s throat and saw the two gold chains I’d noticed earlier.

“He was wearing a steel necklace, too,” I said.

“It’ll turn up here somewhere.” Spurrier turned to Orlando. “What’s your name?”

“Orlando de Anza.”

“That’s not a name,” Spurrier said, “it’s a living-room set. Hey, Orlando, I’m going to ask you to go into the kitchen with Stephen here, and he’s going to ask you a few questions, nothing much, just where you’ve been and so forth, while I talk to Simeon out here. Okay with you?”

“Sure,” Orlando said. He sounded lost.

“You ready to get up?” Spurrier asked me.

“I knew him,” I said, feeling vaguely ashamed of myself. “I talked to him for the better part of an hour.”

Spurrier nodded and then extended a hand to help me up. I ignored it and pulled myself to my feet, and Spurrier put his hand into his jacket pocket. “How about we go into the book room?”

“Fine,” I said.

“You know where it is,” Spurrier said, not asking a question.

“It’s where I talked to him.”

“He give you anything to drink?”

“Lemonade.”

“Just the two of you, right?”

“Right. I also touched a table in there and a few books.”

“And now you’ve touched the floor in here,” he said.

“That’s right,” I said, feeling myself flush. “With both hands.”

“Your prints on file?”

“Yes. I’m a licensed private detective.”

“Ah,” Spurrier sighed. “Shit.”

In the library, still fragrant from Max’s bowl of roses, he waved me to the wooden chair, and I watched him sink into the leather one. “Jesus,” he exclaimed. “Quicksand.” He took a pack of cigarettes from his pocket and held them out. “Smoke?”

“Thanks anyway.”

He put them away without taking one and looked around the room. “What I’d like you to do, I’d like you to tell me what you know about this, straight on through. I’ll ask questions when I need to. Okay?”

I told him about Nordine and the job he’d asked me to do. I downplayed the fights they’d been having because it was inconceivable to me that someone as frail as Christopher could have found the strength to do the violence that had been done to Max. I told him about the other men Max had been picking up, about the talk I’d had with Max, about the sense I had that there’d been someone else in the house when I was there, and about Max’s certainty that he’d been in no danger.

“Psychics,” Spurrier said disgustedly. “So you saw Nordine yesterday afternoon and came here about two this afternoon, and you were here about an hour.”

“Right.”

“You must have been the last person to see him alive.”

“Obviously not,” I said.

“And from here you went where?”

“Parker Center. A wedding, a big one. I got there about three-forty-five, and Christopher called me about four-thirty.”

“A cop got married?”

“Two of them.”

He rubbed the space between his eyebrows with a fat index finger. “So your alibi is a few hundred cops. That’s a new one.”

“I don’t need an alibi,” I said.

“We’ve got a very narrow window here. You say he was alive when you left at-”

“Three,” I said, ignoring the implication.

“And Nordine calls you at four-thirty. I’d say that’s a pretty narrow window.” He worked his way out of the chair and went to the bookcase. “Of course, he wasn’t necessarily alive at three, was he?”

“No,” I said. “You’ve broken me. I killed him, took a shower in his bathroom to get the blood off, burned my clothes in the fireplace, put on a suit, and went straight to LAPD headquarters, having arranged the wedding in advance to give me an alibi.”

He was looking at me intently, his mouth very tight. “Took a shower in his bathroom, huh?”

“Oh, Jesus,” I said.

“Sure did,” he said. “Didn’t burn the clothes, though. Took them with him, apparently. You got your car keys, smartass?”

I tossed them to him, and he handed them to a cop outside the door. “It’s the old blue Buick,” I said.

“What route did you take to Parker Center?”

“Flores to Santa Monica, Santa Monica to La Brea, La Brea to Beverly, and Beverly downtown.”

“All surface streets.”

“My car doesn’t like freeways.”

“I don’t like snappy answers. How’d Nordine know where to reach you?”

“I left the number on my answering machine.”

“What’s your phone number?”

I told him, and he wrote it down. “What’s that,” he asked, looking at it, “Santa Monica?”

“Topanga.”

“We’re your neighborhood cops, then,” he said, sounding pleased. He held up the phone number. “You mind if I have somebody call this?”

“Would it matter if I did?”

“Wouldn’t slow us down a second. Dial this,” he said to a cop I hadn’t seen before, who had taken up the station outside the door. “Write down the message and bring it to me.”

“My tax dollars at work,” I said.

He picked up a snapshot that had been facedown on the table and showed it to me. Christopher Nordine, a healthy Christopher Nordine, squinted happily into the sun. “Is this your buddy Nordine?”

“He’s a lot thinner now.”

He looked at me through the wet-sand eyes. I guess it was supposed to be frightening. “That’s not what I asked you.”

I hesitated. “It’s the guy who told me he was Nordine.”

He nodded: I was learning. “Why’d he call you instead of us?”

“How would I know?” I wasn’t about to tell him what Christopher had said about a voice-print.

“Okay. Why’d Nordine choose you to talk to the old man?”

“He went to someone else for advice, and that someone recommended me.”

He waited a moment, making a show of being patient, and then asked, “And who would that someone be?”

“William Williams. Also known as Wyl Will.” I spelled it for him.

“Cute,” he said, writing. “He a hink, too?”

“Is he gay? Yes. He runs a bookstore on Hollywood Boulevard.”

“That so. What kind of bookstore?”

“Hollywood memorabilia. It’s called Fan Fare.”

“Joan Crawford posters?” he asked, reaching into the pocket of his jacket. “Bette Davis’s old scripts, Judy Garland concert programs, that sort of thing?”

“He’s got some of that.”

“I’ll bet he does. You a collector?”

“No.”

“How do you know him?”

I paused, organizing an answer, and he snapped his fingers.

“Williams, how do you know him?”

I was disliking Spurrier more with every passing minute. “It’s a small world,” I said.

“And where in your small world is Nordine?”

“I haven’t got any idea.”

He dropped his notebook to the table. “Try harder.”

“You want me to make something up?”

Spurrier pulled a latex glove out of his pocket and slipped it over his left hand, snapping the opening over his wrist, and started to put on the right. “Get up,” he said.

“I’m comfortable,” I said, watching him. His neck and cheeks were flushed, and I saw rage in the tight set of his shoulders.