Выбрать главу

The book was also inconceivable without the inspiration, support, and expertise provided by Creaghan Trainor, Daniel Mendelsohn, Edan Dekel, Andrea Barrett, Rebecca Ohm, Rich Remsberg, Marketa Rulikova, Dan Polsby, Tomasz Kuźnar, and Michael Gross; the saving editorial enthusiasm and intelligence provided by Ben George, Reagan Arthur, Jim Rutman, Peter Matson, and Gary Fisketjon; and the research resources provided by Ron Coleman, Vincent Slatt, Caroline Waddell, and Nancy Hartman of the United States Holocaust Memorial Museum; Theresa Roy of the National Archives; Agnieszka Witkowska-Krych at the Korczakianum Center of Documentation and Research; Agnieszka Reszka of the Żydowski Instytut Historyczny; Aleksandra Bańkowska and Jan Jagielski at the Emanuel Ringelblum Jewish Historical Institute; and Justyna Majewska at the Museum of the History of Polish Jews. I also have Agnieszka Wojtowicz-Jach and Wojciech Błaszczyk and Monika Oleśko to thank for their help in negotiating Warsaw. And the irrepressible and endlessly informative Alex Dunai to thank for his sheer resourcefulness and expert guidance in both the Polish countryside and the cities.

I also feel enormous humility in the face of the special debt the book owes to the testimonies of Frieda Aaron, Irena Abraham, Fela Abramowicz, Erwin Baum, Israel Berkenwald, Abraham Bomba, Helen Bromberg, Nelly Cesana, Mietek Ejchel, Lily Fenster, Henry Frankel, Simon Friedman, Henry Goldberg, Sam Goldberg, Henia Goldman, Doris Fuchs Greenberg, Marcel Gurner, David Haskil, Josef Himmelblau, Jola Hoffman, David Jakubowski, Erner Jurek, David Kochalski, Andrzej Krauthamer, Sara Lajbowicz, Anne Levy, Anna Lewkowicz, Jakub Michlewicz, Irene and Shimon Noskovicz, Henry Nusbaum, Samuel Offen, Michel Pinkas, Golda Rifka, Anka Rochman, Slama Rotter, Lidia Siciarz, Jack Spiegel, Czerna Sterma, Fela Warschau, Ryszard Weidman, Cyla Wiener, and especially Marian Marzynski.

Finally, I want to single out for special thanks and praise the contributions of those readers who encountered this work in its earliest stages, and whose optimism and rigor helped keep the project afloat: Gary Zebrun, Ron Hansen, and especially Sandra Leong, whose insights, early and late, were a crucial help. And I want most to celebrate my first and final reader, Karen Shepard, who remains fully justified in continuing to inform everyone that she renovates me for the better just about every single day.

A NOTE ABOUT THE AUTHOR

Jim Shepard is the author of seven novels and four collections of stories, including Like You’d Understand, Anyway, a National Book Award finalist. He teaches at Williams College in Williamstown, Massachusetts.

An A.A. Knopf Reading Group Guide

The Book of Aron by Jim Shepard

The questions, discussion topics, and reading list that follow are intended to enhance your reading group’s discussion of The Book of Aron, the haunting new novel by acclaimed author Jim Shepard.

Discussion Questions

1. The novel opens with Aron discussing his name, and how he became known as “Sh’maya,” which means “God has heard.” Why is this important?

2. Shepard uses a child for his narrator. How does this affect the way the story unfolds?