Выбрать главу

"The diamond earrings, too."

"I know. They were my grandmother's, and I'd hate to lose them. But I wear them sometimes, and that would mean having to go to the bank first."

I told her about hidey-holes, and that I'd make one for her.

"My hero," she said. And her eyes got this look in them, and it seemed like a good time to kiss her. And, well, one thing led to another.

"That's how you knew it was pink," she said.

In light of the particular activity that immediately preceded this remark, it took me a second to realize she was talking about her Lady Remington.

"You took it," she said, "so of course you knew what color it was. Why do you suppose he smashed it? He likes his women hairy?"

"Quite the contrary. He threatened to shave you."

"Toshave me? Where would he-oh."

"Right."

"In that case I'm glad he broke the shaver. I've already replaced it, and God knows how long the other would have taken. I guess he broke the thing because he's all those things I already called him, but why did you take it?"

"To keep you from wondering why it was broken."

"So I wouldn't know just how bad a night it had been. That's the same reason you straightened up. And you put the jewelry back because you're a sweet man. You may be a criminal, but you're too much of a softie to be a hardened criminal."

"Sometimes I tell myself I'm not really a criminal, I'm just a man who performs criminal acts."

"Oh, I like that."

"And then I tell myself that's a load of crap."

"I like that, too. You put the jewelry back because you felt like you knew me, but you kept the money because it was only money, and then you put it back. Because we'd slept together?"

"I suppose so. And you hadn't noticed it was gone, and this way it would be back before you missed it."

"Except it wasn't, but how could you know I would look between the time we talked on the phone and the time you got here to replace it?"

"I should have expected it."

"Why, Bernie?"

"Because it's a coincidence, and I've had a run of them lately. If I'd known you'd missed the money, I don't know how I would have handled it. I'd have found some way to give it back to you, but not in a way that would leave you doubting your sanity."

"You were Gaslighting me, and you didn't know it. I like the explanations you came up with, incidentally."

"They were the best I could do on the spur of the moment."

"Dematerialization's cute, but the other was actually plausible enough to make me feel better. The idea that I could have taken the money out and put it back without it registering. I suppose that would be a form of hysterical blindness, wouldn't it? But I didn't really get hysterical until I came home and the money was there again, so would it still be hysterical blindness?"

"Maybe it's more along the lines of an emotionally detached retina."

"That sounds right. Wow, you've had a busy few days, haven't you? Wednesday night you broke into my apartment, except that's the wrong word for it, because you didn't actually break anything. The only thing that got broken was the Lady Remington, and you're not the one who broke it. Whatever we call it, you were here Wednesday night. Then Friday you picked me up at Parsifal's, or I picked you up-"

"We picked each other up."

"-and we came back here. Then Saturday you came back to return the money, and-I just thought of something, Bernie. He took the money from my wallet, didn't he?"

"Yeah, but fortunately he left the credit cards."

"That's not the point. He took the money, and I didn't think it was more than eighty dollars or so, but there was more than that in there the next day. You replaced it, didn't you?"

"Well, yes. Out of the twelve-sixty from the fridge."

"And then you replaced the twelve-sixty. You lost money on the deal."

"I'm a pretty good burglar," I said, "but not a great businessman."

She had a curious expression on her face. I'd seen something similar on Mindy's face, ofMork amp; Mindy, when she would look at Robin Williams.You're from outer space, she seemed to be saying,but you're kinda cute.

She drew a breath and said, "And now it's Sunday, and you've entered my apartment twice tonight. The first time I let you in, and the second time you let me in. And in the meantime you've been running a bookstore? Where do you find the time?"

"Barbara," I said, "you don't know the half of it."

I guess I felt like talking, because I went pretty much nonstop for the next half hour or so. By the time I was finished, she knew it all.

Thirty-One

Monday morning Carolyn and I counted money. We went straight to her bank, where she sat down with an officer and did what you have to do to rent a safe-deposit box. They only had the smallest size available, but that was all she needed to hold the $65,000 in large bills she'd brought along. That wasn't the full amount of her share, she had another two grand and change, but the rest was in small bills and she'd keep it around the house and spend it.

She left to open her salon, while I caught a cab uptown. The subway would have been faster, but not with what I was carrying. The Number One train stops at Broadway and 79th, and for years now I've had a safe-deposit box at a Citibank branch on that very corner. I could have been there in ten minutes on the train, but I'd worked too hard stealing the money I was carrying to risk letting some common thief take it away from me. While the cab ride took longer, I got out of the cab only ten dollars poorer than I got into it, and that was fine with me.

I went into the bank, sat at the appropriate desk, and signedWilliam Johnson on the signature card. That was the name I'd taken the box under, purposely picking something eminently forgettable, although I didn't have to worry about forgetting it myself. Bill Johnson was my scoutmaster when I was in Troop Seven, and I always liked the man. I was as surprised as anyone when those stories got around.

The bank officer had never seen me before, but she compared my signature to the others on the card, and led me into the vault and used my key and hers to get my box out. It was a large one, at least ten times the size of Carolyn's, but it was easy for Ms. Chang to carry because it was empty. I never keep anything in it for any length of time, because it's only safe from other thieves, not from the cops or the IRS, who can get a court order to open it with no trouble at all. The only reason they've never opened my box is that they don't know about it, but sooner or later they'll find out, and I want it to be empty when that happens. So I only use it as a temporary cache, where I can stow something while I figure out a better place for it. If I'd had my hidey-hole it would have gone there, but for now it could sit in the vault.

Ms. Chang led me to the little room where I locked myself in and transferred an even $125,000 to it from the Ultrasuede attaché case I was carrying. My full share had come to just under $135,000, but I'd already spent some of that, and the rest of it was in Carolyn's tub, hiding out under the Kitty Litter.

That left Marty's share, which was still in the attaché case when I left the bank. It came to just over $35,000, enough to justify another cab down to the bookstore. I opened up, but didn't bother with the bargain table, as it was getting on for eleven by then and I'd only be dragging it inside in another hour. Carolyn had already fed Raffles, though that didn't stop him from rubbing against my ankles, trying to hustle me out of an extra can of Nine Lives. It works more often than not, but this time I didn't fall for it.

I opened the attaché case and got out the material Carolyn had downloaded from a few different Internet sites and printed out for me. I'd scanned it earlier, but I gave the several sheets of paper a closer reading this time around, while the world of readers and book collectors failed to beat a path to my door. I was going through the material a second time when the bell above the door announced a customer.