Выбрать главу

"I'm sorry if I've upset you, Daniel."

"No, no. I'm fine."

"Whatever it is, I'm sure you'll get to the bottom of it. You're the best."

"Thank you, Abba."

They walked to the door. Daniel pushed it open and let in the heat and noise of the plaza.

"Will you be praying with Mori Zadok tomorrow?" he asked.

"No," said his father sheepishly. "I have an… engagement."

"On Rehov Smolenskin?"

"Yes, yes."

Daniel couldn't suppress his grin. "Regards to Mrs. Moscowitz," he said.

The old man's eyebrows rose in exasperation.

"She's a nice woman, Abba."

"Very nice. The nicest. But not for me-that's no sin, is it?" A hand went up and adjusted the beret. "Now she's decided that the way to my heart is through my stomach-a Hadassah course in Yemenite cooking. Bean soup and kubaneh and kirshe every Shabbat. In addition to all her Ashkenazi food. I eat until I ache, for fear of hurting her feelings. Which is also why I haven't been able to tell her we're not a destined match." He smiled balefully at Daniel. "Can the police help in such matters?"

"Afraid not, Abba."

Shared laughter followed by an expectant silence.

"Shabbat shalom, Abba."

"Shabbat shalom. It was good to see you."

His father continued to hold his hands. Squeezing. Lingering. Suddenly, the old man brought the damaged hand to his lips, kissed the scar tissue, and let go.

"What you do is also an art," he said. "You must remember that."

On the way back up to The Star, he passed close to the shwarma stand, caught a glint of metal, and stopped: a long bladed knife, flashing like a silver minnow in the hands of the counterman. Assaulting the meat as it turned slowly on the spit, the lamb splitting open and crackling with surrender as layer after layer fell from the cone. An everyday thing; he'd seen it thousands of times without noticing.

The counterman was a lanky Moroccan Jew, face wet with perspiration, apron dotted with gravy. He finished preparing a sandwich for a customer, saw Daniel staring, shouted out that the shwarma was fresh, and offered to cut the detective a juicy one. Shaking his head no, Daniel resumed his climb.

The door to The Star was wide open, leading to a small, dim entry hall backed by a curtain of painted wooden beads. Parting the beads, he walked in.

Luncheon business was brisk, the cedar-paneled front room fan-cooled and filled with a comfortable mix of tourists and regulars, the robust chorus of laughter and conversation competing with a background tape of French and Italian pop songs.

The walls of the restaurant were hung generously with pictures and figurines, all rendered in a stellar motif. Over the bar was an oil portrait of a younger David Kohavi, darkly fierce in his general's uniform. Just beneath the painting was a Star of David hewn from Jerusalem stone, at its center the word HaKohav-"the star"-and a dedication from the men of Kohavi's battalion in raised bronze letters. The fire-burnished bronze of melted bullet shells.

Emil the Waiter was washing glasses behind the bar, stooped and gnarled in a billowing starched shirt and black bow tie. When he saw Daniel he came forward and escorted the detective toward an unmarked door at the rear of the restaurant. Just as the waiter's hand settled on the doorknob, Kohavi himself emerged from the kitchen, dressed, despite the season, in dark suit and tie, a white-haired version of the man in the painting. Bellowing a greeting, he shook Daniel's hand and motioned Emil back to the bar.

"I've set up a table for you. Five, right?"

"If they all show up."

Kohavi pushed the door open. "One already has."

The rear banquet room was almost empty. Papered in a burgundy print and lit by crystal lamps in sconces, it sported a raised wooden stage at the far end and accommodated two dozen tables, all but one of them bare and unoccupied. A tablecloth of burgundy linen had been spread across a round table next to the stage. At it sat a nondescript man reading

Ha'aretz. The sounds of footsteps caused him to glance up briefly from his paper before resuming his perusal.

"The fish is good today," said Kohavi, stopping midway. "So are the filet steal and the shishlik. I'll send the others back as they arrive."

"One of them's never been here," said Daniel. "Elias Daoud." He described Daoud physically.

"Daoud," said Kohavi. "The Arab involved in breaking up the Number Two Gang?"

"That's him."

"Nice piece of work. I'll see to it he doesn't get lost."

"Thanks."

The restaurateur left and Daniel walked to the newspaper reader and sat opposite him, propping the envelope of photos against one leg of his chair.

"Shalom, Nahum."

The paper lowered and the man gave a brief nod. "Dani."

He was in his mid-fifties, bald and thin, with features that had been cast with an eye toward anonymity: the nose slightly aquiline but unmemorable, the mouth a tentative hyphen of intermediate width, the eyes twin beads of neutral brown, their lack of luster suggesting sleepiness. A forgettable face that had settled into repose-the serenity of one who'd vanquished ambition by retreating from it. He wore reading glasses, a cheap digital watch on one hairless forearm, and a pale-blue sport shirt with a faint windowpane check, its pocket sagging with ballpoint pens. A navy-blue windbreaker had been folded neatly over the chair next to him. Over it was slung a shoulder holster bearing a 9 mm Beretta.

"Mice in the Golan are committing suicide," he said, tapping the newspaper and putting it down. "Jumping off cliffs, hundreds at a time. An instinctive reaction to overpopulation, according to the scientists."

"Noble," said Daniel.

"Not really," said the thin man. "Without a sufficient supply of mice, the owls who prey on them will die." He smiled. "If the owls complain to the U.N., we'll be brought up on cruelty-to-animal charges."

The door to the kitchen swung open and Emil the Waiter came to the table with a platter of salads-hummus, tehina, two kinds of eggplant, pickled cucumbers, bitter Greek olives-and a stack of pita for dipping. He set down a plate next to each of them and bowed formally.

"Something to drink, Pakad Sharavi?"

"Soda water, please."

"For you, Mefakeah Shmeltzer?"

"Another cola, no lime this time."

When he was gone, Daniel said, "Speaking of the U.N., I was up at the Amelia Catherine this morning. It relates to our new one."

"So I've heard," said Shmeltzer, rolling an olive between his fingers. "Bloody cutting on Scopus."

"Are tongues flapping that energetically?" asked Daniel.

The edge in his voice made Shmeltzer look up.

"Just the usual grapevine stuff from the uniforms. You called for an extra car to search the hillside-people wanted to know why. What's the big deal?"

"No big deal. Laufer wants it kept quiet."

"I want world peace and harmony," said Shmeltzer. "Care to take bets on either?"