Выбрать главу

I said, “I hear the weather in Mexico is great this time of year.”

“Don’t even think about going in that direction,” warned Agent Keyes. He turned to Detective Sandberg and said, “It might be a good idea to have a deputy on duty all night outside Mr. O’Brien’s room.”

Detective Sandberg touched a spot on his cheek, his face filled with unsettling thoughts, much like a man awaking from a lethargic sleep, not sure whether to simply sit at the edge of the bed or take a step into the steel gray beginning of an overcast morning.

NINETY

The next afternoon, after the doctor’s final inspection, I called Elizabeth and said, “I’m heading to the marina. Are you okay?”

“Yes. Dave told me what happened. How’s your shoulder?”

“It’s in a sling. Doctors say it’ll heal quickly. There was more blood loss than bone or muscle tissue destroyed. I was lucky.”

“What happened to your Indian friend?”

“Joe Billie was injured. I think he’s okay now, but he’s MIA. Joe treated both of us out in the forest with herbs and things. It probably saved our lives. I’ll tell you more when I get to the boat.”

“I heard what they did to Luke Palmer. When I learned how they’d murdered him, I took a long shower. I felt like my skin was going to split. Now I know everything he said had to be true… how they killed Molly and Mark. I don’t know if I will ever sleep again without waking to horrible images of what happened moments before Gonzales shot Molly.” Her voice cracked. “Sean, it was awful thinking what they could have been doing to you, too. You didn’t have to go back in that forest. You went in there to protect me, I know that, and I want you to know how grateful I am.”

“What’s important is that you’re alive. Just stay there until I can get to the boat. Is Nick there?”

“He was here less than five minutes ago. Dave just left to pick you up. They, and the other marina folks here, have been so thoughtful. You’re fortunate to have such good friends. I’ll make you a country breakfast, something to chase that hospital food away.”

“I’d like that.”

* * *

I signed discharge papers and waited for Dave outside the hospital. The morning sky was a soft blue, the air warm and filled with the scent of blooming roses in the breeze. My cell rang. Maybe Dave was calling to see if I had eaten breakfast. Or it could be someone looking to charter my boat.

First mistake, not looking at the caller ID.

Second mistake, speaking first. “I’m standing outside, the patient pick-up area.”

“Good. You will make a very easy target, Mr. O’Brien.’’

The voice was deep and soft, exuding an air of total command. I could detect a slight accent, but it was distant, like trying to hear the surf in a seashell on a windy day. I held the phone tighter against my ear. “You know my name. But I don’t know yours.”

“Really, Mr. O’Brien? I think you do know my name. I share the same surname as my nephew, Izzy, the man you murdered.”

I said nothing. Above my head, palm fronds clattered in the wind.

“I believe you are a very resourceful man, Mr. O’Brien. I saw how you and your friend escaped, and I heard how you managed to flee a second time.”

“It’s amazing how a bomb can be the great equalizer.”

“Perhaps you will not be so fortunate the next time.”

“Where’s Frank Soto and Ed Crews?”

“What makes you think I know those names?”

“I assume Soto is still with you.”

He was silent.

“What do you want, Gonzales?”

“Want? I want for nothing. I long for something, though. I long for you to reach a state of timelessness.”

I watched traffic move slowly across a bridge over the Halifax River, the morning sun a golden halo rising above the tree line. I could see Dave’s car coming down the road, beyond the sprinklers arching water across the Saint Augustine grass. “Your nephew was less than a second from blowing my head off. What would you have done, Gonzales?”

“You caused a major disruption in my business. You have killed my nephew and some of my men because you chose to pursue something you should have left alone.”

“When your sociopath nephew shot two college kids and buried them under a rotting deer carcass, he chose to make it my business.”

“Let me make something very clear to you.” Gonzales’ voice lowered. I could hear the anger being suppressed beneath his words. He said, “I have no intention of killing you. No, you see, Mr. O’Brien, that would be too rapid an exit. I spoke of longing to put you in a state of timelessness. It is something the greatest author in my nation, Garcia Marquez, wrote about in the world’s best book, One Hundred Years of Solitude. Do you think you are a solitary man, Mr. O’Brien, living alone in that house on the river? No, you are not even close to solitude.”

I said nothing.

“I can hear your heart beating, O’Brien. When I am done with you, your heart will be the only organ moving in your body. In Marquez’ novel, he writes of yellow butterflies following Mauricio Babilonia around wherever he walked, even to his lover’s home. If you know the story, O’Brien, you may remember that Babilonia had an unfortunate accident. His spine was shattered. For the rest of his life, he was kept in a nursing home with a diaper on his ass. His poor lover, Meme, was so traumatized, she became mute. Your lover, Elizabeth, will have her tongue cut out. I will shoot your friends. And you will have your spine shattered. You shall be a prisoner of your own body, your own waste, locked in motionless solitude, a man who can only move his eyes. I will look you in the eye as I reduce you to human putty… putty that never hardens. Your morning erection will never again rise to greet the sun.”

“Gonzales, you are a man of things, possessions. One of your possessions, Izzy, will stay here. His body won’t be returned to Mexico. They’re going to cremate it and mix the ashes with cow shit to sell as fertilizer. Imagine your nephew’s ashes being used to grow pot for a rival cartel. His lost soul inhaled into the lungs of some pimp waiting for his crack whore to turn a trick. Sort of gives a whole new definition to your nephew being smoked, don’t you think?”

His voice changed to a whisper. “O’Brien, you are doomed to the mistakes of your inbred ancestors. Marquez had your people in mind when he wrote, because you have a dysfunctional gene that gives you a mold to make the same mistakes your forefathers did. I have been fated to break that mold. But when I render you into putty, it will be like castration. And then your seed dies on the vine.”

Gonzales disconnected. I gripped my cell phone so hard the screen went black.

NINETY-ONE

On the way from the hospital to Ponce Marina, I told Dave what Pablo Gonzales said before he hung up on me.

Dave said, “Gonzales’ reprisal is fueled by money and false family justice. He may have his nephew’s body. There was a reading on the GPS tracker for a short time, and then nothing.”

“What was the last location?”

“The body was in the Tampa Bay area, someone moving it constantly. Gonzales could be trying to load it on a freighter, one with a good deep freeze.”

“Maybe the feds closed in before you lost the tracker’s signal.”

“Doubtful.”

“Why?”

“Because they’d want to stake-out wherever it stopped, then send in the vests with guns drawn and hope Gonzales wants a shootout.” Dave stopped at a railroad crossing as the flashing gates were descending, the sound of a train horn in the distance. He adjusted an air conditioning vent to blow cold air toward his flushed face. “Now it’s a vendetta against you, Sean. Some Old World bravado whereby Gonzales won’t rest until he gets his family retribution, and in this case, rendering you a paraplegic.”