Marchenko said, “Intourist has already wired your embassy with your new departure. Please, sir, Miss Rhodes—”
Salerno suddenly appeared out of the corridor. “There you are. What’s all this?”
Hollis said, “This is the answer to your question about my diplomatic status. It’s still good.”
Marchenko said to Salerno, “Do you hold a diplomatic passport?”
“Hell, no. I work for a living.” He pulled his Soviet press credentials from his pocket. “Zhurnalista.”
Marchenko responded, “Then I must ask you to go back to the waiting room. Your bus will be leaving shortly.”
“Hold your horses.” He said to Hollis, “They told Lisa you wanted her. What the hell’s going on?”
“We’re being offered a helicopter ride to Sheremetyevo to catch a Lufthansa to Frankfurt.”
“Well, lucky you. While I’m eating lard with mushroom gravy in the Sputnik, you guys will be landing in Frankfurt. In my next life I want to be a diplomat.”
“What were you in your last life?”
“A Russian.” Salerno laughed, then said to Marchenko, “Hey, any chance of taking me back to Sheremetyevo?”
“Impossible.”
Salerno said to Hollis in Russian, “Nelzya. That’s all you hear in this country. Everything is nelzya. Somebody ought to teach them ‘can do.’”
Marchenko was at the end of his patience. “Please, Colonel! Your companion is waiting.”
Salerno said to Hollis, “I don’t think you can refuse the honor, Sam.” Salerno motioned to the phones. “I’ll call the embassy right now and tell them that Intourist has rolled out the red carpet, pardon the pun. I doubt if there’s anything funny about this, but the ambassador will straighten these people out if there is. So rest easy. Maybe I’ll catch up with you in Frankfurt.”
Hollis said to Salerno in Russian, “It was the cigarette, Michael. You kept straightening it with your fingers.”
Salerno smiled and winked, then replied in Russian, “Don’t tell anyone, and I’ll owe you a favor. You’ll need one shortly.” Salerno slapped Hollis on the shoulder, turned, and walked away.
Marchenko motioned toward the front doors of the terminal. Hollis walked through the small lobby, flanked by the two KGB Border Guards. They went out the glass doors, and Marchenko opened the rear door of a waiting Volga sedan.
Hollis saw Lisa in the rear seat. “Lisa, get out of the car.”
Before she could respond, the driver pulled the car forward a few feet, and Marchenko slammed the door shut. Marchenko said to Hollis, “Colonel, you’re making this more difficult than it has to be.”
Hollis found himself being crowded by the two KGB Border Guards. The three men he’d seen in trench coats were standing a few feet away in front of the terminal doors. He thought he’d feel better if he made them work a bit, but the end result would be a clubbing or chloroforming, followed by handcuffs and a bad headache. He walked to the car, and Marchenko again opened the door with a silly courtliness. Hollis got in, and Lisa threw her arms around him. “Sam! I was worried — what’s going on—?”
“It’s all right.”
Marchenko got into the front, and the driver pulled away from the terminal.
Lisa took Hollis’ hand in both of hers. “They told me you were waiting for me, then—”
“I know.”
“Are we going back to Sheremetyevo?”
“Good question.” Hollis pushed on the door handle, but it moved only a fraction of an inch. A bell sounded, and a light on the dashboard came on.
Marchenko said, “Colonel Hollis, you must be leaning on the door handle.”
Hollis didn’t respond. He glanced out the rear window and saw another Volga in which were the three men in brown leather coats.
Lisa whispered into his ear, “Are we being kidnapped?”
“In this country it’s hard to tell. Sometimes you just have to ask.” Hollis leaned toward Marchenko. “Komitet?”
Marchenko moved around in his seat and looked back. “No, no. Please. Intourist.” Marchenko smiled. “Like you are an air attaché.” He laughed. “So, winter is here now. How was Moscow?”
“Colder,” Hollis replied.
“It is always colder in Moscow. Do you know why?”
“No. Why?”
“Eight million cold hearts in Moscow. That is why. Me, I’m Byelorussian. The Great Russians are half Tartar, all of them. We’re more Western here. Did you like Moscow?”
“Loved it.”
“Yes? You’re joking. I hate Moscow. But sometimes I go there for business. Minsk is a beautiful city. The Germans destroyed ninety percent of it and killed a third of the population, including most of my family. What bastards. But we rebuilt it all. With not much help from Moscow. You see? The arrogant Germans and the cruel Muscovites. And who got caught in the middle? Us.”
“I know the feeling.”
The Volga turned onto a narrow concrete road that paralleled the airport fence.
Marchenko shifted his bulk back toward the front and continued his talk. “But when Moscow gets a cold, we sneeze. Is that the expression?”
“The other way around,” Hollis said.
“Yes? When Moscow sneezes, we get a cold?” He shrugged and turned his head back to Lisa and Hollis. “We are going to the helipad of course. There was no time to disengage your luggage from the others’, so it will go on to Frankfurt airport tomorrow. You can have it sent to your Frankfurt hotel. But for tonight, you have your flight bags in the trunk. If there is anything I can do through Intourist, please let me know.”
Lisa replied, “You’ve done enough.”
Marchenko chuckled.
The Volga turned into a wide concrete apron on which was painted a yellow X. “Ah,” Marchenko said. “Here we are. But no helicopter. We rushed for nothing.”
“Perhaps,” Hollis said, “someone has misappropriated it.”
“Yes, we have that problem here. You know about that? Too much misappropriation. But I think this is the other problem we have. Lateness.”
The Volga sat at the edge of the concrete apron, its engine running. The backup car pulled alongside, and the three men got out but stayed near their car.
Marchenko looked at his watch, then leaned forward to peer through the windshield at the sky. “Ah, there it is. You will make your Lufthansa flight,” Marchenko said, not bothering to put any sincerity in his voice any longer.
Lisa put her mouth to Hollis’ ear. “Tell me not to be frightened. Tell me everything’s all right.”
“I think a little apprehension might be appropriate. Let’s see what they’re up to. They might just want to chat.”
Marchenko said, “I don’t like helicopters myself. In fact, there was a crash not far from here just today. The pilot and copilot and two passengers, a man and a woman, were killed. All burned beyond recognition. Cremated, really. How are the families to know if they have the correct remains?”
Hollis understood now how it was being done. He could hear the sound of helicopter blades beating the dank, heavy air. A black shape appeared over the bare tree line, silhouetted against the grey sky. The helicopter hung for a second, then began its sloping descent toward them. Hollis recognized the shape as that of the Mi-28, a six-seat passenger craft with a jet turboshaft, somewhat like the Bell Jet Ranger. Aeroflot, in fact, did use these for VIP service between Moscow’s airports and the city heliports. However, as the Mi-28 dropped in closer, Hollis saw it had the markings of the Red Air Force. He said, “Mr. Marchenko, this is very special treatment indeed.”
“Oh, yes,” Marchenko replied. “You are very important people. In fact, I have been instructed to escort you. Please step out of the car.”