Выбрать главу

‘What woman’s that, dear?’

‘Oh, for heaven’s sake, what’s it matter what woman it is? You’ve never displayed the slightest interest in what I do. You’ve never asked me, not once, how anything has gone, or where I’ve been or whom I’ve seen.’

‘I’m sure I’ve asked about your Meals on Wheels, dear, I remember distinctly –’

‘You know perfectly well you haven’t. You’re incapable of taking an interest in me. You’re incapable of having a normal relationship with me. You marry me and you’re incapable of performing the sexual act.’

‘That’s not true.’

‘Of course it’s true.’

‘You’re sixty-four, dear, I’m sixty-five. Elderly people don’t –’

‘We weren’t elderly in 1938.’

Her bluntness astounded him. Never in their whole married life had she spoken like that before. No matter how tedious she was in other ways, he had always assumed that it wasn’t in her nature to be coarse, and certainly she’d never displayed evidence of the inclination. Prim and proper had always been her way, and he’d appreciated her for it.

She returned to her chair and sat down. The two sharp points of red that had come into her cheeks the night before were there again. If he wanted food, she remarked unpleasantly, it was in the oven.

‘We had a nasty experience last night, Edith. We’re both upset.’

He crossed to the window table. The decanter, diminished by Timothy Gedge, still contained a few inches of amber liquid. He poured some for them both, and carried her glass to her.

She took it from him and sipped at the sweet sherry, reminded by its taste that he bought it specially because she didn’t like sweet sherry. It was at least fifteen years since he’d carried a glass across a room to her.

‘Young Gedge didn’t know what he was on about, Edith. I’ll tell you one thing, he’ll never enter Number Eleven High Park Avenue again.’

‘The drink you gave him brought the truth out, Gordon. He spoke nothing but the truth.’

‘Well, it’s not our business –’

‘It’s our business what he said about you.’

In the Disraeli Lounge he had planned what he’d say. He had prepared the sentences in his mind. He said:

‘I didn’t really notice that he said anything about me, dear.’

‘You know what he said, Gordon.’

‘As far as I could gather, what he was saying was some nonsense about the Easter Fête. Well, I dare say there’s no reason –’

‘Are you or are you not a homosexual, Gordon?’

He remained calm. Signals operated in his brain. Further prepared sentences came readily to his lips. He returned to the window table and poured himself the dregs of the sherry. He remained by the table, holding the edge of it with one hand because the table was shaking.

‘For young Gedge to say,’ he said quietly, ‘that he has seen a person watching boys playing rounders hardly makes that person a homosexual. I am a normal married man, Edith, as well you know.’

‘No, Gordon.’

‘I am not a passionate man, my dear. I prefer things in moderation.’

‘Thirty-six years’ abstinence is more than moderation, Gordon.’

Her voice was as soft and as deliberate as his. She shook her head and stared into the fire and then at the television screen. The programme had changed: a collie dog was now gambolling about, apparently seeking aid for a distressed shepherd.

‘I don’t always feel well,’ he said, which was another statement he had prepared. He paused, searching his mind for something else to say, something that might move the emphasis away from himself. He said:

‘I honestly didn’t know you still had interests like that, Edith.’

‘I cannot remain married to a man who is known to be a homosexual.’

He shivered. He recalled again the game of Find the Penny, and the face of the cub scout who liked to talk about his badges. Once in the Essoldo Cinema a lad had moved away when he’d done no more than offer him a piece of chocolate in the darkness. Once on the promenade a boy had laughed at him.

‘It’s not true what he said. I’ve no interest in cub scouts. I swear by almighty God, Edith.’

She looked away from him, not wishing to have to see him. She said there was no need to discuss it: she wanted to leave Dynmouth and to leave him, that was all.

‘I never did anything wrong, Edith.’

She didn’t speak. Still standing by the window, he began to weep.

His mother was out when he arrived back at Cornerways, and so was Rose-Ann. In the small grease-laden kitchen the dishes they’d eaten a meal off were in the sink. On the draining-board there was a piece of butter, half wrapped in its original paper, with scrapings from toast adhering to it. There were two tins, one that had contained peaches and the other half full of spaghetti. His mother would be at Thursday-evening Bingo, Rose-Ann out in Len’s car.

He knocked what remained of the spaghetti into a saucepan, and placed four slices of Mother’s Pride bread under the grill of the electric cooker. He hunted in a cupboard for another tin of peaches – or pineapple or pears, he didn’t mind. He knew he wouldn’t find any. He wouldn’t even find a tin of condensed milk, because his mother always opened tins on the day she bought them. In Mrs Abigail’s cupboards there were tins and jars of all sorts of things, fruit cocktail, chicken-and-ham paste, steak-and-kidney pie, Gentleman’s Relish. He poked through a jumble of dusters and Brasso, a broken electric iron, clothes pegs and a jelly mould. Finding nothing edible, he closed the cupboard door.

He went on thinking about Mrs Abigail. When he’d finished eating the spaghetti he’d call round and see her. He’d explain that in the kerfuffle last night he hadn’t been paid for the jobs he’d done. He’d say he was sorry for the kerfuffle, which was what she’d want to hear. He’d blame it all on the beer and the sherry, he’d say with a laugh she’d been right to tell him not to take any. Then he’d raise the subject of the dog’s-tooth suit.

The spaghetti sizzled in the saucepan, the toast flared beneath the grill. Unlike his mother and Rose-Ann he didn’t object to burnt toast, so he buttered it as it was, not pausing to toast the other side of it. He poked at the spaghetti with a knife, separating the congealed orange-and-white mess.

The Abigails were still in their sitting-room when the doorbell rang. The Commander, having ceased to weep, was sitting on the sofa. Mrs Abigail was in her armchair. The television set, still turned low, continued to perform.

On hearing the doorbell, the Commander’s reaction was affected by the events of the day and the matter they had just been so emotionally discussing: irrationally, he believed he was being visited by the police. Mrs Abigail, similarly affected, believed that what she’d been dreading all day had now come about: the parents of some child had arrived at the bungalow.

‘I’d better go,’ she said.

‘No, no. No, please –’

‘We can’t just sit here, Gordon.’

She rose slowly. She passed close to him as she crossed the room, averting her eyes. He had sobbed like a child. Tears had run on his cheeks as she had never seen tears coming from an adult man before. He had collapsed on to the sofa, holding his face with his hands, shrunken-looking. She hadn’t said anything. She’d even felt quite calm, only thinking that in the oven his dinner would be in cinders now.

In the hall she dreaded the advent of a parent less than she had dreaded it earlier. It was less terrible because her marriage was over. She had spoken and he, by his tears, had confessed: everything was different. She felt as though she had regained consciousness in a hospital bed after some physical calamity, that because of injury and loss she must now map out a new existence for herself.

‘Cheers,’ Timothy Gedge said when she opened the hall door.