Выбрать главу

maybe Bill. Certainly her family had believed it: Dad, Mom,

Gram. "Miscarriage" was the story they told, miscarriage was a

Catholic's story if ever there was one. Hey, Mary, what's the story,

they had sometimes sung when they skipped rope, feeling daring,

feeling sinful, the skirts of their uniforrns flipping up and down

over their scabby knees. That was at Our Lady of Angels, where

Sister Annunciata would spank your knuckles with her ruler if she

caught you gazing out the window during Sentence Time, where

Sister Dormatilla would tell you that a million years was but the

first tick of eternity's endless clock (and you could spend eternity

in Hell, most people did, it was easy). In Hell you would live

forever with your skin on fire and your bones roasting. Now she

was in Florida, now she was in a Crown Vic sitting next to her

husband, whose hand was still in her crotch; the dress would be

wrinkled but who cared if it got that look off his face, and why

wouldn't the feeling stop?

She thought of a mailbox with "Raglan" painted on the side and an

American-flag decal on the front, and although the name turned

out to be "Reagan" and the flag a Grateful Dead sticker; the box

was there. She thought of a small black dog trotting briskly along

the other side of the road, its head down, sniffling, and the small

black dog was there. She thought again of the billboard and, yes,

there it was: "Mother of Mercy Charities Help the Florida Hungry -

Won't You Help Us?"

Bill was pointing. "There-see? I think that's Palm House. No, not

where the billboard is, the other side. Why do they let people put

those things up out here, anyway?"

"I don't know." Her head itched. She scratched, and black dandruff

began falling past her eyes. She looked at her fingers and was

horrified to see dark smutches on the tips; it was as if someone had

just taken her fingerprints.

"Bill?" She raked her hand through her blond hair and this time the

flakes were bigger. She saw they were not flakes of skin but flakes

of paper. There was a face on one, peering out of the char like a

face peering out of a botched negative.

"Bill?"

"What? Wh-" Then a total change in his voice, and that frightened

her more than the way the car swerved. "Christ, honey, what's in

your hair?"

The face appeared to be Mother Teresa's. Or was that just because

she'd been thinking about Our Lady of Angels? Carol plucked it

from her dress, meaning to show it to Bill, and it crumbled

between her fingers before she could. She turned to him and saw

that his glasses were melted to his cheeks. One of his eyes had

popped from its socket and then split like a grape pumped full of

blood.

And I knew it, she thought. Even before I turned, I knew it. Because

I had that feeling.

A bird was crying in the trees. On the billboard, Mary held out her

hands. Carol tried to scream. Tried to scream.

"CAROL?"

It was Bill's voice, coming from a thousand miles away. Then his

hand - not pressing the folds of her dress into her crotch, but on her

shoulder.

"You O.K., babe?"

She opened her eyes to brilliant sunlight and her ears to the steady

hum of the Learjet's engines. And something else-pressure against

her eardrums. She looked from Bill's mildly concerned face to the

dial below the temperature gauge in the cabin and saw that it had

wound down to 28,000.

"Landing?" she said, sounding muzzy to herself "Already?"

"It's fast, huh?" Sounding pleased, as if he had flown it himself

instead of only paying for it. "Pilot says we'll be on the ground in

Fort Myers in twenty minutes. You took a hell of a jump, girl."

"I had a nightmare."

He laughed-the plummy ain't-you-the-silly-billy laugh she had

come really to detest. "No nightmares allowed on your second

honeymoon, babe. What was it?"

"I don't remember," she said, and it was the truth. There were only

fragments: Bill with his glasses melted all over his face, and one of

the three or four forbidden skip rhymes they had sometimes

chanted back in fifth and sixth grade. This one had gone Hey there,

Mary, what's the story... and then something-something-

something. She couldn't come up with the rest. She could

remember Jangle-tangle jingle-bingle, I saw your daddy's great

big dingle, but she couldn't remember the one about Mary-

Mary helps the Florida sick, she thought, with no idea of what the

thought meant, and just then there was a beep as the pilot turned

the seatbelt light on. They had started their final descent. Let the

wild rumpus start, she thought, and tightened her belt.

"You really don't remember?" he asked, tightening his own. The

little jet ran through a cloud filled with bumps, one of the pilots in

the cockpit made a minor adjustment, and the ride smoothed out

again. "Because usually, just after you wake up, you can still

remember. Even the bad ones."

"I remember Sister Annunciata, from Our Lady of Angels.

Sentence Time."

"Now, that's a nightmare.

Ten minutes later the landing gear came down with a whine and a

thump. Five minutes after that they landed.

"They were supposed to bring the car right out to the plane," Bill

said, already starting up the Type A shit. This she didn't like, but at

least she didn't detest it the way she detested the plummy laugh

and his repertoire of patronizing looks. "I hope there hasn't been a

hitch."

There hasn't been, she thought, and the feeling swept over her full

force. I'm going to see it out the window on my side in just a

second or two. It's your total Florida vacation car, a great big white

goddam Cadillac, or maybe it's a Lincoln - And, yes, here it came,

proving what? Well, she supposed, it proved that sometimes when

you had deja vu what you thought was going to happen next really

did happen next. It wasn't a Caddy or a Lincoln after all, but a

Crown Victoria - what the gangsters in a Martin Scorsese film

would no doubt call a Crown Vic.

"Whoo," she said as he helped her down the steps and off the

plane. The hot sun made her feel dizzy.

"What's wrong?"

"Nothing, really. I've got deja' vu. Left over from my dream, I

guess. We've been here before, that kind of thing."

"It's being in a strange place, that's all," he said, and kissed her

cheek. "Come on, let the wild rumpus start."

They went to the car. Bill showed his driver's license to the young

woman who had driven it out. Carol saw him check out the hem of

her skirt, then sign the paper on her clipboard.

She's going to drop it, Carol thought. The feeling was now so

strong it was like being on an amusement-park ride that goes just a

little too fast; all at once you realize you're edging out of the Land

of Fun and into the Kingdom of Nausea. She'll drop it, and Bill

will say "Whoopsy-daisy" and pick it up for her, get an even closer

look at her legs.

But the Hertz woman didn't drop her clipboard. A white courtesy

van had appeared, to take her back to the Butler Aviation terminal.

She gave Bill a final smile-Carol she had ignored completely-and

opened the front passenger door. She stepped up, then slipped.

"Whoopsy-daisy, don't be crazy," Bill said, and took her elbow,

steadying her. She gave him a smile, he gave her well-turned legs a

goodbye look, and Carol stood by the growing pile of their luggage

and thought, Hey there, Mary...

"Mrs. Shelton?" It was the co-pilot. He had the last bag, the case

with Bill's laptop inside it, and he looked concerned. "Are you all