Выбрать главу

Kennebunk to watch the new Harrison Ford movie. If you intend to

break in, please don't take my china pigs. If you want to leave a

message, do so at the beep."

Kinnell waited, then, keeping his voice as steady as possible, he

said:

"It's Richie, Aunt Trudy. Call me when you get back, okay? No

matter how late."

He hung up, looked at the TV, then dialed Newswire again, this

time punching in the Maine area code. While the computers on the

other end processed his order, he went back and used a poker to jab

at the blackened, twisted thing in the fireplace. The stench was

ghastly - it made the spilled vinegar smell like a flower patch in

comparison-but Kinnell found he didn't mind. The picture was

entirely gone, reduced to ash, and that made it worthwhile.

Mat if it comes back again?

"It won't," he said, putting the poker back and returning to the TV.

"I'm sure it won't."

But every time the news scroll started to recycle, he got up to

check. The picture was just ashes on the hearth ... and there was no

word of elderly women being murdered in the Wells-Saco-

Kennebunk area of the state. Kinnell kept watching, almost

expecting to see A GRAND AM MOVING AT HIGH SPEED

CRASHED INTO A KENNEBUNK MOVIE THEATER

TONIGHT, KILLING AT LEAST TEN, but nothing of the sort

showed up.

At a quarter of eleven the telephone rang. Kinnell snatched it up.

"Hello?"

"It's Trudy, dear. Are you all right?"

"Yes, fine."

"You don't sound fine," she said. "Your voice sounds trembly and

funny. What's wrong? What is it?" And then, chilling him but not

really surprising him: "It's that picture you were so pleased with,

isn't it? That goddamned picture!"

It calmed him somehow, that she should guess so much ... and, of

course, there was the relief of knowing she was safe.

"Well, maybe," he said. "I had the heebie-jeebies all the way back

here, so I burned it. In the fireplace."

She's going to find out about Judy Diment, you know, a voice

inside warned. She doesn't have a twenty-thousand-dollar satellite

hookup, but she does subscribe to the Union-Leader and this'll be

on the front page. She'll put two and two together. She's far from

stupid.

Yes, that was undoubtedly true, but further explanations could wait

until the morning, when he might be a little less freaked ... when he

might've found a way to think about the Road Virus without losing

his mind ... and when he'd begun to be sure it was really over.

"Good!" she said emphatically. "You ought to scatter the ashes,

too!" She paused, and when she spoke again, her voice was lower.

"You were worried about me, weren't you? Because you showed it

to me.

"A little, yes."

"But you feel better now?"

He leaned back and closed his eyes. It was true, he did. "Uh-huh.

How was the movie?"

"Good. Harrison Ford looks wonderful in a uniform. Now, if he'd

just get rid of that little bump on his chin . . ."

"Good night, Aunt Trudy. We'll talk tomorrow."

"Will we?"

"Yes," he said. "I think so."

He hung up, went over to the fireplace again, and stirred the ashes

with the poker. He could see a scrap of fender and a ragged little

flap of road, but that was it. Fire was what it had needed all along,

apparently. Wasn't that how you usually killed supernatural

emissaries of evil? Of course it was. He'd used it a few times

himself, most notably in The Departing, his haunted train station

novel.

"Yes, indeed," he said. "Bum, baby, bum."

He thought about getting the drink he'd promised himself, then

remembered the spilled bottle of vinegar (which by now would

probably be soaking into the spilled oatmeal-what a thought). He

decided he would simply go on upstairs instead. In a book-one by

Richard Kinnell, for instance - sleep would be out of the question

after the sort of thing which had just happened to him.

In real life, he thought he might sleep just fine.

He actually dozed off in the shower, leaning against the back wall

with his hair full of shampoo and the water beating on his chest.

He was at the yard sale again, and the TV standing on the paper

ashtrays was broadcasting Judy Diment. Her head was back on, but

Kinnell could see the medical examiner's primitive industrial stitch

work; it circled her throat like a grisly necklace. "Now this New

England Newswire update," she said, and Kinnell, who had always

been a vivid dreamer, could actually see the stitches on her neck

stretch and relax as she spoke. "Bobby Hastings took all his

paintings and burned them, including yours, Mr. Kinnell ... and it

is yours, as I'm sure you know. All sales are final, you saw the

sign. Why, you just ought to be glad I took your check."

Burned all his paintings, yes, of course he did, Kinnell thought in

his watery dream. He couldn't stand what was happening to him,

that's what the note said, and when you get to that point in the

festivities, you don't pause to see if you want to except one special

piece of work from the bonfire. It's just that you got something

special into The Road Virus Heads North, didn't you, Bobby? And

probably completely by accident. You were talented, I could see

that right away, but talent has nothing to do with what's going on

in that picture.

"Some things are just good at survival," Judy Diment said on the

TV. "They keep coming back no matter how hard you try to get rid

of them. They keep coming back like viruses."

Kinnell reached out and changed the channel, but apparently there

was nothing on all the way around the dial except for The Judy

Diment Show.

" You might say he opened a hole into the basement of the

universe," she was saying now. "Bobby Hastings, I mean. And this

is what drove out. Nice, isn't it?"

Kinnell's feet slid then, not enough to go out from under him

completely, but enough to snap him to.

He opened his eyes, winced at the immediate sting of the soap

(Prell had run down his face in thick white rivulets while he had

been dozing), and cupped his hands under the shower-spray to

splash it away. He did this once and was reaching out to do it again

when he heard something. A ragged rumbling sound.

Don't be stupid, he told himself. All you hear is the shower. The

rest is only imagination.

Except it wasn't.

Kinnell reached out and turned off the water.

The rumbling sound continued. Low and powerful. Coming from

outside.

He got out of the shower and walked, dripping, across his bedroom

on the second floor. There was still enough shampoo in his hair to

make him look as if it had turned white while he was dozing-as if

his dream of Judy Diment had turned it white.

My did I ever stop at that yard sale? he asked himself, but for this

he had no answer. He supposed no one ever did.

The rumbling sound grew louder as he approached the window

overlooking the driveway-the driveway that glimmered in the

summer moonlight like something out of an Alfred Noyes poem.

As he brushed aside the curtain and looked out, he found himself

thinking of his ex-wife, Sally, whom he had met at the World

Fantasy Convention in 1978. Sally, who now published two

magazines out of

her trailer home, one called Survivors, one called Visitors. Looking

down at the driveway, these two tides came together in Kinnell's

mind like a double image in a stereopticon.

He had a visitor who was definitely a survivor.

The Grand Am idled in front of the house, the white haze from its

twin chromed tailpipes rising in the still night air. The Old English