“No! and I have not done so.”
“You deny, then, that you took part in yesterday’s battle?”
“As a combatant, yes! There were other reasons which led me to the battlefield.”
“You only went as a spectator? Didn’t it occur to you that, under the circumstances, this might be very dangerous for you?”
“I have personal relations with several gentlemen in the English army, and these relations made it necessary for me to visit them during the battle.”
The Colonel turned to a young officer standing a little distance away—
“Lieutenant Osarov, is it true that you recognised in this man, when he was brought in here last night, a person whom you saw in an English square during the progress of the battle?”
“Yes, Colonel, I did!” was the decided reply. “I recognise him now quite clearly. He was riding a black horse, and dashed off when we broke into the square.”
Heideck perceived that it would be useless to deny the fact, in the face of this direct evidence, and his military honour would, in any case, not have permitted him to do so.
“What the lieutenant has said is quite correct,” he answered, anticipating the Colonel’s question; “but I did not take part in the fighting. As a friend of Colonel Baird, who was killed, I kept as long as possible close to him, so as to be able to bring his relations, who were left behind in Lahore, tidings of his fate and of the issue of the battle.”
“You, a foreigner, were armed in the English square. Since you confess this much, we need not trouble ourselves with further proceedings. You, gentlemen, will all agree that we should treat him, according to martial law, as a traitor?”
The last words were addressed to the other judges, and, with a silent bow, they declared their assent.
“Since you, a citizen of a nation not at war with us, have fought in the ranks of our enemies, the Court must therefore sentence you to death. The judgment of the Court will be at once carried into effect. Have you anything to say?”
Heideck was as though stunned. It appeared to him as though a black veil was drawn across the world; and a sharp pang of grief shot through him as he reflected that he would never see Edith again, and that she would in vain wait for him for ever.
Then his pride was roused. No one should call him cowardly or timid.
“Is it possible to appeal against the judgment of this court-martial?” he asked, looking firmly at the Colonel.
“No!”
“Then I must, of course, submit to your sentence, but I protest both against the procedure of the Court and against the judgment you have pronounced.”
His protest evidently did not make the slightest impression.
“Have you drawn up the execution warrant?” the Colonel said, turning to the secretary. He then appended his signature and handed it to one of the attendant Cossacks.
“Lead the prisoner away.”
Two of the soldiers took Heideck between them, and he followed them with a proud, erect bearing, without saying a word more. Amidst the rain of bullets on the battlefield he had not felt the least trace of fear; but the thought of being led like an animal to the slaughter-house, filled him with horror. All the same a power he had hitherto not discovered, sustained him. The new danger awoke in him new vigour of soul and spirit.
The Cossacks conducted him a long way on the road which leads from Anar Kali to the Meean Meer cantonment. Heideck looked about him and observed the changes that had taken place in Lahore, just like a traveller who already in spirit lives in the new world that he intends to visit and who looks upon familiar objects as something strange. Everywhere he saw small detachments of cavalry, who were preserving order. Only faint clouds of smoke still marked the place of the fire in the city, which had evidently been extinguished. The splendid gardens of Donald Town, through which their way led, the agricultural plantations, and Lawrence Park wore the same aspect as in the time of profoundest peace.
Heideck was not chained, but the Cossacks who walked beside him had their carbines presented, ready to fire should he attempt to escape. But how could he escape? Everywhere round and about, outposts of the Russian cavalry were discernible; behind him a body of Cossack horse escorted a whole troop of Indians. Probably they were incendiaries and robbers who were, like him, being led out for execution; and it did not improve his frame of mind to find himself on his last road in the company of such a crew.
After a long march they at length reached the encampment which had been occupied by the English, the barracks and tents of which were now filled with Russian troops. It was only with difficulty that his escort could make their way through the crowd that had assembled; the report that a number of criminals were being brought into camp must have arrived here before them, for soldiers of all arms pressed forward inquisitively from all sides, in order to have a close view of the poor wretches.
Suddenly, Heideck felt the clutch of a small but firm hand upon his arm.
“Oh, master, what is this? Why are they bringing you here like a prisoner?”
At the first word Heideck recognised the soft voice, that in the excitement had assumed its natural feminine tones. In the same fantastic page’s livery in which he had last seen him in Chanidigot, the pretended servant of his friend Prince Tchajawadse here stood quite unexpectedly before him, as though he had suddenly sprung from the earth, while the most pained consternation showed itself in his fair, expressive face.
“Is it you, Georgi?” exclaimed Heideck, into whose sadness of heart the sight of the Circassian brought a faint gleam of hope; “and your master—the Prince? Is he also close at hand?”
But the Cossacks did not seem inclined to permit their prisoner any further private conversation.
“Be off with you, young fellow!” one of them exclaimed to the supposed page; “this is a spy, who is to be shot on the spot; and no one is allowed to speak to him.”
He made a movement as though with a slight motion of his powerful fist to thrust the slender lithe figure aside, when Georgi fearlessly pushed back his arm and glared at him with flashing eyes.
“Hold your blasphemous tongue, you liar! You are a thousand times more of a spy than this gentleman. If you do not leave go of him at once, you will have a knouting that you will not forget until the end of your life!”
The Cossacks looked at him and laughed. It was only the handsome face and the aristocratic bearing of the bold young fellow that prevented their seizing him.
“Take care, little fellow, that you do not first get the stick,” one of them said good-humouredly; “and be off with you, before we, by accident, crush you between our finger and thumb.”
“Go now, Georgi,” Heideck now said, in his turn, on perceiving that the Circassian was not inclined to obey their orders; “if your master is near by, go and tell him that I am about to be shot against all the rules of international law. But tell him to make haste, if he wants to see me again alive; for it looks as though his comrades intend to make short work of me.”
He did not doubt that the beautiful, hot-blooded daughter of the mountains had completely understood him. At all events he saw how she suddenly turned like a flash of lightning, and with the lithe rapidity of a slender lizard threaded her way through the crowd of rough soldiers.
A new hope awoke in Heideck’s breast, and he felt himself once more fettered in a thousand bonds to life, which he just before thought he had entirely parted from. He endeavoured to walk more slowly, in order to gain time. But the Cossacks, who had until now treated him with a certain amount of consideration, appeared to have become irritated by the scene with the page, for one of them urged the prisoner in commanding tones to greater haste, while the other raised his fist in his face with a menacing gesture.