Выбрать главу

Both men screwed up their eyes in automatic reflex as the fierce glare of the landing lights struck at them, the flare path arrowing off into the outer darkness. In less than a minute the first bomber was down, heavily, awkwardly, taxiing to a standstill just beside them. The grey camouflage paint of the after fuselage and tail-planes was riddled with bullet and cannon shells, an aileron was shredded and the port outer engine out of commission, saturated in oil. The cabin Perspex was shattered and starred in a dozen places.

For a long time Jensen stared at the holes and scars of the damaged machine, then shook his head and looked away.

‘Four hours’ sleep, Captain Mallory,’ he said quietly. ‘Four hours. I’m beginning to think that you can count yourself damn lucky to have had even that much.’

The interrogation room, harshly lit by two powerful, unshaded lights, was uncomfortable and airless. The furniture consisted of some battered wall-maps and charts, a score or so of equally scuffed chairs and an unvarnished deal table. The Group-Captain, flanked by Jensen and Mallory, was sitting behind this when the door opened abruptly and the first of the flying crews entered, blinking rapidly in the fierceness of the unaccustomed light. They were led by a dark-haired, thick-set pilot, trailing helmet and flying-suit in his left hand. He had an Anzac bush helmet crushed on the back of his head, and the word ‘Australia’ emblazoned in white across each khaki shoulder. Scowling, wordlessly and without permission, he sat down in front of them, produced a pack of cigarettes and rasped a match across the surface of the table. Mallory looked furtively at the Group-Captain. The Group-Captain just looked resigned. He even sounded resigned.

‘Gentlemen, this is Squadron Leader Torrance. Squadron Leader Torrance,’ he added unnecessarily, ‘is an Australian.’ Mallory had the impression that the Group-Captain rather hoped this would explain some things, Squadron Leader Torrance among them. ‘He led tonight’s attack on Navarone. Bill, these gentlemen here — Captain Jensen of the Royal Navy, Captain Mallory of the Long Range Desert Group — have a very special interest in Navarone. How did things go tonight?’

Navarone! So that’s why I’m here tonight, Mallory thought. Navarone. He knew it well, rather, knew of it. So did everyone who had served any time at all in the Eastern Mediterranean: a grim, impregnable iron fortress off the coast of Turkey, heavily defended by — it was thought — a mixed garrison of Germans and Italians, one of the few Aegean islands on which the Allies had been unable to establish a mission, far less recapture, at some period of the war … He realised that Torrance was speaking, the slow drawl heavy with controlled anger.

‘Bloody awful, sir. A fair cow, it was, a real suicide do.’ He broke off abruptly, stared moodily with compressed lips through his own drifting tobacco smoke. ‘But we’d like to go back again,’ he went on. ‘Me and the boys here. Just once. We were talking about it on the way home.’ Mallory caught the deep murmur of voices in the background, a growl of agreement. ‘We’d like to take with us the joker who thought this one up and shove him out at ten thousand over Navarone, without benefit of a parachute.’

‘As bad as that, Bill?’

‘As bad as that, sir. We hadn’t a chance. Straight up, we really hadn’t. First off, the weather was against us — the jokers in the Met. Office were about as right as they usually are.’

‘They gave you clear weather?’

‘Yeah. Clear weather. It was ten-tenths over the target,’ Torrance said bitterly. ‘We had to go down to fifteen hundred. Not that it made any difference. We would have to have gone down lower than that anyway — about three thousand feet below sea-level then fly up the way: that cliff overhang shuts the target clean off. Might as well have dropped a shower of leaflets asking them to spike their own bloody guns … Then they’ve got every second AA gun in the south of Europe concentrated along this narrow 50-degree vector — the only way you can approach the target, or anywhere near the target. Russ and Conroy were belted good and proper on the way in. Didn’t even get half-way towards the harbour … They never had a chance.’

‘I know, I know.’ The Group-Captain nodded heavily. ‘We heard. W/T reception was good … And McIlveen ditched just north of Alex?’

‘Yeah. But he’ll be all right. The old crate was still awash when we passed over, the big dinghy was out and it was as smooth as a millpond. He’ll be all right,’ Torrance repeated.

The Group-Captain nodded again, and Jensen touched his sleeve.

‘May I have a word with the Squadron Leader?’

‘Of course, Captain. You don’t have to ask.’

‘Thanks.’ Jensen looked across at the burly Australian and smiled faintly.

‘Just one little question, Squadron Leader. You don’t fancy going back there again?’

‘Too bloody right, I don’t!’ Torrance growled.

‘Because?’

‘Because I don’t believe in suicide. Because I don’t believe in sacrificing good blokes for nothing. Because I’m not God and I can’t do the impossible.’ There was a flat finality in Torrance’s voice that carried conviction, that brooked no argument.

‘It is impossible, you say?’ Jensen persisted. ‘This is terribly important.’

‘So’s my life. So are the lives of all these jokers.’ Torrance jerked a big thumb over his shoulder. ‘It’s impossible, sir. At least, it’s impossible for us.’ He drew a weary hand down his face. ‘Maybe a Dornier flying-boat with one of these new-fangled radio-controlled glider-bombs might do it and get off with it. I don’t know. But I do know that nothing we’ve got has a snowball’s chance in hell. Not,’ he added bitterly, ‘unless you cram a Mosquito full of TNT and order one of us to crash-dive it at four hundred into the mouth of the gun cave. That way there’s always a chance.’

‘Thank you, Squadron Leader — and all of you.’ Jensen was on his feet. ‘I know you’ve done your very best, no one could have done more. And I’m sorry … Group-Captain?’

‘Right with you, gentlemen.’ He nodded to the bespectacled Intelligence officer who had been sitting behind them to take his place, led the way out through a side door and into his own quarters.

‘Well, that is that, I suppose.’ He broke the seal of a bottle of Talisker, brought out some glasses. ‘You’ll have to accept it as final, Jensen. Bill Torrance’s is the senior, most experienced squadron left in Africa today. Used to pound the Ploesti oil well and think it a helluva skylark. If anyone could have done tonight’s job it was Bill Torrance, and if he says, it’s impossible, believe me, Captain Jensen, it can’t be done.’

‘Yes.’ Jensen looked down sombrely at the golden amber of the glass in his hand. ‘Yes, I know now. I almost knew before, but I couldn’t be sure, and I couldn’t take the chance of being wrong … A terrible pity that it took the lives of a dozen men to prove me right … There’s just the one way left, now.’

‘There’s just the one,’ the Group-Captain echoed. He lifted his glass, shook his head. ‘Here’s luck to Kheros!’

‘Here’s luck to Kheros!’ Jensen echoed in turn. His face was grim.

‘Look!’ Mallory begged. ‘I’m completely lost. Would somebody please tell me —’

‘Kheros,’ Jensen interrupted. ‘That was your cue call, young man. All the world’s a stage, laddie, etc., and this is where you tread the boards in this particular little comedy.’ Jensen’s smile was quite mirthless. ‘Sorry you’ve missed the first two acts, but don’t lose any sleep over that. This is no bit part: you’re going to be the star, whether you like it or not. This is it. Kheros, Act 3, Scene 1. Enter Captain Keith Mallory.’