Выбрать главу

Quayle nodded.

“Then third,” I went on, “there was that phone call of hers. She knew it took anywhere from ten to fifteen minutes to get her father on the wire at the office. If time had been as valuable as it would have been if she had gotten to a phone while imprisoned, she’d have told her story to the first person she got hold of — the phone girl, most likely. So that made it look as if, besides wanting to throw out that Twin Peaks line, she wanted to stir the old man out of his bull-headedness.

“When she failed to show up after the money was paid I figured it was a sure bet that she had kidnapped herself. I knew that if she came back home after faking this thing we’d find it out before we’d talked to her very long — and I figured she knew that too, and would stay away.

“The rest was easy, as I got some good breaks. We knew a man was working with her after we found the woman’s clothes you left behind, and I took a chance on there being no one else in it. Then I figured she’d need clothes — she couldn’t have taken any from home without tipping her mitt — and there was an even chance that she hadn’t laid in a stock beforehand. She’s got too many girl friends of the sort that do a lot of shopping to make it safe for her to risk showing herself in stores. Maybe, then, the man would buy what she needed for her. And it turned out that he did, and that he was too lazy to carry away his purchases, or perhaps there was too many of them, and so he had them sent out. That’s the story.”

Quayle nodded again.

“I was damned careless,” he said, and then, jerking a contemptuous thumb toward the girl. “But what can you expect? She’s had a skin full of hop ever since we started. Took all my time and attention keeping her from running wild and gumming the works. Just now was a sample — I told her you were coming up and she goes crazy and tries to add your corpse to the wreck!”

The Gatewood reunion took place in the office of the captain of inspectors, on the second floor of the Oakland City Hall, and it was a merry little party. For an hour it was a toss-up whether Harvey Gatewood would die of apoplexy, strangle his daughter, or send her off to the state reformatory until she was of age. But Audrey licked him. Besides being a chip off the old block, she was young enough to be careless of consequences, while her father, for all his bullheadedness, had had some caution hammered into him.

The card she beat him with was a threat of spilling everything she knew about him to the newspapers, and at least one of the San Francisco papers had been trying to get his scalp for years. I don’t know what she had on him, and I don’t think he was any too sure himself; but, with his war contracts even then being investigated by the Department of Justice, he couldn’t afford to take a chance. There was no doubt at all that she would have done as she threatened.

And so, together, they left for home, sweating hate for each other at every pore.

We took Quayle upstairs and put him in a cell, but he was too experienced to let that worry him. He knew that if the girl was to be spared, he himself couldn’t very easily be convicted of anything.

It

(Also published as “The Black Hat That Wasn’t There”)

Originally appeared in The Black Mask, 1 November 1923

“Now listen, Mr. Zumwalt, you’re holding out on me; and it won’t do! If I’m going to work on this for you I’ve got to have the whole story.”

He looked thoughtfully at me for a moment through screwed-up blue eyes. Then he got up and went to the door of the outer office, opening it. Past him I could see the bookkeeper and the stenographer sitting at their desks. Zumwalt closed the door and returned to his desk, leaning across it to speak in a husky undertone.

“You are right, I suppose. But what I am going to tell you must be held in the strictest confidence.”

I nodded, and he went on:

“About two months ago one of our clients, Stanley Gorham, turned $100,000 worth of Liberty bonds over to us. He had to go to the Orient on business, and he had an idea that the bonds might go to par during his absence; so he left them with us to be sold if they did. Yesterday I had occasion to go to the safe deposit box where the bonds had been put — in the Golden Gate Trust Company’s vault — and they were gone!”

“Anybody except you and your partner have access to the box?”

“No.”

“When did you see the bonds last?”

“They were in the box the Saturday before Dan left. And one of the men on duty in the vault told me that Dan was there the following Monday.”

“All right! Now let me see if I’ve got it all straight. Your partner, Daniel Rathbone, was supposed to leave for New York on the twenty-seventh of last month, Monday, to meet an R. W. DePuy. But Rathbone came into the office that day with his baggage and said that important personal affairs made it necessary for him to postpone his departure, that he had to be in San Francisco the following morning. But he didn’t tell you what that personal business was.

“You and he had some words over the delay, as you thought it important that he keep the New York engagement on time. You weren’t on the best of terms at the time, having quarreled a couple of days before that over a shady deal Rathbone had put over. And so you—”

“Don’t misunderstand me,” Zumwalt interrupted. “Dan had done nothing dishonest. It was simply that he had engineered several transactions that — well, I thought he had sacrificed ethics to profits.”

“I see. Anyhow, starting with your argument over his not leaving for New York that day, you and he wound up by dragging in all of your differences, and practically decided to dissolve partnership as soon as it could be done. The argument was concluded in your house out on Fourteenth Avenue; and, as it was rather late by then and he had checked out of his hotel before he had changed his mind about going to New York, he stayed there with you that night.”

“That’s right,” Zumwalt explained. “I have been living at a hotel since Mrs. Zumwalt has been away, but Dan and I went out to the house because it gave us the utmost privacy for our talk; and when we finished it was so late that we remained there.”

“Then the next morning you and Rathbone came down to the office and—”

“No,” he corrected me. “That is, we didn’t come down here together. I came here while Dan went to transact whatever it was that had held him in town. He came into the office a little after noon, and said he was going East on the evening train. He sent Quimby, the bookkeeper, down to get his reservations and to check his baggage, which he had left in the office here overnight. Then Dan and I went to lunch together, came back to the office for a few minutes — he had some mail to sign — and then he left.”

“I see. After that, you didn’t hear from or of him until about ten days later, when DePuy wired to find out why Rathbone hadn’t been to see him?”

“That’s right! As soon as I got DePuy’s wire I sent one to Dan’s brother in Chicago, thinking perhaps Dan had stopped over with him, but Tom wired back that he hadn’t seen his brother. Since then I’ve had two more wires from DePuy. I was sore with Dan for keeping DePuy waiting, but still I didn’t worry a lot.

“Dan isn’t a very reliable person, and if he suddenly took a notion to stop off somewhere between here and New York for a few days he’d do it. But yesterday, when I found that the bonds were gone from the safe deposit box and learned that Dan had been to the box the day before he left, I decided that I’d have to do something. But I don’t want the police brought into it if it can be avoided.