Выбрать главу

‘Perhaps you should tell us first of the facts relating to this death?’ Fidelma invited, relaxing back in her chair and feeling more comfortable after her bath.

‘As I have told you,’ began the abbot, ‘a week ago, Dabhóc was found with his skull smashed on the floor of Bishop Ordgar’s chamber here. Lying unconscious by his side, having received a blow to his head, was Abbot Cadfan from the kingdom of Gwynedd. Also in the chamber was Ordgar himself, who seemed in a semi-conscious state.’

‘A semi-conscious state?’ interrupted Eadulf. ‘What does that mean?’

‘He claimed he was drugged.’

‘And what did Cadfan and Ordgar say about this situation?’ asked Fidelma.

‘Ordgar claimed that he had no knowledge at all of what had taken place. He said that he had drunk wine last thing at night, as was his custom, and fell into a dreamless sleep. He now claims his drink was drugged. The physician confirmed Ordgar’s condition. At least, his condition fitted the facts that he claimed.’

‘And Cadfan?’

‘Cadfan says that a note-which he no longer has, incidentally-summoned him to Bishop Ordgar’s chamber on urgent business.’

‘When was this scene uncovered-the finding of the body of Dabhóc?’

‘Well after midnight but certainly before dawn,’ Abbot Ségdae replied.

‘So when was this note delivered to Cadfan?’

‘He says he was awoken in his chamber by a knock and the note placed under the door. He went to Ordgar’s chamber, knocked and a voice bade him enter. He did so-and immediately received a blow to the head. He knew nothing else until he came to, having been carried unconscious back to his own chamber. He swears that he saw neither Dabhóc’s body nor Ordgar. When he entered the chamber it was in darkness.’

‘A curious tale,’ Fidelma observed.

Abbot Ségdae nodded glumly. ‘And one which will end this council, unless it is explained. There is already much friction here. At the opening of the council last week, Ordgar and Cadfan came to physical blows.’

Fidelma’s eyes widened. ‘Really?’

‘That was on the evening just before the murder,’ confirmed the abbot.

‘Was Dabhóc concerned in this fight?’

‘He had intervened in the debate as peacemaker, no more. Many others did as well.’

‘Is it felt that Dabhóc was slain because of his attempt to act as peacemaker between the two?’ asked Eadulf.

‘No one knows what to think. Both Ordgar and Cadfan are confined to their chambers while Bishop Leodegar has been contemplating what to do. In a few days’ time the ruler of this kingdom, Clotaire, is due to arrive to give his approval to the findings of this council, but there has been no formal meeting, let alone debate on the motions that Rome has sent for consideration. As I say, many of the delegates are talking about returning to their lands.’

‘Leodegar has a tough decision to make,’ Fidelma observed.

‘He must either pronounce the guilt of one or the innocence of both,’ agreed the abbot. ‘Both men have proclaimed their innocence and both have proclaimed their hatred of one another-and so accusations are made with venomous conviction.’

‘And what do you say? You are the senior representative of Éireann.’

The abbot raised his shoulders and let them fall in a hopeless gesture.

‘That is my dilemma, Fidelma. You know the rivalry between my own abbey of Imleach and that of Ard Macha. In recent years Ard Macha has been claiming to be the senior bishopric of the five kingdoms, and now claims authority even over Imleach-yet Imleach existed before Ard Macha was established.’

‘How does this affect your thoughts on this matter?’ asked Fidelma, a little impatiently.

‘I am, as you say, now the senior representative. If I do not demand that a pronouncement of guilt and reparation be made following Dabhóc’s death, Ségéne, the abbot and bishop of Ard Macha, could accuse me and Imleach of not caring because Dabhóc was representing Ard Macha. If I do make the demand, then I am demanding that Bishop Leodegar make a decision that is a choice between the guilt of Ordgar or Cadfan. If nothing at all is done, then the council disbands and Leodegar has to answer to the Bishop of Rome.’

‘In other words, there is a political decision that weighs on your mind over and above the moral decision of what is right, what is truthful?’ Fidelma summed up.

Abbot Ségdae smiled tiredly. ‘I wish I saw it as so clear cut, Fidelma. But just consider this-the conflict between Ard Macha and Imleach and the conflict between the Britons and the Saxons balance on this matter. Whatever decision is made will result in resentment and conflict. I need advice in making that decision.’

Fidelma pursed her lips, as if in a soundless whistle, and glanced at Eadulf.

Abbot Ségdae meanwhile had suddenly noticed the lateness of the day. He rose.

‘Bishop Leodegar will be waiting for us. Let us not keep him further.’

Bishop Leodegar settled himself in his chair and regarded both Fidelma and Eadulf with a searching scrutiny. He was elderly; his black hair was streaked with grey and his eyes were dark and fathomless. His features were pale and lean, the skin tightly stretched across the bones, the Adam’s apple prominent. The way he sat, tensed and leaning slightly forward, put Fidelma in mind of a hungry wolf waiting to pounce.

‘You are both very welcome at the Abbey of Autun,’ he said finally, as if making up his mind about something. ‘Abbot Ségdae’, he glanced to where the abbot was seated alongside Brother Chilperic at the side of the chamber, ‘has told me much about you both, and it is good that you have arrived safely in this place.’

They were seated before him in chairs provided by Brother Chilperic.

Bishop Leodegar hesitated a moment, before continuing, ‘I understand that you have been told that this abbey consists of a house for the males and one for the females. We are not a mixed house, although both sexes come together in the abbey chapel for the morning and evening prayers. Here, we follow the idea that celibacy should be the Rule-and in celibacy we come closer to the divinity.’

Fidelma and Eadulf remained silent.

‘I realise that you follow those who do not agree with this Rule,’ went on Leodegar. ‘For the sake of the matter before us, we are prepared to overlook some of our Rule. The only condition I must stipulate is that you proceed with circumspection in this abbey.’ He paused, and when neither Fidelma nor Eadulf commented, he went on: ‘From what Abbot Ségdae has told me, it seems that you both have a talent for considering puzzles and finding solutions to problems. We stand in great need of such talent at this moment.’

Fidelma stirred slightly. ‘Abbot Ségdae has told us briefly of the facts,’ she said.

Bishop Leodegar nodded quickly. ‘Much hangs on the success of this council. The future of the western churches will be decided here.’

Eadulf raised a cynical eyebrow. ‘The future?’ he queried. ‘Surely that is an excessive claim?’

‘I do not speak such words lightly,’ Bishop Leodegar replied defensively. ‘The Holy Father has decreed that we should consider two matters very carefully and our decision on them will affect the churches here, in the west. The first and fundamental matter is the central doctrine of our Faith: which declaration of our beliefs are we to adhere to? Do we declare for the Credo of Hippolytus, or do we declare for the Quicunque-the faith of the Blessed Athanasius-or, indeed, should we keep to the words as expressed at the Council of Nicea? It is fundamental. We must ask ourselves what is our belief as followers of the Christ.’