She shook her head, confused. "Understand what? Do you know him yourself?"
The Isaurian leader's sigh was a more heartfelt thing. "No, lass, we didn't. We were so rich, after Charax, that we left the general's service. We-" he gestured at his brother "-I'm Illus, by the way, and he's Cottomenes-had more than enough to buy us a big farm back home. And Abdul decided to go in with us."
"I'm sick of the desert," muttered the Arab. "Sick of camels, too. Never did like the damn beasts."
The Arab was of the same height as the two Isaurian brothers-about average-but much less stocky in his frame. Still, in his light half-armor and with a spatha scabbarded to his waist, he seemed no less deadly.
"Come to think of it," he added, almost idly, "I'm sick of thieves, too."
The violence that erupted shocked Anna more than anything in her life. She collapsed in a squat, gripping her knees with shaking hands, almost moaning with fear.
There had been no sign; nothing, at least, that she had seen. The Isaurian leader simply drew his spatha-so quick, so quick! — took three peculiar little half steps and cleaved the skull of one of the rivermen before the man even had time to do more than widen his eyes. A second or two later, the same spatha tore open another's throat. In the same amount of time, his brother and the Arab gutted two other rivermen.
Then-
She closed her eyes. The four surviving rivermen were desperately trying to reach their barge. From the sounds-clear enough, even to a young woman who had never seen a man killed before-they weren't going to make it. Not even close. The sounds, wetly horrid, were those of a pack of wolves in a sheep pen.
Some time later, she heard the Isaurian's voice. "Open your eyes, girl. It's over."
She opened her eyes. Catching sight of the pool of blood soaking into the planks of the pier, she averted her gaze. Her eyes fell on the two sailors, cowering behind the well. She almost giggled, the sight was so ridiculous.
The Isaurian must have followed her gaze, because he began chuckling himself. "Silly looking, aren't they? As if they could hide behind that little well."
He raised his voice. "Don't be stupid! If nothing else, we need you to sail the boat. Besides-" He gestured at the barge. "You'll want to loot it, if there's anything in that tub worth looting. We'll burn whatever's left."
He reached down a hand. Anna took it and came shakily to her feet.
Bodies everywhere. She started to close her eyes again.
"Get used to it, girl," the Isaurian said harshly. "You'll see plenty more of that where you're going. Especially if you make it to the island."
Her head felt muzzy. "Island? What island?"
"The island, idiot. 'The Iron Triangle,' they call it. Where your husband is, along with the general. Right in the mouth of the Malwa."
"I didn't know it was an island," she said softly. Again, honesty surfaced. "I'm not really even sure where it is, except somewhere in India."
The Arab had come up in time to hear her last words. He was wiping his blade clean with a piece of cloth. "God save us." He half-chuckled. "It's not really an island. Not exactly. But it'll do, seeing as how the general's facing about a hundred thousand Malwa."
He studied her for a moment, while he finished wiping the blood off the sword. Then, sighed again. "Let's hope you learn something, by the time we get to Charax. After that, you'll be on your own again. At least-"
He gave the Isaurian an odd little look. The Isaurian shrugged. "We were just telling ourselves yesterday how stupid we'd been, missing out on the loot of Malwa itself. What the hell, we may as well take her the whole way."
His brother was now there. "Hell, yes!" he boomed. He bestowed on Anna a very cheerful grin. "I assume you'll recommend us to the general? Not that we deserted or anything, but I'd really prefer a better assignment this time than being on the front lines. A bit dicey, that, when the general's running the show. Not that he isn't the shrewdest bastard in the world, mind you, but he does insist on fighting."
The other two soldiers seemed to share in the humor. Anna didn't really understand it, but for the first time since she'd heard the name of Calopodius-spoken by her father, when he announced to her an unwanted and unforeseen marriage-she didn't find it hateful.
Rather the opposite, in fact. She didn't know much about the military-nothing, really-but she suspected. .
"I imagine my husband needs a bodyguard," she said hesitantly. "A bigger one than whatever he has," she added hastily. "And he's certainly rich enough to pay for it."
"Done," said the Isaurian leader instantly. "Done!"
Not long afterward, as their ship sailed down the river, Anna looked back. The barge was burning fiercely now. By the time the fire burned out, there would be nothing left but a hulk carrying what was left of a not-very-valuable cargo and eight charred skeletons.
The Isaurian leader-Illus-misunderstood her frown. "Don't worry about it, girl. In this part of Mesopotamia, no one will care what happened to the bastards."
She shook her head. "I'm not worrying about that. It's just-"
She fell silent. There was no way to explain, and one glance at Illus' face was enough to tell her that he'd never understand.
Calopodius hadn't, after all.
"So why the frown?"
She shrugged. "Never mind. I'm not used to violence, I guess."
That seemed to satisfy him, to Anna's relief. Under the circumstances, she could hardly explain to her rescuers how much she hated her husband. Much less why, since she didn't really understand it that well herself.
Still, she wondered. Something important had happened on that pier, something unforeseen, and she was not too consumed by her own anger not to understand that much. For the first time in her life, a husband had done something other than crush her like an insect.
She studied the surrounding countryside. So bleak and dangerous, compared to the luxurious surroundings in which she had spent her entire life. She found herself wondering what Calopodius had thought when he first saw it. Wondered what he had thought, and felt, the first time he saw blood spreading like a pool. Wondered if he had been terrified, when he first went into a battle.
Wondered what he thought now, and felt, with his face a mangled ruin.
Another odd pang of anguish came to her, then. Calopodius had been a handsome boy, even if she had taken no pleasure in the fact.
The Isaurian's voice came again, interrupting her musings. "Weird world, it is. What a woman will go through to find her husband."
She felt another flare of anger. But there was no way to explain; in truth, she could not have found the words herself. So all she said was: "Yes."
The next day, as they sailed back to the mainland, he informed Anna of his decision. And for the first time since he met the girl, she came to life. All distance and ennui vanished, replaced by a cold and spiteful fury which completely astonished him. She did not say much, but what she said was as venomous as a serpent's bite.
Why? he wondered. He would have thought, coming from a family whose fame derived from ancient exploits more than modern wealth, she would have been pleased.
He tried to discover the source of her anger. But after her initial spate of hostile words, Anna fell silent and refused to answer any of his questions. Soon enough, he gave up the attempt. It was not as if, after all, he had ever really expected any intimacy in his marriage. For that, if he survived the war, he would find a courtesan.