Выбрать главу

“But you’ve adapted well enough,” Shi Qiang said, looking him over. He and Luo Ji had both noticed that the officer had said “us.”

“I went into hibernation because of leukemia, and I was quite young when I reawakened, just thirteen years old,” Guo Zhengming said with a laugh. “But people still don’t understand the difficulties I’ve had. I don’t know how many times I’ve gone for psychological treatment.”

“Are there many other hibernators like you who have totally adapted to modern life?” Luo Ji asked.

“Lots. But you can still live quite well on the surface.”

* * *

“Special Contingent of Future Reinforcements commander Zhang Beihai reporting,” Zhang Beihai said, and saluted.

Behind the commander of the Asian Fleet flowed the brilliant Milky Way. Fleet Command was in orbit around Jupiter and rotated continuously to produce artificial gravity. Zhang Beihai noticed that the room lights were relatively dim, and the wide windows seemed intended to integrate the interior environment with space outside as closely as possible.

The commander saluted back. “Greetings, predecessor.” He looked quite young, his Asian features illuminated by the glow of his epaulets and cap insignia. When he was issued a uniform on the sixth day after he reawakened, Zhang Beihai had noticed the familiar emblem of the space force: a silver star shining rays in four directions, the rays in the shape of sword. Two centuries had passed, and while the insignia had not changed much, the fleet had become an independent country, with a president as its supreme leader. The commander was just in charge of the military.

Zhang Beihai said, “That’s too much, Commander. We’re all just new recruits now, who have to learn everything.”

The commander smiled and shook his head. “You can’t say that. You’ve already learned everything there is to know here. And the knowledge you’ve got, we’ll never be able to learn. That’s why we awakened you now.”

“Commander Chang Weisi of the Chinese Space Force asked me to convey his greetings.”

Zhang Beihai’s words touched something in the commander’s heart. He turned and looked out through the window at the river of stars, like the upper reaches of a long river. “He was an exceptional general, one of the founders of the Asian Fleet. Today’s space strategy still uses the framework he established two centuries ago. I wish that he could have seen this day.”

“Today’s achievements are far beyond anything he ever dreamed.”

“But all of this began in his… in your time.”

Then Jupiter appeared, at first as a sliver of an arc that quickly took over the entire field of view in the window, bathing the office in its orange light. The dreamlike patterns of hydrogen and helium in its vast gaseous ocean were on a breathtaking scale and fascinating in their detail. The Great Red Spot moved into view. The superstorm that could hold two Earths looked like the giant, pupilless eye of this blurry world. The three fleets had put their primary base on Jupiter because its hydrogen-helium ocean held an inexhaustible supply of fusion fuel.

Zhang Beihai was transfixed by the Jovian scene. Countless times he had dreamed of the new domain that now presented itself before his eyes. He waited until Jupiter had moved out of the window before speaking. “Commander, the great achievements of this age are what make our mission unnecessary.”

The commander turned to him and said, “No, that’s not right. The Future Reinforcement Plan was a farsighted initiative. During the Great Ravine, when the space armed forces were on the brink of collapse, the special reinforcement contingents played a major role in stabilizing the overall situation.”

“But our contingent arrived too late to be of assistance.”

“I’m sorry, but that’s how things are,” the commander said. The lines on his face turned gentle. “After you left, they sent more special reinforcement contingents to the future, and the last to be sent out were the first to be reawakened.”

“That’s understandable, Commander, since their knowledge framework was closer to that era’s.”

“Right. Eventually your contingent was the only one left in hibernation. The Great Ravine ended and the world entered a period of rapid development. Defeatism had practically vanished, so there was no need to reawaken you. At the time, the fleet made the decision to keep you until the Doomsday Battle.”

“Commander, this was actually what we all hoped for,” Zhang Beihai said excitedly.

“And it’s the highest honor of all space servicemen. They were well aware of this when they made that decision. But present circumstances are totally different, as you of course know.” The commander pointed at the river of stars behind him. “The Doomsday Battle might never even take place.”

“That’s excellent, Commander. My small regret as a soldier counts for nothing compared with the great victory humanity is about to welcome. I just hope you’ll be able to fulfill our one request: to let us join the fleet at the lowest level, as ordinary soldiers, to do whatever work we can.”

The commander shook his head. “The length of service for all special contingent personnel will resume from the date of reawakening, and ranks will be elevated one or two levels.”

“Commander, that shouldn’t be. We don’t want to spend our remaining years in an office. We want to go to the fleet’s front lines. Two centuries ago, the space force was our dream. Without it, our lives have no meaning. But even at our present ranks, we are unqualified for work in the fleet.”

“I never said I wanted you to leave the fleet. Precisely the opposite. You will all be working in the fleet to complete a highly important mission.”

“Thank you, Commander. But what mission can there be for us today?”

The commander did not answer him. Instead, as if it had only just occurred to him, he said, “Are you okay with talking while standing like this?” The commander’s office had no chairs, and the table had been designed to be high enough to work at while standing. Fleet Command’s rotation produced one-sixth of Earth’s gravity, which meant there wasn’t much difference between standing and sitting.

Zhang Beihai smiled and nodded. “Not a problem. I spent a year in space.”

“And the language? Do you have any communication problems in the fleet?”

The commander was speaking standard Chinese, but the three fleets had formed a language of their own, similar to the modern Chinese and modern English on Earth, but with the two languages blended more closely. Chinese and English words each accounted for half of the vocabulary.

“At first—mostly because I couldn’t distinguish between Chinese and English vocabulary—but I was able to understand it pretty quickly. Speaking is more difficult.”

“That doesn’t matter. If you just use English or Chinese when you speak, we’ll be able to understand you. So that means that the General Staff Department has fully briefed you?”

“That’s right. In the first few days on base, they gave us a comprehensive introduction to everything.”

“Then you must be aware of the mental seal.”

“That’s right.”

“Recent investigations still haven’t discovered any signs of the Imprinted. What’s your read?”

“I believe that one possibility is that the Imprinted have disappeared. Another possibility is that they’ve been deeply hidden. If a person has an ordinary defeatist mentality, they will speak of it to others. But a one-hundred-percent unshakeable technologically hardened faith will inevitably produce a corresponding sense of mission. Defeatism and Escapism are intimately related, and if the Imprinted really exist, then their ultimate mission is bound to be accomplishing an escape into the universe. But to achieve this goal, they have to deeply conceal their true thoughts.”