Mig brought a jug of tequila from the hut. He filled a peanut butter jar for Faye and passed the jug to Tod. The liquor smelled like rotten fruit, but he liked the taste. When he had had enough, Earle took it and then Miguel. They continued to pass it from hand to hand. Earle tried to show Faye how plump the game was, but she wouldn’t look. He gutted the birds, then began cutting them into quarters with a pair of heavy tin shears. Faye held her hands over her ears in order not to hear the soft click made by the blades as they cut through flesh and bone. Earle wiped the pieces with a rag and dropped them into the skillet where a large piece of lard was already sputtering.
For all her squeamishness, Faye ate as heartily as the men did. There was no coffee and they finished with tequila. They smoked and kept the jug moving. Faye tossed away the peanut butter jar and drank like the others, throwing her head back and tilting the jug.
Tod could sense her growing excitement. The box on which they were sitting was so small that their backs touched and he could feel how hot she was and how restless. Her neck and face had turned from ivory to rose. She kept reaching for his cigarettes.
Earle’s features were hidden in the shadow of his big hat, but the Mexican sat full in the light of the fire. His skin glowed and the oil in his black curls sparkled. He kept smiling at Faye in a manner that Tod didn’t like. The more he drank, the less he liked it. Faye kept crowding Tod, so he left the box to sit on the ground where he could watch her better. She was smiling back at the Mexican. She seemed to know what he was thinking and to be thinking the same thing. Earle, too, became aware of what was passing between them. Tod heard him curse softly and saw him lean forward into the light and pick up a thick piece of firewood.
Mig laughed guiltily and began to sing.
“Las palmeras lloran por to ausencia,
Las laguna se seco-ay!
La cerca de alambre que estaba en
El patio tambien se cayo!”
His voice was a plaintive tenor and it turned revolutionary song into a sentimental lament, sweet cloying. Faye joined in when he began another stanza. She didn’t know the words, but she was able to carry melody and to harmonize.
“Pues mi madre las cuidaba, ay!
Toditito se acabo-ay!”
Their voices touched in the thin, still air to form a minor chord and it was as though their bodies had touched. The song was transformed again. The melody remained the same, but the rhythm broke and its beat became ragged. It was a rumba now.
Earle shifted uneasily and played with his stick. Tod saw her look at him and saw that she was afraid, but instead of becoming wary, she grew still more reckless. She took a long pull at the jug and stood up. She put one hand on each of her buttocks and began to dance. Mig seemed to have completely forgotten Earle. He clapped his hands, cupping them to make a hollow, drum-like sound, and put all he felt into his voice. He had changed to a more fitting song.
“Tony’s wife,
The boys in Havana love Tony’s wife…”
Faye had her hands clasped behind her head now and she rolled her hips to the broken beat. She was doing the “bump.”
“Tony’s wife,
They’re fightin’ their duels about Tony’s wife…”
Perhaps Tod had been mistaken about Earle. He was using his club on the back of the skillet, using it to bang out the rhythm. The Mexican stood up, still singing, and joined her in the dance. They approached each other with short mincing steps. She held her skirt up and out with her thumbs and forefingers and he did the same with his trousers. They met head on, blue-black against pale gold, and used their heads to pivot, then danced back to back with their buttocks touching, their knees bent and wide apart. While Faye shook her breasts and her head, holding the rest of her body rigid, he struck the soft ground heavily with his feet and circled her. They faced each other again and made believe they were cradling their behinds in a shawl. Earle pounded the skillet harder and harder until it rang like an anvil.
Suddenly he, too, jumped up and began to dance. He did a crude hoe-down. He leaped into the air and knocked his heels together. He whooped. But he couldn’t become part of their dance. Its rhythm was like a smooth glass wall between him and the dancers. No matter how loudly he whooped or threw himself around, he was unable to disturb the precision with which they retreated and advanced, separated and came together again. Tod saw the blow before it fell… He saw Earle raise his stick and bring it down on the Mexican’s head. He heard the crack and saw the Mexican go to his knees still dancing, his body unwilling or unable to acknowledge the interruption.
Faye had her back to Mig when he fell, but she didn’t turn to look. She ran. She flashed by Tod. He reached for her ankle to pull her down, but missed. He scrambled to his feet and ran after her. If he caught her now, she wouldn’t escape. He could hear her on the hill a little way ahead of him. He shouted to her, a deep, agonized bellow, like that a hound makes when it strikes a fresh line after hours of cold trailing. Already he could feel how it would be when he pulled her to the ground.
But the going was heavy and the stones and sand moved under his feet. He fell prone with his face in a clump of wild mustard that smelled of the rain and sun, clean, fresh and sharp. He rolled over on his back and stared up at the sky. The violent exercise had driven most of the heat out of his blood, but enough remained to make him tingle pleasantly. He felt comfortably relaxed, even happy.
Somewhere farther up the hill a bird began to sing. He listened. At first the low rich music sounded like water dripping on something hollow, the bottom of a silver pot perhaps, then like a stick dragged slowly over the strings of a harp. He lay quietly, listening.
When the bird grew silent, he made an effort to put Faye out of his mind and began to think about the series of cartoons he was making for his canvas of Los Angeles on fire. He was going to show the city burning at high noon, so that the flames would have to compete with the desert sun and thereby appear less fearful, more like bright flags flying from roofs and windows than a terrible holocaust. He wanted the city to have quite a gala air as it burned, to appear almost gay. And the people who set it on fire would be a holiday crowd.
The bird began to sing again. When it stopped, Faye was forgotten and he only wondered if he weren’t exaggerating the importance of the people who come to California to die. Maybe they weren’t really desperate enough to set ‘a single city on fire, let alone the whole country. Maybe they were only the pick of America ’s madmen and not at all typical of the rest of the land.
He told himself that it didn’t make any difference because he was an artist, not a prophet. His work would not be judged by the accuracy with which it foretold a future event but by its merit as painting. Nevertheless, he refused to give up the role of Jeremiah. He changed “pick of America ’s madmen” to “cream” and felt almost certain that the milk from which it had been skimmed was just as rich in violence. The Angelenos would be first, but their comrades all over the country would follow. There would be civil war.
He was amused by the strong feeling of satisfaction this dire conclusion gave him. Were all prophets of doom and destruction such happy men? He stood up without trying to answer. When he reached the dirt road at the top of the canyon Faye and the car were gone.
15
“She went to the pictures with that Simpson guy,” Harry told him when he called to see her the next night.
He sat down to wait for her. The old man was very ill and lay on the bed with extreme care as though it were a narrow shelf from which he might fall if he moved.
“What are they making on your lot?” he asked slowly, rolling his eyes toward Tod without budging his head.