Burns hesitated but she could hear a smile when he spoke. “Aye, but I’m telling you in code, for the purposes of being sneaky.”
“Did you do it in secret?”
“Em,” he sighed, “no. I did it in a car park full of policemen.”
“So, why are you being sneaky?”
“I don’t know, really. I thought it might impress you.”
They giggled down the phone for a moment and Paddy rubbed her hot face. “God, it’s boiling in here.”
“Anyway, you won’t have any more trouble from him.”
She thought of Knox. The trouble ran deeper than Burns could possibly know. “Thanks.”
“It’s okay. I’m not far away, just round the corner, actually.”
He left a heavy pause. She could have invited him up to her room but she had two days left and felt too delicate for a repeat of yesterday’s gymnastics.
“Burns, could you do me a favor?”
“Anything.” He sounded certain, thinking she was going to ask him up.
“Could you get Chief Superintendent Knox’s home address for me?”
She could feel his annoyance carrying down the phone line. He clicked his tongue.
“Sure,” he said briskly. “Sure. I’ll get that for you.”
“Ye did say anything.”
“Yeah. I did. I said that.”
After she hung up the red light on the phone continued to flash at her. She thought it was a mistake at first, but picked it up to check Burns wasn’t still on the other end.
“There’s a visitor for you in reception.” The receptionist sounded resentful. “You requested that no one be sent up to your room.”
She imagined Gourlay dripping blood onto the marble flooring, Lafferty standing by the desk, grinning and holding a firebrand. “Who is it?”
The receptionist sighed and put her hand over the receiver, asking a question of someone. She came back on.
“It’s your mum.”
II
The lift doors opened and Paddy saw Trisha standing, looking lost, in the middle of the reception hall. She was wearing her poor beige going-into-town mac, clutching crumpled reused polythene bags in front of her. The heavy bags, stretching at the handles, pulled her rounded shoulders down. She looked scared.
As Paddy approached, Trisha saw her and almost bowed. The handle of one of the overfilled bags snapped and Paddy’s clothes spilled onto the gleaming marble floor. When Trisha saw the knickers and sweater on the floor in front of her she almost cried.
“Don’t worry about that,” said Paddy, and knelt to scoop the items back into the bag. She stood up, uncertain how to greet her mother, going for a kiss on the cheek but missing as Trisha turned to receive it and hitting her awkwardly on the ear.
“Hello, pet,” said Trisha quietly. “Hello.”
“Will we get a cup of tea?”
“Well-” Trisha looked around as if they might be having it in the reception area. “It’s a bit of a bother…”
“No, it’s not a problem, we can go in here.” Paddy took her arm and led her across the floor to a set of stairs leading down into the bar.
Trisha looked shocked. “Well, please God, no one’ll see me sitting in a pub at lunchtime.”
Paddy smiled and squeezed her arm. “Have you ever been in a pub?”
“Of course I have. When your father and I were courting. Chapman’s.” She wrinkled her nose. “I didn’t like it.”
The bar area doubled as the hotel breakfast room, then turned into a lunchtime pub and at night served as a restaurant. As such it had a large steel server in the corner to keep greasy breakfasts hot and juice cold. It was dark now, the steel base of the hot-plate scrubbed and sitting ready for the morning. The bar in the middle of the room was served by young men in white shirts and waitresses skirted the tables on the floor. Chairs and benches were upholstered in purple and yellow, matching the carpet and textured wallpaper. The room smelled of cigarettes and vegetable fat.
Trisha and Paddy sat next to each other on a banquette facing the large room. It was pleasant not to have to look at each other. Between them and the windows onto George Square groups of businessmen in dark suits were clustered around tables eating huge plates of chips with fish or cottage pie washed down with pints of lager. Everyone had neon green peas on their plates but no one seemed to be eating them.
“This looks very dear,” muttered Trisha. “There’s a café across the road.”
“I can charge it to the room. The paper’ll pay for it. Would you like some lunch?”
Every day in living memory Trisha had a plate of soup and two boiled eggs mashed up in a cup for her lunch. She looked at a neighboring plate. “I couldn’t eat all that at lunchtime.”
“You don’t need to eat it all, you could have some and leave the rest.”
“That’s wasteful. I’ll just have tea.” She slipped her coat off. She was wearing a smart white nylon blouse she usually saved for mass.
The waitress took their order for two teas and biscuits, and a plate of chips for Paddy’s breakfast, and then Trisha lifted the plastic bags onto the bench between them.
“Now, I’ve brought you some clean clothes and your toothbrush and a carton of soup.”
Paddy smiled into the bag at the Tupperware tub. Trisha had carried the heavy carton all the way from Eastfield. It was a broth, a vegetable with marrow fat peas, flecked with pink gammon. Soup featured in every Meehan family meal but breakfast. Recipes were passed from mother to daughter. Soup had a talismanic quality: the poor man’s filler, source of vegetables, and, because it took so much time to chop the veg and soak the peas and featured meat, a shorthand for loving concern in a family where affection was never spoken of. “Ma, where am I going to heat soup?”
“Is there not a stove at work?”
“Come on, I’d look like a right diddy standing over a pan heating soup.” She meant to tease her mum for her eccentricity but Trisha took it as a slight.
“But I made it for you.” Her eyes filled up. She took a hankie from her sleeve and dabbed at her nose as the waitress put the order on the table in front of them.
Paddy stroked her arm when the waitress had left. “Don’t cry, Ma.”
Trisha covered her mouth and cried some more. “Why are you here?”
“I told you why, Ma, because we’re working on a big story and I need to be near the office.”
“Why are you asking me to look out for that car, then? Are you in danger?”
“No.” Paddy had tried to make light of it but her mother could read and had seen the paper. “Billy’s fine. He’s getting out of hospital today. They just exaggerate it to make it a better story. There’s nothing to worry about.”
But Trisha carried on crying, fighting it, biting her hankie at one stage. Paddy had sat through enough of her crying pangs recently to know it wasn’t really about her. She poured tea for them, putting in a sugar for her mum and stirring it, setting a nice biscuit with chocolate on it on her saucer as a prompt. She picked at the chips but didn’t really want them. The smoky room made her feel a bit sick.
Trisha sighed and picked up the biscuit and looked at it. Dried coconut speckled the chocolate. “I’m sorry for crying.”
“It’s all right, Mum.”
“I don’t really mean it half the time.”
“I know, Ma, I know.”
They drank their tea quietly together, watching the businessmen eating. Every so often Paddy patted her mum’s leg and Trisha said, “Uch aye.”
“I wish you were home.” Trisha sipped her tea. “Can you get home before Saturday? Father Marian’s arranged for Mary Ann to go to Taizi on Saturday. She’s going to France.”
“I’ll try. That’ll be nice. France isn’t that far away.” Paddy had read about the Christian community in Taizi and it looked like as much fun as could be had on a retreat. They did a lot of singing, apparently, guitars featured heavily in the pamphlets, and met other young people from abroad. They ate foreign food in a tented canteen. “It’s all young people there; maybe she’ll meet a nice boy.”