Выбрать главу

“Don’t believe in that either. People come and people go. Just the way of the world.”

“I suppose so.”

“Matter of what you get used to, is all it is. George came around and I got used to him. Got used to him being around. Now he’s gone and I’m used to that. Get used to anything, if you give yourself half a chance.”

Early the following week they finally released Glenn Holtzmann’s remains. I think they might have done so earlier if his widow had asked. I made a few calls for Lisa and arranged to have the body picked up at the morgue and cremated. There was no service.

“It seems incomplete,” Elaine said. “Shouldn’t there be some sort of service? There must be people who would come.”

“You could probably round up a contingent from his office,” I said, “but I don’t think he had any friends as such. The easiest thing for her is a quick private cremation and no service.”

“Will she have to attend? Do you think you ought to go with her?”

“She seems to have it all under control,” I said, “and I’d just as soon start letting go.”

So I didn’t keep Lisa Holtzmann company when she picked up her husband’s ashes. A day or two later, though, I left an AA meeting at ten o’clock and felt a restlessness I couldn’t walk off, or talk myself out of.

I picked up the phone. “This is Matt,” I said. “Do you feel like company?”

The following morning I walked over to Midtown North. Joe Durkin wasn’t around, but I didn’t need him for the task at hand. I talked to several different cops, explaining that I was working for Holtzmann’s widow and that the personal effects returned to her had been incomplete. “She never got his keys back,” I said. “He definitely would have had his keys with him, and she never got them back.”

Nobody knew anything. “Well, shit,” one cop said. “Tell her to change the locks.”

I went through the same thing at Manhattan Homicide, and at Central Booking. I spent most of the day bothering people who had more important things to do, but by late afternoon I walked out of a police station with a set of keys in my pocket. It wasn’t hard to establish that the keys were Holtzmann’s — one of them fit the door to his and Lisa’s apartment. It was easy to pick out the key to his safe-deposit box, and an officer at my own bank had a chart which enabled us to determine the bank and branch where we would find that box.

Drew Kaplan obtained authorization to open the box, and he and Lisa did so, accompanied by the inescapable representative of the Internal Revenue Service. I suppose everyone was hoping for cash and Krugerrands, but there was nothing inside to quicken anybody’s pulse. A birth certificate, a marriage license. Old snapshots of unidentified persons, school pictures of Glenn.

“The prick from the IRS couldn’t stand it,” Drew reported. “Why have a box if he didn’t have anything to keep in it? And why not have the smallest size? There must have been something else in there, he said. Obviously we got into the box, scooped the cash, and then called Uncle Sam. I suggested he look at the bank’s records and confirm that no one had obtained access to the box since the boxholder’s death. Which he already knew, the irritating little bastard, but he figured one way or another the government was getting screwed.”

“Which they must have been.”

“I would say so,” he said. “If I had to guess, I’d say the money she found in the closet used to live in the safe-deposit box. Their records put him there a week to the day before he got hit. I’d say he went in there and took out his money and put it in a tin box and stuck it in his closet. Now why would he do that?”

“In case he needed it in a hurry.”

“That’s one. For a cash transaction, or just because he wanted to be able to cut and run. The other thought comes to me is maybe he had a premonition.”

“I like that the best,” I said. “He realizes he’s in danger and wants to make sure she gets the money. That would explain why there was nothing else in the box that could embarrass anybody. He was already imagining the IRS, looking over his widow’s shoulder.”

“And we know he knows all about the IRS, ever since he sicced them on Uncle Al.”

“And we know he had good feelings toward her,” I said, “because he picked their wedding anniversary for the strongbox combination.”

“I didn’t know that.”

“Five-eleven,” I said. “May eleventh.”

“Nice touch,” he said. “And nice job finding the keys.”

“Oh, they’d have turned up sooner or later.”

“Don’t bet on it,” he said. “You ever want to hide where you’ll never be found, check into a police department warehouse and stretch out on a shelf. They got Peter Stuyvesant’s wooden leg there, and you can use Boss Tweed’s wallet for a pillow.”

That should have been the end of it.

I’d done what I’d been hired to do. I hadn’t established who’d pulled the trigger, but that had not been my assignment. I’d signed on to protect the financial interests of Lisa Holtzmann, and it seemed as though I’d done that. The last act I performed on her behalf consisted of accompanying her once more to Drew’s office, where we collected the strongbox. We cabbed back to Manhattan and went to a bank on Second Avenue where she still had an account in her maiden name. She rented a safe-deposit box there and stowed the cash in it. It could stay there forever if it had to, or until someone figured out a good way to launder it.

I had been generously paid for my time, but it wasn’t the most I’d ever earned for the least amount of work, and I don’t think I felt grossly overpaid.

Anyway, it averages out. A week or so after I helped Lisa stash her money, I did some work for a woman who lived in a housing project in Chelsea. The job came to me through someone I knew from AA; this woman was the friend of a sister, or the sister of a friend, something like that. The woman had thrown out her live-in boyfriend when she found out he was molesting her nine-year-old daughter. The boyfriend didn’t want to stay thrown out. He’d come back twice and beaten her up. After the second time she got an order of protection, but that’s only useful after the fact; he’d promptly violated it, and violated the daughter while he was at it. She reported this, and the police had a warrant for the guy’s arrest, but no one knew where he was living and they weren’t about to launch a major manhunt over what the cops were inclined to categorize as a domestic disturbance.

I moved into the woman’s apartment, staking it out from within. The woman was pretty in a lush, overblown way. She drank enough wine to stay permanently unfocused, smoked Newport Lights one after another, played solitaire by the hour, and never turned off the television set in the five days I spent in her apartment.

I would sit in a chair all day, reading a book or watching the TV if she happened to have it tuned to something I could stand. I used the phone a lot to keep from going crazy. Around midnight Eddie Rankin would come over. He’s an occasional employee of the Reliable agency, a big towhead with quick reflexes and an appetite for violence. I figured the boyfriend was most likely to come around at night, and Eddie would be good if it got physical. He and I would tell lies for an hour or two, until I got drowsy enough to nap on the couch. At five he would wake me and I’d pay him a hundred dollars and send him home.

I don’t think I could have stood it for more than a week, but the boyfriend showed up on the fifth night. It was around two-thirty. The kid was asleep in her bedroom. The woman had passed out in her chair in front of the TV, as she did every night. The set was still on, and Eddie was watching it while I was dozing lightly. I heard a key in the lock, and I was sitting up and throwing my legs over the side of the couch when the door burst open and the boyfriend came in, wild-eyed and roaring.