This question seemed to alarm Peele a little. “Yes. Of course. Are there some who aren’t? She appears to be a young woman, with dark hair. Dressed in a hood and a white gown or robe of some kind. It’s only her face that”—again he seemed to have a brief struggle with some word or concept that was difficult for him to get a handle on—“her face is very difficult to see,” he offered at last.
“And her behavior?” I glanced at my watch. I still had to confess to Pen that I’d screwed up badly at the party, and now there was Rafi’s letter to deal with. The quicker I got through the sympathetic-ear routine and got on my way, the better. “You said she was inoffensive until recently.”
There was a pause on the line, a long enough pause that I was opening my mouth to ask Peele if he was still there, when he finally spoke.
“Most of the time, when people saw her, she’d just be standing there—especially at the end of the day. You’d feel something, like the gust of air when a door opens, and you’d look around and see her. Watching you.” There was a very meaningful pause before those last two words; Peele was reliving an experience in his mind as he spoke, and it wasn’t a pleasant one. “Never from close by. From the other end of the room or the bottom of a staircase. We have a lot of stairs. The building has a very distinctive design, with a great many . . .” He pulled himself back to the point, with some effort. “We have thirty people on staff, including several part-timers, and I believe everyone has seen her at least once. It was very frightening at first. As I said, she tended to favor the end of the afternoon, and at this time of year, it’s often dark by four. It was very disconcerting to be looking for a book in the stacks and then to look up and see her standing at the end of the aisle. Staring at you. With her feet a few inches above the floor or her ankles sinking into it.”
“Staring at you.”
“I’m sorry?”
“You said that twice,” I pointed out. “That she looks at you. But I believe you also mentioned that her face is indistinct. How do you know what it is she’s looking at?”
“Not indistinct,” Peele objected. “I never said that. I said you can’t see her face. Not the upper part, at any rate. It seems to have . . . a curtain over it. A veil. A red veil. I can’t quite describe the effect, but it’s probably the most disconcerting thing about her. The veil covers everything from her hairline to just below her nose, so that only her mouth is visible.” He paused for a moment—consulting his memory, I assumed—and his voice became even more hesitant. I could hear him picking his words, turning them over in his mind to check for nuances. “But you feel her attention,” he said. “You know you’re being watched. Examined. There’s no possibility of doubt on the matter.”
“You get that in a lot of hauntings,” I agreed. “Ectoplasmic eyeballing. You can even get it without the ghost itself ever showing up; and then, of course, it’s a lot harder to deal with—a lot harder to spot for what it is. What you’ve got is the more usual variety: she looks at you, and you feel the pressure of her gaze. But”—and once again I forced him back to the real issue—“she’s doing more now than just looking, right?”
“Last Friday,” said Peele unhappily. “One of my assistants—a man named Richard Clitheroe—was mending a document in the staff workroom. A lot of the original manuscripts in our collection have been indifferently cared for—inevitably, I suppose—and so a large part of our work is maintenance and reconstruction. He picked up a pair of scissors, and then there was—there was a commotion. Everything on the table started to fly around wildly, and the scissors were snatched from his hand. They cut his face, not deeply but visibly, and—and mutilated the document, too.”
He fell into silence. I was impressed that he’d put the damage to the document last. To judge from his hushed tone, it was obviously the thing that had frightened him the most. So Peele’s archive had a harmless and passive ghost who had suddenly become enraged and active. It was unusual, and I felt curiosity stir in my stomach like a waking snake. I clenched my teeth, holding it sternly down.
“There’s a woman I used to work with sometimes,” I said to Peele. Work under was the truth, but I went with the face-saving lie. “Professor Jenna-Jane Mulbridge. You’ve probably heard of her. The author of In Flesh and Spirit?” Peele exhaled—a sound halfway toward an “Aah.” JJ’s magnum opus was one of the few textbooks of our trade that had genuine crossover appeal, so everyone had heard of her even if they hadn’t read it. “The woman who raised Rosie?” Peele confirmed, audibly impressed.
Actually, it had taken a whole bunch of us to raise the ghost known half jokingly as Rosie Crucis—and it took a whole dedicated team of people to keep her raised once we’d got her—but I let that pass. “Professor Mulbridge still practices occasionally,” I said. “And she also heads the Metamorphic Ontology Clinic in Paddington, so she’s in daily contact with dozens of the best men and women in the business. I can drop her a line and ask her to get in touch with you. I’m sure she’ll be able to help you.”
Peele mulled this compromise over. On the one hand, JJ was a very sizable carrot; on the other hand, he’d obviously been hoping, as clients usually do, for instant gratification.
“I thought you might come yourself,” he said pointedly. “Tonight. I really wanted to have this dealt with tonight.”
I have a stock lecture for clients who take this tack, but I felt as though I’d already given Peele more than his fair share of tolerance and patience.
“Exorcism doesn’t work like that,” I said tersely. “Mr. Peele, I’m afraid I’m going to have to get back to you later—unless you choose to follow this up yourself elsewhere. I have another appointment, and it’s one that I don’t want to be late for.”
“So Ms. Mulbridge will perform the exorcism for us?” Peele pursued.
“Professor Mulbridge. I can’t promise that, but I’ll ask her if she’s free to take it on. If she is, I presume the archive’s number is listed in the phone book?”
“We have a Web site. All the contact details are on the Web site, but my home number—”
I broke in to tell him that the Web site would be fine, but he insisted that I take his home number down anyway. I wrote it on the back of Rafi’s envelope. “Thank you, Mr. Peele. Really good to talk to you.”
“But if the professor isn’t available—”
“Then I’ll let you know. One way or another, you’ll hear from me or from her. Good evening, Mr. Peele. Take care.”
I hung up, crossed to the door, and headed down the stairs. I’d reached the bottom before the phone rang again.
I flicked the lights off, turned the key in the lock, and walked away, heading for the car. It was still where I’d left it, and it still had all four wheels. Even at its worst, there are tiny holes in the midnight canopy of my bad luck.
A glass of whisky was calling out to me, a sultry siren song floating above the hoarse and ragged voices of the night.
But I was like Ulysses, tied to the mast.
First I had to go and see Rafi.
I changed my clothes in the car, experiencing a palpable prickle of relief as I dumped the green dinner jacket in the backseat. It wasn’t the ridiculous color of the thing, it was the feeling of being without my tin whistle, as necessary to me as a piece is to an American private eye. As I shrugged my greatcoat back on over my shoulders—hard work in that confined space—I had to reassure myself that the whistle was still there, in the long, sewn-in pocket on the right-hand side at chest height, where I can hook it out with my left hand while it looks like I’m just checking my watch. The dagger and the silver cup are useful tools in their way, but the whistle is more like a part of me—an extra limb.
It’s a Clarke Original, key of D, with hand-painted diamonds around the stops and the sweetest chiff I ever came across. It comes in a C, too, but like David St. Hubbins once said, “D is the saddest chord.” I feel at home there.