Выбрать главу

“They were his enemies, and thus my enemies.” Fadhil squinted at the label on a bottle, then discarded it for another. “Tell me what you used on him. Tell me!”

“No.”

Azzad regarded all this with a frown. It was but a pinprick, not even painful.

And then he realized that it should have been painful.

“He deserves to die,” Haffiz stated.

“For what reason?” Fadhil cried. He grabbed for a little silk pouch, opened it, ripped Azzad’s sleeve, and sprinkled whitish powder on the wound. Azzad could not believe that any pinprick so tiny could kill him—but he also knew how skilled were the Shagara.

“He brought new ways,” Haffiz said, as if that were the sum and substance of it. “With his horses for riding and his enemies that are nothing to do with us, he is as deadly as a disease. But he will die, and when I am known to be his killer, I will become Abb Shagara and lead our people back to the true path.”

“How did Meryem fail to discover your madness?” Azzad asked, and his voice to his own hearing was as an echo coming up from the valley far below.

“Madness?” His words came from blackening shadow. “Is it madness to kill you before the army of Sheyqa Nizzira comes—so that with you already dead, the land and the people will not suffer?”

Fadhil had chosen a vial from the litter on the ground, and forced it to Azzad’s lips. “Drink. Quickly.”

He gulped, and coughed at the sour taste. Surely this could not be happening. Not to him. Not now. Not after all he had been through and all he had done—

“As for Challa Meryem—she knew nothing of my thoughts or my plans. None of them did. More fools,” he added with a shrug. “She and Challa Leyliah will be the first to admit their errors and accept me as Abb Shagara, or they will be the first to die.”

Fadhil sprang to his feet and cuffed him across the face.

Haffiz staggered, tripped over the Jemilha’s little castle of pebbles, smashed it beneath his boot heel. He caught his balance, then coughed and spat out blood. “Another perversion. Would you sin against all Shagara by murdering a fellow Haddiyat?”

Azzad was not sure if the world was darkening because of the poisoned knife or the gathering dusk. But when his friend knelt before him and took both his hands, he knew. Even in the darkness he saw his own death in Fadhil’s tear-filled eyes. Numbness had spread up his arm to his shoulder, across his back, and would soon find both his head and his heart. It occurred to him that the Mualeef boy would be finishing his book rather sooner than either of them had expected. Ayia, an interesting ending to an interesting life.

But it was not yet over, and there were things he must say.

“Even if Haffiz is correct,” Azzad said slowly, “and Nizzira’s army spares the people, my wife and children will not be spared. See them safe, Fadhil. Please.”

“I will do it. After I kill Haffiz.”

“No. Do not break your ancient laws. He matters nothing.” He heard Haffiz suck in a breath at this insult. He wondered briefly why Haffiz was content to stand and watch Azzad die, then decided he must truly be mad, to think that killing a single man would solve all his problems, fulfill all his dreams, make him Abb Shagara. Fadhil was safe from him; Shagara tradition would not allow him to kill another Haddiyat.

“Azzad—” Fadhil’s voice was cloudy with tears.

“Take Jemilha and the children away. Now. Tonight. Take all the horses. Leave—” His lips felt cold and stiff. “Leave only fire behind you. Especially the maqtabba. They must not know the names of those I employ in Rimmal Madar.”

“It will be done, al-Ma’aliq. I will make all appear as if everyone died in the fire.”

As his mother and sisters and aunts and cousins had died. Perhaps it would work. If Fadhil left talishann enough, the Qoundi Ammar would believe. He tried to say this, but his mouth was reluctant to form words. It didn’t matter, anyway; Fadhil would know what to do.

But there was more he must say. He struggled, purposely biting his tongue to feel pain, refusing to be frightened when the response was sluggish and muted, and managed, “Children—tell them—”

“I will, Azzad. I will tell them how much you love them.”

A long while seemed to pass. He seemed to hear the shrieking of a hawk somewhere above the trees. He tasted blood, coppery-sweet, flooding away the bitter medicine, and then he could taste nothing at all.

Now, at the last: “Jemilha.”

“Yes, Azzad. I will tell her.”

Ayia, she was never “just any woman,” my Jemilha, he thought, wishing he could smile. The numbness that had claimed his lips reached his heart, and then, through the gathering darkness, his eyes as he looked down at the tiny lights that marked his home, where his children were, and Jemilha. Fadhil would see them safe.

The army of Rimmal Madar invaded, plundering and burning, putting all to the sword. From the coast they marched inland, where the terrified city of Hazganni surrendered rather than be destroyed. When Sheyqir Za’aid, Nizzira’s son and leader of the army, learned that the trees around the city were the trees of Azzad al-Ma’aliq, he ordered them hacked down. With the Qoundi Ammar to control the land with sword and ax and fear, he declared it part of the realm of Rimmal Madar.

Haffiz had not been alone in his disaffection; six young Shagara who thought as he did, and as secretly, had stolen into the house in Sihabbah. Haddiyat all, armed with hazziri to cancel those set by Fadhil—as those made by Haffiz had unworked those worn by Azzad—they slaughtered the family within and set the house afire. When Fadhil, mourning over Azzad’s newly dead body up on the mountainside, looked down to see the blaze, he struck Haffiz a blow that sent him tumbling over the cliff to his death in the night shadows below.

Fadhil ran down to Sihabbah, and spent his body’s strength in fighting the fire beside the people of the town. The house went up in flames, and the stables. The rest of Sihabbah was spared.

At dawn, by the embers’ glow, Fadhil saw Azzad carried down from the mountainside by six grieving women. Yaminna had discovered the corpse; Feyrah and Sabbah had washed and shrouded him. He was buried beside the noble Khamsin. Of Jemilha and the children, there was nothing identifiable to bury.

As the last clods of earth fell, Fadhil raised his eyes from the grave to the pasture, and caught sight of a tall young boy on horseback. There was nothing that could lift the darkness from his heart, but sight of the boy was like a distant glimmer that might yet shine. Fadhil rose painfully to his feet and waited for the rider to approach. Together he and Alessid left Sihabbah.

—FERRHAN MUALEEF, Deeds of Il-Kadiri, 654

Il-Nazzari

631-698

Let me tell you of him.

Orphaned through treachery at the age of fourteen, taken to live with the Shagara who had repeatedly saved his father’s life, it would be natural to assume that he would spend his life in obscurity, hiding from his enemies in the desert.

Instead, he became the ancestor of empresses.

By Acuyib, the Wonderful and Strange, that which follows is the truth.

—RAFFIQ MURAH, Deeds of Il-Nazzari, 701

11

Along and bitter journey it was from Sihabbah. Alessid spent much of it unable to see clearly for the tears that came to his eyes no matter how he fought them. Ayia, he was a man now and should be past childish weeping. But weep he did—though only at night, when Fadhil couldn’t see him in the moondark wasteland.