Выбрать главу

Yanagisawa inclined his head, silent and pensive.

“You’d rather let me die than lose your position or your chance to rule Japan through your son when he becomes the next dictator,” Hoshina said. “After everything we’ve done together and been to each other?”

Blazing with outrage, Hoshina paced circles around Yanagisawa. “I’ve helped you build your power. I’ve fought your enemies. I’ve given you my body and my heart.” He thumped his chest. “And now, when I need your help, you cut me loose.”

Sano inwardly squirmed with embarrassment at witnessing a private quarrel. Yanagisawa must have known this would happen, and Sano wondered again why the chamberlain wanted him here.

Suddenly Hoshina crumpled to his knees before Yanagisawa. “Please don’t abandon me,” he wailed, erupting into sobs. His hands scrabbled against the chamberlain’s robes. “I love you. I don’t want to die. Please, please, if you love me, don’t let the shogun execute me!”

Sano recalled the meeting where he’d heard the news of the kidnapping, and how eagerly Hoshina had welcomed the crime as a chance to better his own position. What a contrast between that ambitious, cocky Hoshina and this groveling creature!

Yanagisawa stood speechless, unmoved; yet Sano sensed anguish tormenting him: He did love Hoshina, though he loved power more. Sano pitied them. Then Yanagisawa stepped away from Hoshina.

“It’s no use,” he said with firm, desolate resolve. “I can’t stand in the way of rescuing the shogun’s mother. My enemies would jump at the chance to attack me, and their combined power is stronger than mine.” Sano knew Yanagisawa referred to Lord Matsudaira, other Tokugawa clan members, and Priest Ryuko. “For me to protect you would mean certain death for us both.”

Hoshina sprang to his feet. Panic flashed through the tears that blurred his face. He rushed toward the doorway of the pavilion, but the sight of the guards on the path froze him. Sano watched Hoshina realize that escape was impossible; he wouldn’t get out of Edo Castle alive. Sweat glistened on his skin, and he exuded the sour reek of terror. Breathing hard, crouched in a defensive posture, he glanced wildly around him. His eyes lit upon Sano; cunning inspiration focused them.

Sano suddenly knew what Hoshina was going to say, and the reason for his presence. Enlightenment appalled him.

“Do you remember when you were investigating the murder of Lord Mitsuyoshi last winter?” Hoshina said. “I gave you a tip, in exchange for a favor. You promised to do whatever I asked, whenever I wanted. Well, now I’m asking you to honor our deal.” Squaring his shoulders, Hoshina lifted his chin and faced Sano with the brazen aggression of a man seizing upon his last resort. “Save my life.”

His promise to Hoshina had menaced Sano like a poisonous snake lurking in a forest, waiting to strike him. Finally the snake had sunk its fangs. Sano had expected Hoshina to make the most extravagant request at the least convenient moment, but the nature and timing of this demand were worse than Sano could have predicted.

“How am I supposed to save you?” Outraged and horrified, Sano flung out his hands. “Tell the shogun to let you live and his mother die?” Sano uttered a sarcastic laugh. “You’re asking me for a miracle!”

“That’s your problem,” Hoshina retorted. “Solve it however you can. We made a bargain, and you have to uphold your end.”

Sano looked at Yanagisawa, who regarded him with a steady, penetrating gaze that confirmed his suspicions. Yanagisawa had been aware of the bargain. He’d known Hoshina would need help now, and he’d brought Sano here because he knew Hoshina would call in the favor. Yanagisawa had contrived to manipulate Sano into saving his lover for him! Sano gave Yanagisawa a bitter, resentful glare, then turned back to Hoshina.

“This is one time I’ll gladly break my word,” Sano said, folding his arms in defiance. “After you’ve done your best to ruin me, you don’t deserve my protection.”

“I deserve the same good deed I did for you.” Hoshina’s perspiring face was savage with determination. “If I hadn’t given you that tip, you would be dead now. You owe me your life. And you’ll repay me by saving mine.”

Sano made a sound of vehement denial, but he couldn’t ignore Hoshina’s logic. Sano had been a suspect in that murder case, and without the tip, he might still have cleared his name and arrested the real killer… or not. If he’d failed, he would have been punished by death. He could never know for sure whether he would have prevailed no matter what, or if Hoshina had prevented his downfall.

“I won’t sacrifice those women for the likes of you!” Sano shouted, furious at Hoshina, Yanagisawa, and himself for the circumstances that ensnared him. “Nor will I let you interfere with my duty to rescue Lady Keisho-in.” He snatched up the ransom letter from the pavilion’s floor where Hoshina had thrown it. “I’ll take this to the shogun now and advise him to comply with the demands. I’ll personally deliver you to the executioner.”

In the heat of his anger, Sano didn’t want to think that Hoshina had a legitimate claim on him. Sano cared most about saving Reiko. He reached out to grab Hoshina, but the police commissioner shoved him away.

“Behold the mighty sōsakan-sama,” Hoshina said. Though his eyes registered fear that he’d lost his last gamble, he bared his teeth in a mocking grin. “He pretends to champion justice and uphold honor, hut he would condemn me to a disgraceful death, without even knowing what murder the kidnappers have accused me of, or if I’m guilty. And why? Because he wishes to serve duty by rescuing his lord’s mother?”

Hoshina addressed his questions to an imaginary audience. He ignored Yanagisawa, who silently watched. “No-he only wants to save his wife.” Hoshina stank of desperation, but he sneered in contempt at Sano. “You despise other men for serving selfish interests. Well, you’re a hypocrite.”

“Shut up!” Sano yelled, incensed because Hoshina spoke the same criticism that his conscience was whispering to him.

“You always insist on knowing the truth, but the truth hurts sometimes, doesn’t it?” Hoshina taunted.

“I’ll execute you myself!” Sano reached for his sword, which Yanagisawa’s guards had confiscated.

“You wouldn’t even if you could,” Hoshina said, more reckless as he perceived that he’d gained the upper hand. “You won’t abet my death even though you love your wife and hate me. We both know you have to keep your promise.”

Sano experienced a sensation of careening down a steep hill as he realized that Hoshina was right. Whatever his reluctance, he must concede. The samurai code of honor that he lived to serve forbade reneging on his word or giving in to a demand from a criminal. Lifelong adherence to Bushido had destined him to perform the favor Hoshina wanted. And he began to perceive other, even more important reasons why he must. Stricken by defeat, he glared at Hoshina.

The mockery in Hoshina’s smile turned to triumph. Yanagisawa betrayed no emotion. Sano understood that his own honor had always been their strongest weapon against him. Even as his heart rebelled, his samurai spirit quelled its protests. The onus settling upon him bowed his head.

“We’ll go to the shogun now,” Yanagisawa said.

He took the ransom letter from Sano, clearly bent on doing just what he’d said he would-letting matters take their course. Sano’s mind raced with frenetic thoughts. How could he save Hoshina, and Reiko besides?

13

The shogun sat on the dais in the palace audience chamber, holding the ransom letter in his spindly hands. His head moved, his lips formed inaudible words, and concentration puckered his face while he read the columns of characters. Utter quiet immersed the room.