Выбрать главу

"I'll be out of your way, then." Will said. "Thanks tor your help." He took one last look around the gym." I guess Buggane should have stayed in the ring."

"Oh, he wasn't a ring boxer," the ogre said. "He was a pit boxer."

"What's the difference?"

"Pit boxing's strictly death-match. Two fighters climb down, only one climbs out. Buggane had a three-and-two record when he quit."

"How the fuck," Will said, "can somebody have a three-and-two record, when he's fighting to the death?"

The ogre grinned. Then he explained.

Less than an hour late,. Will, Salem Toussaint, and Ghostface stood waiting in the shadows outside the city morgue. "Okay," Ghostface said, "I thought I knew all the racial types, from Litvak night-hags to Thai shit demons, but you say this girl is a what?"

"A diener. It's not a type, it's a job. A diener is a morgue attendant who's responsible for moving and cleaning the body. She also assists the coroner in the autopsy. I made a few calls and Deianira's on night duty this week. Though I'm guessing she might take off a little early tonight."

"Whys that?"

"This is where Bobby Buggane's body wound up." "I think, boy," Toussaint said firmly, "you'd best tell us the whole story."

"All right," Will said. "Here's how I put it together. Buggane and Ice steal a truckload of jewelry-grade jade together and agree to wait six months before trying to fence it. Buggane keeps possession — I'm guessing it's stashed with his girlfriend, but that's not really important — and everybody has half a year to reflect on how much bigger Buggane's share will be if he stiffs Ice. Maybe Ice starts worrying about it out loud. So Buggane goes down to the basement to talk it over with his good buddy. They have a couple of drinks, maybe they smoke a little crack. Then he breaks out the crystal goon. By this time, your brother's lost whatever good judgment he had in the first place, and says sure."

Ghostface nodded glumly.

"Ice shoots up first, then Buggane. Only he shoots up pure water. That's easy to pull — what druggie's going to suspect another user of shortchanging himself? Then, when Ice nods off, Buggane goes back to his room, takes down the ward, and flushes it down the toilet. That way, when he's found dead, suspicion's naturally going to fall on the only individual in the building able to walk through a locked door. One whom he's made certain will be easy to find when the police come calling."

"So who kills Buggane?"

"It's a set up job. Buggane opens the window halfway and checks to make sure his girlfriend is waiting in the alley. Everything's ready. Now he stages a fight. He screams, roars, pounds the wall, smashes a chair. Then, when the neighbors are all yelling at him to shut up, he goes to the window, takes a deep breath, and rips open his rib cage with his bare hands."

"Can he do that?"

"Boggarts are strong, remember. Plus, if you checked out the syringe on his dresser, I wouldn't be surprised to find traces not of goon but of morphine. Either way, with or without painkiller, he tears out his own heart. Then he drops it out the window. Deianira catches it in a basket or a sheet so there's no blood on the ground. Nothing that will direct the investigators' attention outside."

"She leaves with his heart."

"Now Buggane's still got a couple of minutes before he collapses. He's smart enough not to close the window — there'd be blood on the outside pan of the sill and that would draw attention outward again. Bui his hands are slick with blood and he doesn't want the detectives to realize he did the deed himself, so he goes to the bathroom sink and washes them. By this time, the concierge is hammering on the door."

"He dies. Everything is going exactly according to plan." "Hell of a plan," Toussaint murmured.

"Yeah. You know the middle part. The cops come, they see, they believe. If it wasn't for Ghostface kicking up a fuss, we'd never have found out all this other stuff."

"Me? I didn't do anything."

"Well, it looked hinky to me, but I wasn't going to meddle in police business until I learned it mattered to you."

"You left out the best part," Toussaint said. "How Buggane manages to turn killing himself to his own advantage."

"Yeah, that had me baffled, too. But when a boxer picks up a nickname like 'the Deathless,' you have to wonder why. Then the ogre at the gym told me that Buggane had a three-two record pit boxing. That's to the death, you know. It turns out Buggane's got a glass heart. Big lump of crystal the size of your fist. No matter how badly he's injured, the heart can repair him. Even if he's clinically dead."

"So his girlfriend waits for his body to show up and sticks the heart back in?" Ghostface said "No, that's just crazy. That wouldn't really work, would it?"

"Shhh," Will said. "I think we're about to find out. Look."

A little door opened in the side of the morgue. Two figures came out. The smaller one was helping the larger to stand.

For the first time all evening, Toussaint smiled. Gold teeth gleamed. Then he put the police whistle to his mouth.

After Buggane and his girlfriend had been arrested, Ghostface gave Will a short, fierce hug and then ran off to arrange his brother's release. Will and the alderman strolled back to the limousine, parked two blocks away. As they walked, Will worried how he was going to explain to his boss that he couldn't chauffeur because he didn't have a license.

"You done good, boy," Salem Toussaint said. "I'm proud of you."

Something in his voice, or perhaps the amused way he glanced down at Will out of the corner or his eye, said more than mere words could have.

"You knew," Will said. "You knew all the time."

Toussaint chuckled. "Perhaps I did. But I had the advantage of knowing what the city knows. It was still mighty clever of you to figure it out all on your own."

"But why should I have had to? Why didn't you just tell the detectives what you knew?"

"Let me answer that question with one of my own. Why did you tell Ghostface he was the one who uncovered the crime?"

They'd reached the limo now. It flickered its lights, glad to see them. But they didn't climb in just yet. "Because I've got to live with the guy. I don't want him thinking I think I'm superior to him."

"Exactly so! The police liked hearing the story from a white boy better than they would from me. I'm not quite a buffoon in their eyes, but I'm something close to it. My power has to be respected, and my office, too. It would make folks nervous if they had to take my intellect seriously as well."

"Alderman, I..."

"Hush up, boy. I know everything you're about to say." The alderman opened a door for Will. "Climb in the back. I'll drive."

One day in early spring, Will returned to the Rat's Nose. "You're back again," Nat said.

"I. uh, kinda got a haint out of trouble, and somehow the word slipped out. Salem said I was too high profile to work for him anymore." Esme crawled out from under the table. "Who's he?" "I'm your Unca Will. You remember me," Will said. "I used to be your papa."

"Oh, yeah." In the accepting way of a child, Esme filed away this new information, to be forgotten as soon as he went away again. Will found, to his surprise, that he felt a pang of regret at not being her lather anymore. "Can I have a basket of pretzels?"

"Sure you can," Nat said. Then, to Will, "You've been wearing the ring?"

Will held up his hand to display the cheap pinchbeck ring that Nat had commissioned for him. "Are you finally going to explain the purpose of it?"

"Take it off."

Will did.