Выбрать главу

Werner got up from the table and, with much suppressed wincing, limped around the table and snatched the whistle from Duffy’s hand, then just as awkwardly returned to his chair. “Was there something you wanted to say, or are you just bored?”

Duffy started to ask about the innkeeper’s injuries, then remembered why he’d come.

“I want to tell you that you can’t fire Epiphany Vogel. You—”

“I can do as I please in my place.”

The Irishman smiled and sat down in Kretchmer’s chair. “That’s the crux of it, all right. How is it that you keep forgetting this isn’t your place? Aurelianus owns it, and he’s an old friend of mine. He won’t—”

“You’ve been gone half a year. I don’t think he’s a friend of yours anymore. And in any case,” he added with sudden heat, “I run this place, damn you! I have my finger on the pulse at all times. He listens to me when it comes to operating the inn. Do you think he could do it himself, without me? No sir! The little old—”

Duffy laughed. “Finger on the pulse? I like that! This place must be able to run itself, for as I recall you’re hardly ever on the premises. You’re always over at the house of that caricature of a poet. Hell, I remember Easter night, when Zapolya nearly blew this inn to bits—and you hadn’t even heard of it the next morning! You were over at his place... quoting Petrarch and kissing Kretchmer’s boots, I expect...”

Oddly, a sly look had sprung up in the innkeeper’s eyes. “Well... it wasn’t exactly his boots.”

The Irishman squinted at him. “What the hell do you mean?”

“Well, if you must know, Kretchmer wasn’t home that night—but his wife was.” Werner smirked. “His marvellously young and attractive wife, I might add.”

Duffy was genuinely puzzled. “Do you mean to tell me his wife... and you... ?”

“I say nothing!” exclaimed Werner, still smirking. “I merely observe that sensitive, pretty young ladies tend to be swayed by the sort of verse I write. Swayed to an astonishing degree.” He actually winked.

Duffy stood up, somewhat surprised and disgusted. “Swayed right over to horizontal, I gather. Where was Kretchmer when all this wonderful stuff was going on? Over here swigging the new bock, I suppose.”

“Possibly. I only know she gave me to understand he’d not be back until morning, at the soonest.”

“If you’ll excuse me,” Duffy said, waving at the papers on the table, “I’ll leave you to your epic now, and—vacate poor Aphrodite’s grove. But Epiphany still works here, do you understand? And she’s permitted to keep a bottle of brandy in her room. I’ll have Aurelianus trot down presently and confirm it for you.” He walked to the door and turned around. “You know, you’d better be careful. Have you taken a good look at the shoulders on that Kretchmer fellow? Damned wide, for a poet. He could rip you to hash.”

The powdered innkeeper chuckled confidently. “I am not physically unfit. In fact, I have consistently beaten him at arm-wrestling.”

Duffy paused another moment, then shrugged. “You’d know best,” he said, and left, closing the door behind him.

There’s no way, he thought as he headed back to the kitchen, that Werner could honestly beat Kretchmer at arm-wrestling; either Werner lied or Kretchmer voluntarily allowed himself to lose. And why would he do that? And why—weirder still—would the wife of a big, healthy-looking fellow like that be attracted to the likes of Werner? And why do you bother your head about it? he asked himself impatiently.

He found Anna scraping a pile of chopped, dried meat off a board into a pot. “Genuine beef,” she announced when she looked up and saw him. “Most of the inns have been serving dog and cat since before the weekend, though not calling it that, of course. We were better stocked—we’ll have real pork and beef till about Thursday.” She laughed wearily. “And even then we’ll probably keep our integrity, because there won’t be any dogs or cats left.”

“I’ve been in long-besieged towns where even the rats were all eaten,” Duffy said softly, “and we ate ants, termites and cockroaches. Some ate worse things.”

Anna put on a fair imitation of a bright smile. “Really? I must say this does open up whole vistas for a revised menu.”

He hooked a thumb at the storeroom. “Piff still in there?”

“Well,” she answered cautiously, “yes...”

He pushed the door open quietly so as not to startle her, and saw her and Lothario Mothertongue sitting together on one of the few remaining hundred-pound sacks of flour. They were talking in low mutters and Mothertongue was stroking her hair. The Irishman closed the door as silently as he’d opened it.

He stood beside Anna and watched her chop an onion and then dice it. “How long has that been going on?”

She scooped up the white bits and flicked them off her hand into the pot. “A few days. It seems like everybody’s behavior has changed during these last two weeks.”

“Do tell. Well, I’ll still speak for her to Aurelianus.”

“Now there’s generosity!”

He nodded. “Biting, Anna, very biting. Rest assured I’m cut to the quick. Where will I find him?”

“Hell, I’m sorry. In the old chapel, probably. He spends a lot of time in there, doing all kinds of peculiar things with weights and pendulums and little tops like the ones Jewish children play with. And any time there’s a bit of sun he’ll be waving a little mirror out one of the windows. Like he was signalling, you know, but it’s a windowless, high-walled court out there—the only ones who could see the flashes would be birds overhead.”

“That’s the sort of thing these magicians like to do,” Duffy told her. “See you later.”

The long hall to the western side of the inn was just as dark at mid-day as at night, and it took Duffy several minutes to grope his way through its length of varying height, width and flooring all the way to the two tall doors of the chapel. He had been hearing voices for the last hundred feet, and now saw that one of the iron doors was ajar.

Though he couldn’t hear distinct words, there was something in the tone of the voices that made him cover the last few yards silently, his hand dropping to loosen his dagger in its scabbard. The same piles of boxes and stacked mops obstructed the doorway, and he carefully sneaked around the side so that he could peer into the chapel from between two inverted metal mop buckets set atop a stack of ancient carpet rolls.

Though the light through the stained glass windows was gray and dim, Duffy’s long grope through the dark hall had made his eyes sensitive to the slightest illumination. The tableau he saw at the altar looked, he thought, like the frontispiece of a treatise on some League of Outlandish Nations; of the six—no, seven—men confronting Aurelianus, two were blacks (one in feathers, the other in a long robe and a burnoose), one was the copper-skinned, leather-clad savage Duffy remembered seeing about the place five months ago, another seemed to come from the same far isles as had Antoku Ten-no, and the other three were apparently Europeans, though one was a midget.

“You’ve asked this before,” Aurelianus was saying with perhaps exaggerated patience, “and I’ve answered before.”

The midget spoke up. “You misunderstand, sir. We aren’t asking any longer.”

Duffy softly drew his dagger.

“You’d take it by force?” Aurelianus was grinning. “Ho! You’re children with sticks coming to rescue a favorite lamb from a hungry lion.”

The black man in desert garb stepped forward. “Two things, Ambrosius, are unarguably true. First, your power is severely circumscribed by the proximity of your inimical peer, Ibrahim, while our powers, though initially less, have remained undiminished—you are on nearly an equal footing with us now, and I don’t think you could overcome all seven of us if we were to work together.”