Выбрать главу

“I had another letter from him begging our help,” Felix continued. “He says that a few thousand troops now could make all the difference.”

“He said that six months ago as well. It made no difference at all. Has something now changed?”

Felix shrugged his shoulders wearily. “We must try, surely? The whole of the civilized world is at stake.”

Manlius smiled. “We are the civilized world, you and I,” he said. “A few dozen people, with our learning. As long as we continue to stroll through my garden arm in arm, civilization will continue. Euric or no Euric. And I fear that you may provoke worse anger than you imagine.”

Felix shook his head. “You would not have spoken so cravenly a few years ago.”

“A few years ago everything was different. When I was young we could travel without fear along well-maintained roads, through well-administered cities, and stay at the villas of friends stocked with labor. There was an emperor who wielded real power rather than being a plaything of warlords. Those days are as distant now as the age of Augustus.”

“It is peaceful enough here.”

“All illusion, my friend. We have been attacked by marauders at this villa three times in the last six weeks. It nearly fell to looters on the last occasion. Two of my other villas have been destroyed and now produce nothing. This tranquil scene you see here this evening depends on six hundred troops hidden in the background. They consume near a third of everything we produce and could turn on us one day. There are fewer people to tend the fields, fewer still to buy our diminishing surplus. In a way, we are under siege here as well, and slowly losing the battle, just as friend Sidonius is losing his. You must know all this from your own experience.”

“I do, of course.” Felix paused, and they walked some more before sitting at the edge of the pond. “And I am grateful to you for inviting me, as ever. I, too, grow lonely for company, even though I am surrounded by people.”

Manlius leaned over and kissed his friend on the cheek. “It is good to see you once more. But however restorative, that is not the sole reason I invited you, of all people. I need to tell you something. Something important.”

It was the moment when he had to test a friendship that had endured for nearly twenty years without argument, without dispute, with perfect amity. Manlius was aware that he was trespassing on something sacred.

Felix turned toward him, drew his arm away. “Such gravity and seriousness! Whatever can it be? You are publishing your letters at last?”

“This is not for laughing. I have been thinking as you have for some time. That we must try. That all we value may indeed be destroyed but it should not be given up so easily. I have received a letter from Bishop Faustus of Riez.”

“Good heavens! You are going to pray! You are going to start going to church! Truly, this man is a saint and a miracle worker. All that I hear about him must be true.”

Manlius grunted, and for a while they talked about the pond they were sitting beside, clogged now with weeds. They swapped aphorisms about water, played with quotations from Pliny about his garden, inverting grammatical constructions so that the neatness and order of the original became the clogged and unkempt reality of the present. Then, as old friends do, they said nothing, but looked at the lilies still growing and the insects hopping across them in the evening light.

“Faustus wrote to ask me to become Bishop of Vaison,” Manlius said eventually.

Felix knew immediately the importance of what he said, but still tried to cover it over with a joke. “Not Bishop of Rome? How about emperor, too? You’d look handsome in the purple. Truly, the man doesn’t know you very well, or he wouldn’t have wasted his ink.”

Manlius threw some dust into the water and watched as the perch swam toward it in the hope of food.

“I have decided to accept,” he said quietly.

TO A SCHOLAR of Julien’s generation, it almost seemed as though there were two Manlius Hippomaneses. On the one hand there was the bishop mentioned occasionally by the chroniclers, the miracle worker whose cult was still vaguely remembered; the man who converted the Jews of Vaison, whose shrine produced miracles long after his death and who protected his people from the depradations of the barbarian invaders. On the other hand, there was the man of letters who existed in the correspondence of his aristocratic friends and in the manuscript of the Dream. One was admired for his piety, the other known for his sophistication and learning, his disdain for the vulgarity of the world, his aloof contempt for the age in which he lived. Julien’s article, the one that brought him to the attention of the authorities in late 1940, sought to reconcile these two.

This he did by arguing, in an essay published as Europe collapsed into war once more, that there was nothing to reconcile. That Manlius’s two reputations were reflections of the same man seen through different perspectives. The bishop who looked after his flock was the same as the aristocrat who wrote dilettante poetry while the rule of Rome in Gaul crumbled into dust. The activist bishop, loved by his people for his good works, was identical to the languid man of literature, so consumed with degenerate idleness that he failed to block the advance of the Gothic Burgundian tribes down the Rhône in the year 475.

For, in Julien’s daringly revisionist view, Manlius’s hidden achievement was titanic, driven by a vision of breathtaking clarity. Because, he explained, Manlius did not fail to block the Burgundians, he deliberately handed over a portion of Provence to them, swapping the nonexistent protection of Rome for the coarser but more effective shield of a barbarian king. Roman Gaul did not fall; it was put out of its misery by the last embodiment of its cultural glory. And because Manlius did this, King Euric’s Visigoths were blocked in their expansion up the river, which would have given them command of the heart of Europe. Manlius, he insisted, saw that the Burgundians would be a powerful protector for the church and ensure its continued communication with Rome long after the last emperor of the West had been deposed. Christendom could not have survived without him; the West would have split between Romans and Arians in religion. The power of the papacy could never have grown. And he ensured that the new rulers governed by law, Roman law transferred into a Burgundian code.

All because Manlius was able to take the imaginative leap to see that Roman civilization was more than Roman rule; he protected the essential while being ready to jettison the appearance. He possessed an intelligence lacking in his peers, for he grasped that the days of the emperors had drawn to a close, but that what it meant could survive, if the ground was well prepared, if the newcomers were taught carefully to guard their inheritance.

Thus an argument that even Julien realized was colored by the somber hues of his own times. He wrote his article and moved on to a more hopeful theme, choosing the literary aspect of Manlius for further investigation, looking at his later influence and slowly focusing on Olivier de Noyen as a key figure in transmitting Manlius’s heritage to the modern age. For the extraordinary clarity of Manlius’s vision had to come from somewhere; something had to make him stand so much higher, think so much more dispassionately, than the others of his generation who, it seemed, scarcely even noticed the end of Rome until fifty years after it had happened.