Выбрать главу

A pale, terrified McGowan mumbled his agreement with his leader.

“Risks? You fear risks?” Halovic said scornfully. “And yet you call yourselves soldiers?” He shrugged. “My people will not deal with cowards or shirkers. Either this black man dies, here, today, or you will see no advanced weapons from me. Is that clear?”

He waved a hand toward the office building. “I tell you that your plan is-good. This man can be killed with ease. But you must act not sit and dream.” He turned back to Keller. “Decide. Will you come with me?”

The younger man stared first at Halovic and then at Burke. “Jesus, Jim … what do you think?”

Clearly torn, the older man chewed his lower lip. He wanted those grenade launchers and explosives. He just hadn’t expected to be asked to help kill anybody to prove his own good faith. Finally, he shrugged.

“It’s up to you, Dave. We need those guns.”

“You are afraid,” Halovic said flatly, forcing the issue. “Stay behind, then.”

“Hell, no!” Keller flushed, unwilling to admit his fear. “If you really want to kill this nigger, I’ll help you do it.”

Halovic popped open the car door and got out quickly, before the stunned Burke could say anything else. The Bosnian worked hard to keep his expression neutral. These American fools were about to learn the difference between fantasy and deadly reality a reality he already knew all too well.

Keller followed him without evident hesitation.

That was good, Halovic decided. He had no intention of trusting his life to this man, but at least he showed some backbone.

The office building’s glass double door led into a small lobby. He checked the building directory, reconfirming the information contained in the dossier. Malcolm’s offices were still on the second floor suite. Nobody else was in sight.

With Keller at his heels, Halovic walked down a short hall to a door marked “Stairs.” He ignored the elevator.

Two flights of bare concrete steps led up to an unlocked steel fire door. Halovic paused long enough to make sure that it could be opened easily from either side. If anything went wrong in the next few minutes, a rapid exit might prove to be the difference between life and death.

The door opened up on a long hall that ran the length of the building, widening in the middle for the elevators. John Malcolm’s office was down at the far end of the hallway.

With Keller still following him, Halovic walked briskly past a series of other offices. The sounds of typing and soft music filtered out from behind closed doors. The hallway was empty.

He stopped just outside suite 215. Painted lettering on a frosted glass door identified it as the offices of Malcolm Accounting. After checking the hallway again, he slipped the bulky Smith & Wesson out of his jacket. Then he turned toward Keller, measuring him one last time.

— The American licked his lips, clearly nervous, but still in control of himself. Halovic knew the look well. He’d seen it on dozens of men just before their first real action.

Readying his automatic, he commanded softly, “Do not let anyone in behind me.”

Keller nodded quickly.

With the pistol held out of sight, Halovic opened the door and walked through it into a reception area. Dark wood furniture, soft carpeting, and original oil landscapes on the walls conveyed a reassuring air of stability and success. A middle-aged black woman with snow-white hair sat behind a desk.

She looked up with a polite smile. “Good morning. Can I help you gentlemen?”

Halovic smiled back. “I certainly hope so. Is Mr. Malcolm in?”

“Yes, but he’s with a client…”

Good enough. Halovic brought the Smith & Wesson up in one smooth motion and shot the woman in the chest. Blood spattered across the painting hung behind her. Even silenced, the pistol’s report seemed shockingly loud, like someone dropping a heavy telephone book on a tile floor. He worked the slide rapidly, chambering another round, and fired again.

The woman slumped forward across her desk, scattering papers and a bound appointment book onto the carpeting.

“Oh shit.”

Halovic glanced behind him. Keller’s eyes were wide, almost white with shock. He stood frozen in the doorway, staring at the carnage. He had clearly completely forgotten his duties. The Bosnian had expected that. The American’s only real function was to act as a witness.

“Shut the door and be silent.” Halovic swung away toward the entrance to Malcolm’s inner office.

He knocked twice and went in without waiting for a reply. There were two men inside, one seated behind a large mahogany desk. The other occupied a Queen Anne chair in front of the desk. The furniture looked expensive, the men prosperous.

Malcolm, his primary target, was the one behind the desk. He matched his newspaper photos perfectly. A large, balding black man in his mid-fifties, he wore a subdued grey suit and conservative red tie. The other man, also black and similarly dressed, was younger. Halovic didn’t recognise him, and didn’t care. His presence here marked him for death.

Both looked toward the door, clearly surprised at being interrupted.

“You are Mr. John Malcolm?”

The man behind the desk nodded slowly. “That’s right.”

Halovic took three steps into the room, moving left to clear his field of fire. Perfect.

“Look, who are you?” Malcolm asked, still perplexed.

The Bosnian brought his pistol up, fired at Malcolm, swiveled slightly, and fired at the younger black man all within a single murderous second. Both shots struck home.

Without hurry, Halovic strode to the desk. Malcolm sprawled back in his chair, a bright red stain spilling across his stomach. One hand clutched at his belly wound, but the other just twitched feebly, pawing toward a phone just out of reach. The businessman’s eyes were open but unseeing, glazed with pain.

He had fired too low, Halovic thought coolly, displeased by the evident imperfection of his marksmanship. Stomach wounds were rarely immediately fatal.

This time he aimed carefully at Malcolm’s head and fired twice more. The black man’s face dissolved into red ruin and his body twitched violently as each 9mm round tore a path through his brain.

Without moving, the Bosnian turned to check the other man. Malcolm’s visitor was still alive. He’d fallen forward out of the chair onto the carpeted floor. Now, moaning loudly, he was crawling through his own blood inching in agony toward the open door.

“No, no, my friend,” Halovic said softly. do not escape.” He walked toward the crawling man, stood behind him, and fired two more shots into the back of his skull. Brains, blood, and skull fragments sprayed across the carpet. The young man shuddered once and lay still.

Halovic quickly stepped back and behind the desk, double-checking Malcolm’s throat for pulse. Nothing.

About thirty seconds had passed. He walked out of the inner office.. Again acting on trained reflex, he checked the white-haired receptionist, making sure she was dead. She lay as he had left her, facedown on a desk almost completely covered in her own blood. He dropped the automatic. Nothing about it would lead the police back to him, so there wasn’t any need to risk being caught with it later.

Keller stared at him both in horror and in admiration. “Oh, man. You did it. You killed everyone. Didn’t you?” “You saw me,” Halovic said coldly. He motioned the American out into the hallway, turned the snap lock on the door, and closed it behind him. They were done here.

He half expected to find Burke, McGowan, and the car gone, but the Chevrolet was still parked where they had left it. He and Keller piled in and he ordered, “Drive. But take your time. No traffic accidents, please.”

“Sure. Sure. No problem.” McGowan put the car in gear and drove slowly away. His knuckles were white on the steering wheel.