Выбрать главу

“Forty-six.”

She couldn’t resist. “And what have you been discussing?”

“We talked about upward mobility and downward mobility, how some families are on their way up, like a lot of ours, and how the Durbeyfields were on their way down, having once been rich d’Urbervilles.”

“I see,” she said, chastened. Maybe there was more teaching happening in Lydia’s classroom than she had realized. “Well then, you’ll be able to help us. We were just talking about the parallels between Tess and the Vale of Blakemore, the way she emerges as a sort of living doppelganger, if you will, to the land itself. The Vale is sheltered and set apart, constructed on a more delicate scale, and — this is where we left off — not dry but green and fertile. Kristina, you’ve had a few extra minutes to think about that, what say you?” She didn’t know if it was Peter or a sudden sense of competition with Lydia that was making her show off a bit.

Kristina peered into her book.

“Let’s hear one of Hardy’s descriptions of her.”

She tussled with a few pages but came up with nothing. Here was an intelligent girl who’d let her boobs grow bigger than her brain.

Vida glanced at the clock. Half the period was over. She hadn’t taught them a thing. “Here. Page twenty-six. ‘As she walked along today, for all her bouncing, handsome womanliness, you could sometimes see her twelfth year in her cheeks or her ninth sparkling from her eyes; and even her fifth would flit over the curves of her mouth now and then.’” She looked up from the passage to see if there were signs of comprehension anywhere. A piece of her hair had fallen across her cheek and she pushed it away. By mistake she caught eyes with Peter, who seemed to be not just looking at her but seeing her, seeing through her taut face to one of her own younger selves, the seven-year-old who lost her two front teeth at the same time and never stopped smiling about it. She remembered exactly how it felt, the two tender pockets in her gums and the noises she could get her tongue to make with them. She forgot where she was going with this. “Can anyone find anything else about Tess? Mark?”

“It says, ‘She was a fine and handsome girl — not handsomer than some others, possibly — but her mobile peony mouth and large innocent eyes added eloquence to color and shape.’”

“How old is Tess?” There. That’s where she was going.

“It doesn’t say,” Michael said.

“Take a guess,” Vida said. She was aware of speaking only to the side of the room Peter was not on. It was utterly unnerving, having him in her classroom. Without saying a word, he seemed to bring a sort of skepticism to the place, the only place where she was truly comfortable.

“Sixteen?”

“Why?”

“You said guess.”

“She’s part woman and part girl,” Helen said.

“Good. And her mouth is a peony. Know what a peony is?”

“A flower?”

“Yes, a fat red flower. This girl is blossoming. She’s ripe. She’s fresh. She’s like those green fields of Marlott.” She was trying to look past them all, out the window, but again her gaze fell on Peter’s. Why was he looking at her like that? Briefly, unwillingly, Vida saw herself at sixteen reading a book on a porch, and felt for an instant that lost intoxication of youth, that faith in life. Then Peter looked away.

“What about those?” Karen asked, pointing. She was not a strong student, but she was highly organized and didn’t like to leave class with any loose ends.

Vida glanced at the board behind her. “Okay, good. I was just getting to that.” She’d completely forgotten about the three terms she’d put up there. “Let’s start with Sir John. Anyone?” She watched how students like Helen and Danny didn’t bother with easy ones like this, waiting instead for the more intricate puzzles only they could solve. “Peter?” She needed to establish to the class that she would not play favorites, even if it meant humiliating him.

“It’s Tess’s father. He’s walking along and that guy”—he quickly corrected himself before she could—“that parson”—(clearly he had no idea what the word meant but pushed on—“passes by and says, ‘Good-night, Sir John.’”

“And?”

“And?”

“How does Tess’s father respond?”

“I’m not sure.” He hadn’t even read the whole of the first page.

Without looking at her book, Vida said, “‘Then what might your meaning be in calling me “Sir John” these different times, when I be plain Jack Durbeyfield the haggler?’” To a group of tenth graders in New England, her nineteenth-century Dorset accent was quite authentic. Even Peter laughed.

Lindsey raised her hand. “Once he finds out he’s a d’Urberville, he starts acting differently, even though he doesn’t have any more money than he had before.”

“So by simply calling out ‘Good-night, Sir John,’ instead of ‘Jack,’ the parson sets the whole novel in motion.” She watched them scribble. That sentence would appear on nearly every essay next week. “Okay, moving on. Blighted star.”

“But what about ‘green malt in floor’?” Karen said in alarm.

“Anyone?” She had hoped to skip over that one. She didn’t feel like discussing sex and its repercussions now that Peter was in the classroom.

They all turned to the page and pretended to think.

“Why would someone say that Tess is so pretty her mother should mind she doesn’t get green malt in floor?” Let’s just say it and be done with it, she thought. But they kept their heads tucked down into their chests like sleeping pigeons. “What would make people in the late nineteenth century worry about a sixteen-year-old girl with a mouth like peony? What was the one thing that could ruin her?”

“If she got knocked up?” Kristina blurted.

Knocked up. The expression startled her, and she only managed a nod.

“What would happen to an unmarried girl if she got pregnant back then?” Jennifer asked.

The whole room began speaking at once, including Lydia’s students, who’d been so quiet up to now.

“She’d be a total outcast.”

“She’d be like an untouchable.”

“She’d never be able to marry.”

The class was galvanized by the subject, by its proximity to sex. Peter wasn’t looking at her now. Nor was he speaking. He was wagging his pencil between two fingers, making it thump like a tail on his notebook. He was smirking at Kristina. It was something in the smirk that brought it on, or in the steady, nearly hostile whacks of the yellow pencil on the page.

“And the guy? What happened to the guy?”

“Nothing would happen to the guy. He was a stud.”

“Just like nowadays.”

It began so small, small as a pinprick, in her chest. It was the familiar sting of fear but then it spread, its great wings opening all at once, her breath gone, her mind seized like an animal caught in a trap. It was the terror of the mornings and the terror of dream — a terror that had never ever visited her in her classroom before.

She was only partially aware of a new boy from Lydia’s class saying something about his cousin. “She was in eleventh grade. Now she’s in a mental hospital.” Kevin, she suspected his name was.

“What about the baby?”

“They made her get rid of it. That’s why she went crazy.”

Peter seemed to love the disruption, the cacophony, the mutiny in the room. The pencil looked so small in his hand. When had his hand grown so big?

“Can abortions make you go crazy?”

She looked at the other hand, nestled near his knee. It seemed smaller, weaker. Like a wave, her fear of him began to pull back.

“This one did her. She’s a complete nutcase now.”

Her own class was watching her, waiting. Never were they allowed to pursue a tangent like this.