Выбрать главу

In one of the river valleys outside Salisbury, at the top of a footpath running up from the river, there was still a small, one-roomed “mission hut.” It was a rough shed of timber and corrugated iron and had perhaps been built just before the First World War. There had been as much pride and religion in its plainness then as there had been medieval awe in medieval grandeur. Now the hut was without a function. Further along the road on this side of the river there was a redbrick building with Victorian Gothic windows. This building was still marked at the top WESLEYAN CHAPEL. It had ceased to be that a long time ago; it was now a private house, the Victorian Gothic arches and lettering part of its unusual “character” as a dwelling place.

Quite different — and not only because it was still in use as a church — was the renovated parish church near the manor and my cottage. This church was an age away from the religious anxiety of the Doomsday painting of St. Thomas’s in Salisbury: the sense of an arbitrary world, full of terrors, where men were naked and helpless and only God gave protection. The parish church had been renovated at the time the great Victorian houses and manors of the region were being built. And it was of that confident period: as much as a faith, it celebrated a culture, a national pride, a power, men very much in control of their destinies.

That was still its atmosphere, though the people it attracted were now, in terms of wealth, lesser than the Victorian magnates, less predominating, and though their houses were like the small change of the great Victorian dwellings. The very scantiness of the parish-church congregation — enough now for only one service a month rather than one a week — supported the idea of an enclosed, excluding cultural celebration: the sound of car doors, the gentle chatter before and after the service, with hymn singing in the interim to the sounds of an organ (still there in the little church, still working!) muffled by the thick renovated walls of stone and flint in a checkered pattern.

No room for Jack there, Jack who celebrated life while he lived. No room for Mr. Phillips or for the strange, townish people who came now to do a few hours’ rough work in the manor garden. And no room, I would have thought, for the old Bray, the man of puzzling views, a mixture of high conservatism and wild republicanism, a worship of the rich (the users of his cars) with a hatred of inherited wealth and titles. The old Wesleyan chapel (as a private dwelling extended, with matching Gothic windows), the empty mission hut, the Victorian Sunday school now part of the cake shop — that was the nineteenth-century popular religion which, lingering into the twentieth, had partly made people like Bray, the religion of constriction and discipline rather than celebration. That was the constriction that Bray, and thousands like him, had grown out of; that was why those relics of recent Christianity dotted the region. So many kinds of religion here, so many relics.

But now — Bray talked of religion. It crept up on me, the talk. I wasn’t aware of how seriously he was speaking when he spoke of “the good book.” I barely took it in, heard it simply as part of his chattering everyday irony. I sat beside him in his car, had a sideways glimpse of his peaked cap and the slope and slit of his eyes, eyes squinting at the road. The squint-and-slit, the set of his face, and what I knew of his temperament led me to feel that he was joking.

I had associated his appearance and manner for too long with the man who spoke glibly and cynically about politicians, certain members of the royal family, trades unions, businessmen in the news or in the courts, and every other kind of passing topic. Like the new pound note, for instance, introduced by a Labour government and rejected by him purely for that reason: “I call it Mickey Mouse money.” He had probably heard somebody say that. With Bray it was the combination of the views that was original. The views themselves — as I found again and again — were borrowed from radio or television programs, popular newspapers.

As soon as I understood that he was speaking in earnest, my vision of him changed. In the same features, the same way of speaking, I saw not the glibness of his cynicism but personal feeling and, soon, passion.

I thought later that there would have been another reason why it took me some time to understand that Bray was speaking seriously when he spoke of religion. It was that he was learning himself, that he was being inducted into some new doctrine which he had accepted without fully understanding, and had then had to learn about. A new doctrine: because the religion Bray had embraced was not the religion of the Victorian relics which he and thousands with him had rejected. The religion that emerged from his talk, the religion into which he was sinking week by week, had to do with healing, or more specifically a healer: a wise person (the sex of the person concealed by Bray); a Bible opened at random during a “service”; the words on the pages interpreted; the kneeling believers receiving each a personal message, personal guidance. A healer; “meetings” around a Bible as a sacred object; shared food; a hint of companionship, even conviviality, in piety.

This talk of meetings made me think of a “spiritualist” gathering I had gone to in a north London suburb twenty years before, out of interest (seeing the sensational meetings so matter-of-factly advertised outside the red-brick building) and also in the hope of finding copy for a five-minute radio talk for one of the magazine programs of the BBC overseas services.

It was in an upstairs room, reached directly by steps from the pavement; the lamp above the entrance was marked simply HALL. Most of the people waiting inside were regulars. Among them were some children, healthy, playful, a little restless. They sat in the front row. The medium was a heavy, ordinary, middle-aged woman. She apologized for being late; she said she had had to travel from somewhere south of the river. Very briskly, then, she started. There were messages for all of us. There was even one for me, from my grandfather, who was very far away, the medium said, and whose voice came only faintly to her.

But most terrible were the messages for the children, three or four of them, so handsome and well cared for, with their restless feet. These messages were preceded by the medium clutching at her throat and saying that she was choking, could hardly breathe. And the woman with the children, clearly their mother, gravely and without anguish, leaning forward (she sat in the row behind the children), nodded, as if to corroborate the identity of the spirit who was transmitting this message. Her husband, the father of the children, had been hanged. And I never got to know (I never asked the person who had told me) whether the father had been hanged by the state — in England or abroad — or had hanged himself. Every fortnight now the hanged man’s family came to have this communion with him — which no doubt explained their composure: they were believers. There was a simple message for each child — help Mummy, be good at school; and each child waited for his or her message; and became grave when the message came. What memories they would retain of these visits! New characters, new passions, were being given them, to separate them from their fellows. Twenty, thirty years from then, those characters (in adult bodies and with adult needs) would act out those passions.

Something of that chill of twenty years before came to me when Bray talked to me of his meetings. He himself was as composed as the children and wife of the hanged man twenty years before. They had been driven by a dreadful need, clear for all to see. What was the need that had driven Bray?

He was so full of talk, so opinionated, so full of noise, that I hadn’t stopped to think about the satisfactions or otherwise of his life. A married daughter lived in Devon, where she had moved after her husband had found “a piece of ground” (Bray’s words); she never came back to visit. Bray gave many reasons when he first mentioned the fact; but then he gave none. What did she have to come back to? And thinking of Bray in this way, attempting to see him from the point of view of the daughter who had resolved to stay away, I had another idea of the man, saw how overpowering he might be, how constricting life in his house could be. And this new idea of Bray was added to the idea of the man with memories of the fields full of laborers at harvesttime, of allowances of beer, of children taking tea to their fathers and grandfathers; the man with his undisclosed memory of taint from his short holiday job as a boy in the manor; his wish to be independent, combined with his unwitting possession, as a servant, someone trained to please, of three or four characters.