‘Obviously, or she wouldn’t have gone on to the next level.’
‘But maybe this is a new game,’ she said. He turned his head to look at her. ‘Maybe it’s just for us.’
‘If we ever meet the bastard, I’ll be sure to ask him.’
A further half-hour later, Grant was working his way through a list of London restaurants. ‘You wouldn’t believe how many Victoria Roads and Victoria Streets there are in this bloody place, and half of them have restaurants on them.’
He leaned back, straightening his spine. The energy seemed to have leached out of him.
‘And that’s before we start looking at pubs.’ Siobhan ran her fingers through her hair, pulling it back tight from her forehead. ‘It’s too...’
‘What?’
‘The first bit of the clue was clever. But this... this is just looking at lists. Does he expect us to go to London, visit every chip shop and café in the hope of finding Queen Victoria’s bust?’
‘He can whistle if he does.’ Grant’s chuckle was empty of humour.
Siobhan looked at the book of card games. She’d spent a couple of hours flicking through it, and all the time looking for the wrong thing in the wrong place. She’d only just got to the library in time. Five minutes till closing. Left her car on Victoria Street and prayed she didn’t get a ticket...
‘Victoria Street?’ she said out loud.
‘Take your pick, there are dozens of the buggers.’
‘And some of them are right here,’ she told him.
He looked up. ‘Yes,’ he said, ‘they are.’
He went down to his car, brought back an Ordnance Survey atlas of East-Central Scotland, opened it at the index and ran his finger down the list.
‘Victoria Gardens... there’s a Victoria Hospital in Kirkcaldy... Victoria Street and Victoria Terrace in Edinburgh.’ He looked at her. ‘What do you think?’
‘I think there are a couple of restaurants in Victoria Street.’
‘Any statues?’
‘Not on the outside.’
He checked his watch. ‘They won’t be open at this hour, will they?’
She shook her head. ‘First thing tomorrow,’ she said. ‘Breakfast’s on me.’
Rebus and Jean sat in the Palm Court. She was drinking a long vodka, while he nursed a ten-year-old Macallan. The waiter had brought a little glass jug of water, but Rebus hadn’t disturbed it. He hadn’t been inside the Balmoral Hotel in years. Back then it had been the North British. The old place had changed a bit in the interim. Not that Jean seemed interested in her surroundings, not now she’d heard Rebus’s story.
‘So they might all have been murdered?’ she said, her face pale. The lights in the lounge had been turned low, and a pianist was playing. Rebus kept recognising snatches of tunes; he doubted Jean had taken in any of them.
‘It’s possible,’ he admitted.
‘But you’re basing all of it on the dolls?’
Her eyes met his and he nodded. ‘Maybe I’m reading too much into it,’ he said. ‘But it needs to be investigated.’
‘Where on earth will you start?’
‘We’re waiting for the original case notes.’ He paused. ‘What’s the matter?’
There were tears in her eyes. She sniffed and searched her bag for a handkerchief. ‘It’s just the idea of it. All this time, I had those cuttings... Maybe if I’d given them to the police sooner...’
‘Jean.’ He took her hand. ‘All you had were stories about dolls in coffins.’
‘I suppose so,’ she said.
‘Meantime, maybe you can help.’
She hadn’t found a handkerchief. Picked up her cocktail napkin and dabbed at her eyes with it. ‘How?’ she said.
‘This whole thing goes back as far as nineteen seventy-two. I need to know who back then might have shown an interest in the Arthur’s Seat exhibits. Can you do some digging for me?’
‘Of course.’
He gave her hand another squeeze. ‘Thanks.’
She gave a half-hearted smile and picked up her drink. The ice rattled as she finished it.
‘Another?’ he said.
She shook her head, looked around her. ‘I get the feeling this isn’t your kind of place.’
‘Oh? And what is?’
‘I think you feel more comfortable in small, smoky bars filled with disappointed men.’
There was a smile on her face. Rebus nodded slowly.
‘You catch on quick,’ he said.
Her smile faded as she looked around again. ‘I was here just last week, such a happy occasion... It seems like a long time ago.’
‘What was the occasion?’
‘Gill’s promotion. Do you think she’s coping?’
‘Gill’s Gill. She’ll tough it out.’ He paused. ‘Speaking of toughing it out, is that reporter still giving you grief?’
She managed a thin smile. ‘He’s persistent. Wants to know what “others” I was talking about in Bev Dodds’s kitchen. That was my fault, sorry.’ She seemed to have regained some composure. ‘I should be getting back. I can probably find a taxi if...’
‘I said I’d run you home.’ He signalled for their waitress to bring the bill.
He’d parked the Saab on North Bridge. There was a cold wind blowing, but Jean stopped to look at the view: the Scott Monument, the Castle, and Ramsay Gardens.
‘Such a beautiful city,’ she said. Rebus tried to agree. He hardly saw it any more. To him, Edinburgh had become a state of mind, a juggling of criminal thoughts and baser instincts. He liked its size, its compactness. He liked its bars. But its outward show had ceased to impress him a long time ago. Jean wrapped her coat tightly around her. ‘Everywhere you look, there’s some story, some little piece of history.’ She looked at him and he nodded agreement, but he was remembering all the suicides he’d dealt with, people who’d jumped from North Bridge maybe because they couldn’t see the same city Jean did.
‘I never tire of this view,’ she said, turning back towards the car. He nodded again, disingenuously. To him, it wasn’t a view at all. It was a crime scene waiting to happen.
When he drove off, she asked if they could have some music. He switched on the cassette-player and the car filled to bursting with Hawkwind’s In Search of Space.
‘Sorry,’ he said, ejecting the tape. She found cassette boxes in the glove compartment. Hendrix, Cream and the Stones. ‘Probably not your style,’ he said.
She waved the Hendrix at him. ‘You haven’t got Electric Ladyland by any chance?’
Rebus looked at her and smiled.
Hendrix was the soundtrack for their drive to Portobello.
‘So what made you a policeman?’ she asked at one point.
‘Is it such a strange career choice?’
‘That doesn’t answer my question.’
‘True.’ He glanced at her and smiled. She took the hint, nodding her understanding. Then she concentrated on the music.
Portobello was on Rebus’s short-list come the move from Arden Street. It had a beach, and a main street of small local shops. At one time, it had been a fairly grand location, a place the gentry flocked to for reviving air and healthy doses of chill seawater. It wasn’t quite so grand now, but the housing market dictated its rebirth. Those who couldn’t afford the smart homes in the city centre were moving to ‘Porty’, which still had big Georgian houses, but without the premium. Jean had a house on a narrow street near the promenade. ‘You own the whole thing?’ he said, peering through the windscreen.
‘I bought it years back. Porty wasn’t so fashionable.’ She hesitated. ‘Do you want to come in for coffee this time?’
Their eyes met. His were questioning; hers tentative. Then their faces collapsed into smiles.
‘I’d love one,’ he said. Just as he was turning off the ignition, his mobile started ringing.