Выбрать главу

We urge you to travel alone. Consider this an allergy to people.

I was as bad for Claire as Esther, or would be soon. Earlier today, when I found Claire after the report on LeBov and subjected her to my lengthy, defensive apology and watched her shrink into the bed while I spoke, it wasn’t only because she had grown sick of the sight of me. It was my language as well. It was that I had spoken at all.

If we traveled together we had better hold our goddamn tongues.

The radio report followed in robotic tones, with cautions, locations to avoid, roads that were closed. Rivers and bridges, the Sheldrake, Wickers Creek, the Menands Bridge. Something about the airspace of Elmira and a marine warning near the Mourner’s Sound. A different station was given for the full, updated list of closures, but I did not switch over. I could wait to hear the names of places I should not go.

At a stop sign I heard a sharp noise and something hit my car. A whimper floated up, perhaps from my own mouth. The streets were dark, boiling circles of light spreading from the streetlamps. A pack of children tore across a yard, fled from sight. I locked my doors. Then a soft thing fell into the car and the car lifted, as if someone were out there, trying to push the car over.

I stepped on the gas, revved it hard, but the car was blocked by something. It whinnied forward, the engine straining, and seemed to elevate in the back.

One of them pressed his little face into the driver’s side window, so close. He smiled, his lips moving, as if he were singing. With his finger he tapped on the glass, made a twirling motion for me to roll down the window. His hands formed a posture of prayer under his chin and I believe he mimed the word please.

He wanted to talk.

I hammered down on the gas again and the car whined, lifted, then released with a squeal over whatever had been blocking it and I sped away.

In my rearview mirror a few of them crouched over something, not even looking my way. They formed a circle, went to their knees, and that was all I saw.

It was just kids, out in the street after suppertime. That’s all it was. Kids playing in the road.

In the Oliver’s parking lot I sat in the car to listen to the rest of the broadcast.

The emergency report was delivered in clipped tones, the voice of a woman who seemed unable to hear herself, as if she were reading a foreign language phonetically.

An escalation in the toxicity had been observed in places like Harrisburg, Fremont, with more reports coming in. Something had happened in Wisconsin. Wisconsin had experienced an incident. There was, according to reports, a complete absence of speech originating from Wisconsin. This was no longer a poison from children. In Wisconsin all language, no matter the source, was toxic. The children alone were immune.

The Wisconsin area has unfortunately been a reliable precursor. We believe that what happens there will soon, we do not know when, happen here.

Health officials counsel seclusion, even from loved ones.

We unfortunately have to expect this escalation to spread. Even if you now find that exposure to speech sources other than children—including this broadcast—does not cause a disturbance, we cannot advise you that this will be the case for very much longer.

This station, as of tonight, will be suspending reports. We are working on a method to stay in touch. We will find a way to reach you. Please do stand by.

In good conscience we cannot continue. We wish you safety in your homes tonight.

The station faded to static. I spun through the pre-sets and found nothing else, just sharper or lower-toned hissing, from one end of the dial to the next.

The parking lot of the Oliver’s was crowded with vans. From one of them came a fat tunnel of hosing. Little wisps of smoke spilled from its papery surface as the hosing curled away from the van, dropping down a fenced-in manhole.

The smoke smelled clean, fruity. Whatever work was going on was soundless.

A man wearing a clear vest stood by the manhole with a clipboard. After vigorously massaging my face to prepare it for speech, I asked him what was going on.

He smiled, shook his head, pointed to his ear.

This meant, what, he was deaf?

I pointed at the manhole, shrugged, and mouthed: “What is it?”

The man shook his head in the negative again.

A worker climbed from the hole as I walked away. He picked clumps of a wet cheese from his face. Tethered to his waist was an orange cable as thick as a man’s leg, and he dragged it from the hole where they pinned it in place on a specimen table. I’d seen that cabling before. The man with the clipboard grabbed his radio and, instead of speaking into it, held it out at the cable, as if whoever was on the other end of the radio needed to hear this.

But then I heard it, too, and it was unmistakable. From that orange cable, with no listener attached, came the voice of Rabbi Burke, singing one of his songs. A song I’d heard before.

In the lobby of the Oliver’s I looked for Murphy.

People hurried around breaking things down, packing boxes. A stack of crates sat at the door, waiting to be loaded into the vans. The crates had breathing holes drilled into them, arrows painted on their sides, pointing up. The sweet, gamey smell of a zoo was in the air.

A young man in coveralls sat at a table up front, seeming official. When I asked him if Murphy was here, he could only repeat the name back to me, as if I’d issued a math problem he was not expected to solve.

I explained that Murphy had invited me down here. Spitting image of LeBov, I didn’t say. Rest his soul.

It was hard to understand him through his respirator, a steamed-over mask covering his mouth.

“Invitations aren’t required,” I think he said, pointing at the open door.

An elderly couple swept into the lobby. They clung to each other, looking at us as if we were wild animals. The woman cried out, fell. From nowhere rushed two guards with blankets. They covered up the couple and dragged them away.

“We’re open to everyone,” said the young man.

He pushed his respirator to the side, wiped his mouth, then carefully fit it back on. With a handheld mirror he checked the straps that cut across his cheeks.

“I know,” I said, even though I didn’t. “But Murphy thought my research might benefit, or that, what I mean is, people here might benefit from the work I’m doing.”

The man returned the sort of smile professionals are trained to give no matter what you’ve said. I could have threatened his life, my own. I could have asked for the bathroom. I’d get the same lunatic smile.

He leaned in close, placed his finger over my mouth.

He wanted me silent. I supposed I understood, so I didn’t reply, only nodded, looked away.

From a box he retrieved a white choke collar, mimed for me to put it on. It was smeared in what smelled like Murphy’s grease, cold on my neck. My face relaxed when I fastened it on.

He said Murphy’s name aloud, as if that might jar his memory. Finally he said, “I’m sorry. I’m not very good with names.”

I wanted to say: Red hair, large face. Excels at ambush. Perhaps immune to the problem we’re all here to solve. Not who he seems to be? That Murphy?

I couldn’t say LeBov. It’s LeBov I’m looking for, because I have reason to believe that he’s still alive, operating under a different name. Murphy. But you probably know all of that, don’t you?