Выбрать главу

They were emerging from the brief countryside now, and approaching the new housing estates which marked the extent to which Kirkcaldy was growing. In a few years, Sandy saw, Carsden would be merely a part of Kirkcaldy, rather than being, as his Geography teacher had put it, a dormitory town. The old man with the nodding head looked at all the white houses where fields had once been. His lips puckered into a wet, creased O. He pointed towards the houses. He was mumbling to himself, ignored by everyone. Sandy knew that people were naive. They would not accept what was happening in the world. Yet, in a way, they were responsible. No, that was not correct. People elsewhere, far, far away from Carsden and these new houses, were to blame. They it was who pushed the town’s boundary out a few more feet. They were to blame, yet Sandy did not know even who “they” were.

He nodded his head. He would be old himself one day, but he would not be as stupid as the old man in front of him. He watched from his window as Kirkcaldy grew before him, exhibiting itself to him proudly. It seemed at once malevolent and strange. There were places here in which to get hopelessly lost. There were gangs here more vicious than any in Carsden. There were tower-blocks and a dark, foaming sea and thousands of people, people whose home he was now invading. Having passed the Georgian houses which sat uneasily around the postwar shopping centre, from the top deck of the bus Sandy could see the sea, the North Sea, in its dark grey covering. Even today, with the sun high above it, the sea remained a grizzled colour of the past. The occupants of the bus were excited now. The old people fretted to get their bags ready, keen to be seen not to be dilatory. Young families shouted at one another. The husband would clasp his cigarette between his teeth and wrestle with the youngest child while the mother pushed around the other children and caused them to scream harder. Mark and Clark hovered above their seats, squinting towards the shops and the Saturday crowd.

‘What’s the plan then?’ asked Colin, sensibly.

‘Record shops,’ said Clark.

‘And the pub,’ said Mark.

They all looked at Sandy for his suggestion. He was still horrified by the squabble in front of him. The old man was tottering towards the stairs. What if the bus toppled over? Then all these people would fall over one another, smothering in a jellied mass of flailing and crying. Horrible. He would smash the back window quickly and crawl out. He would bring help. He looked towards his expectant friends.

‘What’s it to be then, Sandy?’

‘The sea,’ he said, wiping sweat from his forehead. ‘The sea.’

They laughed and slapped him and thought that he was joking.

Andy Wallace revved the car once, turned off the ignition, leapt out, and opened the squeaking gate to Mary Miller’s house. He had brought along a travelling rug, he told her, in case they took a picnic with them. Mary thought it a good idea. She found some meat spread and cheese and made up some sandwiches while Andy fingered the many ornaments in the living room. Most of these ornaments were either Mary’s mother’s or else her grandmother’s. What others there were had been bought for Mary’s birthdays and Christmases by Sandy when a small boy. Andy loathed the tiny ornaments, mostly cheap reproductions, which were to be found crammed into many of the houses, working-class and middle-class, in this part of Fife. He felt they were like useless fancy goods shops — the garish reminders of holidays and the stupid little animals were everywhere. They were part of the sham life that had nothing to do with the realities of the situation. Still, he quite liked Mary’s ornaments: for one thing they were Mary’s, and for another they were mostly rare, original pieces (apart from Sandy’s additions, which were easily discerned). They were also tasteful. He played with a paperweight. It was heavy, and made a satisfying slap in his palm when he tossed it and caught it. This was his kind of ornament.

Mary put everything in a cake tin: sandwiches already wrapped, some biscuits, two hard-boiled eggs, napkins, salt, pepper, a knife. She filled a flask with coffee and milk. Andy came through as she was pouring the water in, thinking to herself of the times when she had, as a youngster, filled her hot-water bottle on cold nights, the task overseen by her mother. Andy said that he had a bottle of wine in his car. Mary brought two glasses out of a cupboard and wiped them. Did he have a corkscrew? He did. She pecked his cheek. He informed her that he also had two crystal glasses in the car. They both smiled. He continued to smile. After a picnic and some wine, lying on a tartan rug in some distant, deserted field, who could refuse him his request?

Mark laughed. He had stolen some cut-price singles from the counter of a small record shop and had not been caught. He fanned them out and laughed. The others smiled nervously. Sandy dared to look behind them as they walked, just to make sure. They would try to get into the afternoon’s X-certificate offering at the ABC, but first they would eat pie and chips from a baker’s shop, then would have a quick pint each at the Harbour Tavern. They were walking now from one end of the High Street to the other, dodging the frazzled shoppers. They glowered at other gangs of four or less, who looked just like them. They grinned at girls their age in tight jeans and budding T-shirts. Clark whistled loudly through the window of a shop to the young girl behind the counter therein. Sandy sang a pop song, allowing his voice to become louder than usual. The shoppers looked at him askance, and he hardly even blushed. They were having a good afternoon. It was Saturday. It was being alive.

When they reached the Harbour Tavern, having noisily consumed their greasy lunch while taking a slight detour down to the esplanade, Colin was the brave one who went through the chipped wooden door first and into the smoke and beer and the noise of the television. Sandy held back. He had seen something. Near the Harbour Tavern, on the other side of the road, was a snooker hall above an amusement arcade. Robbie was speaking to Rian outside the entrance to the snooker hall. It was the first time, Sandy realised, that he had seen either of them outside of the grounds of the mansion. They looked strange, incongruous, as though something only dreamt had suddenly appeared in real life. Sandy watched as Robbie entered the hall, cue in a bashed case tucked beneath his arm. Rian looked at her feet, then sat on the front step of the hall. She rested her head on her hands and watched people walking past eating chips and other vinegary foods. Sandy realised that she was hungry. He felt guilty. His heart pounded. The money felt heavy in his pocket. Yet he did not want his friends to know about Rian. Hearing them call from inside, he pushed open the door. Rian looked across towards him, and he quickly closed the door behind him.

Four men played pool in the middle of the pub and swore at each other. They were vivacious, and they were practically the only people in the bar. A jukebox fought with the volume of the television, from where a racing commentator tipped his hat towards Sandy and murmured something about the afternoon’s racing. Sandy looked for a clock. It was one twenty. His friends were being served with beer at the bar. The barman was courteous, knowing that they were all underage. They walked timidly, but pleased, with their drinks over to a corner table. Colin picked up a newspaper lying there and began to read nonchalantly. Mark and Clark gulped their drinks greedily and looked about them, examining the bar’s interior like pioneers in a new continent. Sandy, last served, was wondering what to do. He had not seen Rian for some time. He wanted to see her, especially when Robbie was elsewhere, but how could he get away from his friends? He sat down at the table. It had not been wiped recently, if at all in living memory. Rings cut into more rings, the whole becoming a complex, interlinked artwork. Sandy made several more marks with the bottom of his own glass. His mother, when baking, cut out circles of pastry with the rim of a cup. He ran his finger around the rim of his cold, wet glass. Mark and Clark spoke in hushed, respectful tones. They watched the men playing pool, but not too closely.